Alert RCB для іноземців у Польщі: на яку мову приходять попередження

Люди, які перебувають у Польщі з SIM-карткою, зареєстрованою за кордоном, також отримують попередження Rządowego Centrum Bezpieczeństwa. Такі SMS автоматично надсилають англійською мовою.

ЗМІСТ

• Хто отримує повідомлення англійською
• Чи потрібно реєструватися в системі
• Про які загрози попереджає RCB
• Що робити після отримання SMS

Хто отримує повідомлення англійською

Телефони з польськими номерами отримують Alert RCB польською мовою.

Якщо SIM-картка зареєстрована за межами Польщі й телефон підключився до польської мобільної мережі, попередження надходить англійською.

Чи потрібно реєструватися в системі

Окрема реєстрація або встановлення застосунку не потрібні. Система визначає телефони, які перебувають у зоні загрози, через мобільні мережі.

Повідомлення можуть отримувати також українці, які користуються українською SIM-карткою в роумінгу.

Про які загрози попереджає RCB

• сильні бурі, зливи та небезпечний вітер;
• повені, пожежі й інші стихійні явища;
• аварії та загрози для здоров’я або життя;
• важливі навчання чи перевірки систем оповіщення.

Що робити після отримання SMS

Потрібно уважно прочитати повідомлення та виконати наведені інструкції. Alert RCB не містить активних посилань із вимогою входу до банку або оплати.

За реальної небезпеки варто також перевіряти офіційні повідомлення місцевої влади, поліції, пожежної служби та IMGW.

Джерело: trojmiasto.pl