Як обрати середню школу в Польщі після 8 класу: гід для українців

Після завершення початкової школи перед українськими родинами, що мешкають у Польщі, постає важливе запитання: куди ж піти вчитися далі? Система середньої освіти в Польщі суттєво відрізняється від української, тому важливо добре розібратися в можливостях та правилах вступу після 8 класу. У цій статті на сайті ЮА Мігрант ми зібрали всю ключову інформацію, яка допоможе зорієнтуватися та зробити правильний вибір.

Що таке «Szkoła ponadpodstawowa»?

Після закінчення 8-річної обов’язкової школи в Польщі учень має обрати один з типів середніх навчальних закладів, які об’єднуються під терміном szkoła ponadpodstawowa. Це може бути:

• Ліцей (Liceum ogólnokształcące) — 4 роки, загальна середня освіта з підготовкою до вступу у ВНЗ.
• Технікум (Technikum) — 5 років, одночасно і середня освіта, і професійна підготовка.
• Професійна школа I ступеня (Branżowa szkoła I stopnia) — 3 роки, з фокусом на набуття професії.
• Професійна школа II ступеня (Branżowa szkoła II stopnia) — 2 роки, дозволяє отримати атестат зрілості.
• Спеціальна школа підготовки до праці (Szkoła specjalna przysposabiająca do pracy) — для осіб з особливими освітніми потребами.

Вибір середньої школи: від рейтингу до географії

Передусім, важливо визначити пріоритет: чи це буде підготовка до університету (ліцей, технікум), чи одразу до професійної діяльності (szkoła branżowa).

Також слід враховувати:

• Рейтинг та репутація закладу. Ознайомитися з рейтингами можна на таких платформах, як Perspektywy.pl. Багато приватних шкіл мають високий рівень підготовки, але варто перевіряти і державні установи — серед них є чимало достойних.
• Місце розташування. В Польщі школи різного типу працюють у всіх великих містах. Наприклад:
  • У Варшаві: Liceum Ogólnokształcące im. Stefana Batorego (ul. Myśliwiecka 6).
  • У Кракові: Technikum nr 4 w Zespole Szkół Łączności (ul. Monte Cassino 31).
  • У Вроцлаві: Branżowa Szkoła I stopnia nr 1 (ul. Skwierzyńska 1-7).
  • У Гданську: Technikum Gastronomiczno-Hotelarskie (ul. Kołobrzeska 77).
  • У Лодзі: Zespół Szkół Przemysłu Mody (ul. Żeromskiego 115).

Знайти повний перелік шкіл можна в державному реєстрі RSPO або на сайтах воєводських управлінь освіти.

Професійна освіта: що можна здобути?

У technikum чи szkoła branżowa можна опанувати такі професії, як:

• технік-електрик
• кухар
• механік
• косметолог
• IT-спеціаліст
• медичний асистент

Для перевірки доступних професій у конкретному навчальному закладі використовуйте сайт RSPO або пошук «[назва школи] oferta rekrutacyjna».

Вступна кампанія 2025/26: що потрібно знати?

1. Етапи вступу:

• Egzamin ósmoklasisty. Це державний іспит для учнів 8 класу. Його результати впливають на зарахування, але іспит не можна “провалити”.
• Подання заяв. У більшості регіонів Польщі документи приймають із травня до липня. Точний графік залежить від воєводства.
• Підтвердження намірів вступу. Кандидат повинен офіційно підтвердити вибір школи (звичайно, онлайн або особисто).

2. Необхідні документи:

• заява (іноді електронна форма),
• свідоцтво про завершення 8 класів,
• результати Egzamin ósmoklasisty,
• медична довідка (якщо потрібно для професії),
• додаткові сертифікати — за участь у конкурсах, гуртках тощо.

3. Як оцінюють абітурієнтів?

Враховуються результати іспиту, середній бал зі школи та додаткові досягнення. Сума балів визначає, чи буде учень зарахований.

Що робити, якщо не прийняли?

Якщо за результатами основного набору не вдалося вступити до жодного обраного закладу, варто скористатися додатковим набором — такі можливості відкриваються з кінця липня у багатьох містах. Варто також мати резервні варіанти шкіл із нижчим порогом вступу.

Дні відкритих дверей: шанс познайомитись із школою

Більшість шкіл у Польщі організовують Dni otwarte — це можливість для батьків і дітей побачити навчальний заклад зсередини, познайомитись із викладачами та отримати детальну інформацію. Найчастіше ці події проводять навесні. Перевіряйте дати на офіційних сайтах шкіл або у пошукових системах.

Що дає кожен тип середньої освіти?

Висновки

Освітня система Польщі після 8 класу надає широкі можливості — як для тих, хто хоче вступати до ВНЗ, так і для тих, хто планує якомога швидше почати працювати за спеціальністю. Для українців у Польщі важливо враховувати мовний аспект, рівень підготовки дитини та доступність навчального закладу.

Щоб вибір був максимально усвідомленим, не полінуйтеся відвідати дні відкритих дверей, вивчити програми на сайтах шкіл і, за потреби, проконсультуватися з куратором у школі чи на порталі ЮА Мігрант.

Кожна родина має свій підхід до вибору школи, і думки можуть бути різними. Якщо ви вже проходили цей шлях або лише плануєте — поділіться своїм досвідом чи запитаннями у коментарях. Ваш відгук може допомогти іншим батькам зробити правильний вибір.