Права та обов’язки учнів у Польщі: що зміниться з 2026 року

Польща активно оновлює своє законодавство у сфері освіти. У липні 2025 року на громадське обговорення було подано проєкт змін до Закону про освіту (Prawo oświatowe), який стосується як прав, так і обов’язків учнів у польських школах. Оскільки значна кількість українських дітей навчається в Польщі, ці зміни можуть мати практичне значення для багатьох родин.

На сайті ЮА Мігрант ми підготували огляд основних нововведень і пояснили, чого чекати учням та їхнім батькам із 2026 року.

Хто вважається учнем у Польщі?

За польським законом, термін uczeń охоплює не лише школярів, а й студентів, вихованців мистецьких шкіл та інших освітніх установ. Відповідно, усі запропоновані зміни стосуватимуться як початкової, так і середньої освіти, а також певною мірою — позашкільних та профільних закладів.

Детальніше у art.4 Prawo oświatowe

Чого прагне Міністерство освіти?

Головна мета законопроєкту — підвищити рівень захисту прав учнів, систематизувати їхні обов’язки, а також запровадити чіткий список дисциплінарних заходів. Одним із ключових нововведень стане запровадження посади Національного студентського омбудсмена та створення системи омбудсменів на різних рівнях (від шкільного до загальнопольського).

Які права матимуть учні у Польщі?

Законопроєкт передбачає відкритий перелік прав. Основні з них:

• Повагу до гідності, особистого простору, приватності та свободи світогляду.
• Захист персональних даних, медичної інформації, зображення та повідомлень.
• Право мати особисті речі при собі або в відведеному місці.
• Право на формування зовнішнього вигляду та одягу.
• Захист авторських прав на власні роботи.
• Розвиток інтересів, участь у конкурсах та змаганнях.
• Баланс між навчанням і вільним часом.
• Доступ до фінансової підтримки відповідно до чинного законодавства.
• Безпечні та гігієнічні умови навчання.
• Доступ до інформації про навчальний процес, зокрема навчальні плани та внутрішні акти навчального закладу.
• Об’єктивну оцінку навчання та поведінки.
• Можливість звертатися до адміністрації школи чи брати участь у самоврядуванні.
• Подання скарг та петицій без страху репресій.

Також передбачено захист від дискримінації, насильства, нав’язування релігії або заборони на участь у релігійних практиках.

Обов’язки учнів у Польщі: чіткий список

Учні будуть зобов’язані:

• Дотримуватися внутрішніх правил школи.
• Поважати права інших учасників навчального процесу.
• Дотримуватися норм поведінки та одягу.
• Не приносити небезпечні або заборонені речі.
• Правильно користуватися мобільними телефонами згідно з внутрішніми правилами школи.
• Відвідувати заняття та пояснювати причини відсутності.
• Готуватись до уроків і брати участь в оцінюванні.
• Поважати авторські права інших.

Це закритий список обов’язків, і навчальні заклади не зможуть довільно додавати нові пункти до внутрішніх правил.

Чіткі правила дисципліни

Запроваджується конкретний перелік дисциплінарних заходів:

• Письмове попередження.
• Виговір або виговір з попередженням.
• Переведення до іншої школи (для тих, хто зобов’язаний навчатися).
• Виключення зі списку учнів (для тих, хто не підлягає обов’язковому навчанню).

Цей перелік також закритий — жодних додаткових санкцій не дозволено.

Відвідування школи: тепер і юридичний обов’язок

Відвідування занять стане формальною обов’язковою нормою. Пропуски без поважної причини понад 50% занять за місяць або 25% за рік можуть призвести до втрати класифікації.

Законодавче посилання: art.42 ust.2 Prawo oświatowe

У такому разі учень може скласти класифікаційний екзамен, але лише з дозволу педагогічної ради, якщо відсутність була не пов’язана з поважною причиною.

Коли набудуть чинності зміни?

Основна частина нових норм набуде чинності з 1 січня 2026 року. Водночас положення про національного студентського омбудсмена можуть почати діяти вже через 14 днів після офіційної публікації закону.

Що це означає для українців у Польщі?

Багато дітей з України інтегруються в польську систему освіти. Нові положення створюють чіткі правила для всіх учасників освітнього процесу та підвищують рівень захисту прав учнів. Однак вони також зобов’язують дотримуватись певної дисципліни, що важливо враховувати і батькам, і дітям.

На ЮА Мігрант ми регулярно публікуємо важливу інформацію про навчання, права та адаптацію українців у Польщі. Якщо вам вже доводилось стикатися з проблемами чи непорозуміннями в польських школах — цікаво дізнатись вашу думку та досвід щодо нових змін.