У Польщі роботодавці виступають як відповідальні за сплату податків за своїх найманих працівників. Вони зобов’язані не лише обчислювати і сплачувати відповідні податки, але й подавати необхідну звітність, ключовим елементом якої є декларація PIT-11. Цей документ інформує фіскальні служби про нараховану заробітну плату та утримані з неї податки, а також слугує підставою для автоматичного формування попередньої […]
У самому Катовіце аквапарку немає, але за 22 км від міста, в Руді Шльонській (Ruda Śląska), працює аквапарк «Аквадром», а за 16 км від Катовіце, у Домброві Гурнічій (Dąbrowa Górnicza), діє аквапарк «Немо». Обидва комплекси підходять для сімейного відпочинку: рекреаційні та спортивні басейни, водні гірки, «бурхлива річка», хвильові басейни, сауни й додаткові зони релаксу. Нижче […]
Оновлено станом на 29.10.2025. Якщо ви перебуваєте у Польщі й плануєте оформити закордонний паспорт України, нижче — стислий та актуальний гід: де приймають документи (консульські установи та центри ДП «Документ»), як працює електронна черга, які базові вимоги до заявників, як перевірити готовність паспорта та орієнтовні витрати. Усі наведені адреси, посилання й карти залишено без змін, […]
У Польщі неділя зазвичай не призначена для закупів та шопінгу — більшість магазинів зачинені. Виняток становлять торгові неділі, коли магазини працють як зазвичай. У цій статті розповімо, як діють ці правила та які дати торгових неділь є актуальними на 2026 рік. ЗМІСТ Коли випадають торгові неділі у Польщі у 2026 році? Робочі неділі в Польщі […]
Umowa o pracę (Умова о Праце), Umowa zlecenie (Умова Злеценя) та Umowa o dzieło (Умова о Дзело) — три базові форми співпраці у Польщі. Вони дають різний обсяг прав і гарантій, по-різному оподатковуються та страхуються в ZUS. Нижче — оновлена на сьогодні порівняльна інформація, щоб ви могли усвідомлено обрати формат під свою ситуацію. Основна різниця […]
Багато українців переїжджають до Польщі заради безпеки, роботи та стабільності. Якщо доходів бракує, можна скористатися державною підтримкою. Станом на 28 жовтня 2025 року правила фактично поділяють українців на дві групи: (A) тих, хто працює та сплачує податки/внески як іноземці; (B) тих, хто має статус тимчасового захисту UKR. Для другої групи у 2025–2026 запроваджено додаткові вимоги […]
Багато українців замислюються про переїзд до іншої країни і отримання ВНЖ чи ПМП. Цей статус можна отримати і в Польщі, зокрема й громадянам України, які мають статус УКР. У цьому матеріалі пояснюємо, що таке Карта побиту, як її оформити, які документи потрібні, скільки це коштує, скільки чекати та як отримати готову карту (актуально станом на […]
У Польщі традиційно приділяють багато уваги дітям, а з огляду на демографічні виклики держава активно підтримує сім’ї. Виплати доступні і громадянам України зі статусом тимчасового захисту (UKR). Водночас зверніть увагу: з 1 червня 2025 року для дітей громадян України під тимчасовим захистом діє вимога відвідувати польську школу/«zerówkę», аби зберегти право на низку виплат (деталі нижче). […]
Дата святкування: 31 жовтняДата свята: щорічна фіксована датаСтатус: офіційне державне свято в низці федеральних земель Коли святкують? День Реформації (нім. Reformationstag) відзначають щороку 31 жовтня. Дата є сталою і не змінюється. Це свято існує з XVI століття й приурочене до події 1517 року, коли німецький богослов Мартін Лютер прибив свої «95 тез» на дверях церкви […]