Entries by редактор

Податкові класи в Німеччині

У Німеччині існує кілька податкових класів, які використовуються для визначення розміру податкових відрахувань із заробітної плати. Кожен податковий клас має свої характеристики та призначений для різних категорій платників податків. Коли йдеться про податки, зазвичай на думку спадає, що вони в Німеччині дуже великі. Це не так. Істотну частину відрахувань із доходів становлять не податки, а […]

Сортування сміття в Німеччині: що варто знати

Що робить німця німцем? Пунктуальність, надійність, бездоганна якість… і, звісно ж, німецька вівчарка! Ці риси визначають національний характер країни. Проте, є ще одна річ, яка може шокувати та спантеличити іноземців – це система сортування та переробки сміття в Німеччині. Ця система є вельми впорядкованою і ефективною, і немає жодного сумніву, що це ще одна типово […]

Все про банківський переказ коштів у Німеччині

ЗМІСТ У сучасному світі міжнародні грошові перекази стали необхідним елементом фінансового обміну між країнами. Однак, процес переказу коштів може викликати немало запитань та незручностей. У нашій статті ми розглянемо всі нюанси банківського переказу коштів у Німеччині, зокрема, як переказати гроші з Німеччини в Україну та навпаки, а також поділимося корисними порадами щодо переказів між німецькими […]

Вігілія в Польщі або Святий вечір в Польщі

І у нас, і в Польщі головні події Різдва відбуваються напередодні 25 грудня, українською мовою цей час називається Святвечір, а польською – Вігілія. Увечері 24 грудня вся сім’я збирається за святковим столом, щоб після сходу першої зірки розділити трапезу на славу народження Спасителя. Звичайно, далеко не всі поляки точно дотримуються вікових традицій, але вечеря завжди […]

Куди піти з дитиною у Варшаві

З початку повномасштабної війни в Україну до Польщі виїхали мільйони українців, переважно це мами з дітьми. Багато хто з них оселився у Варшаві, столиці країни. Тому не дивно, що у мам виникає питання «Куди повести дитину у Варшаві?» Це красиве старовинне місто саме по собі є туристичною пам’яткою, але все ж таки дітям потрібно щось […]

Де покататися на лижах у Вроцлаві

У Вроцлаві немає гірськолижних спусків, мова піде за Нижньосилезьке воєводство (Dolnośląskie Województwo) з величчю гірськолижних курортів, а опорною точкою буде Вроцлав. Ви дізнаєтеся про найпопулярніші гірськолижні курорти на південному заході Вроцлава там, де починаються гори. Ми підготували список найкращих гірськолижних місць як для катання зі спусків на гірських лижах, так і для любителів бігових лиж. […]

Новий рік в Польщі: традиції та звичаї

Новий рік у Польщі – це чарівний та мальовничий час, коли весь край огортається святковим духом та веселими гуляннями. Країна, багата на традиції та звичаї, відзначає це знаменне свято з особливою пишністю та ентузіазмом. У цій статті ми поринемо у світ польських новорічних традицій, розповімо про святкові обряди, смачні страви та про те, як провести […]

Де покататися на санках у Вроцлаві. Гірки для санок.

Чим зайнятися взимку у Вроцлаві на дозвіллі з дитиною? Санки – веселий та безкоштовний спосіб розваги. Головне — був би сніг і невелика гірка. Далі Ви дізнаєтесь, де є гірки для катання на санках у Вроцлаві. Тюбінг (англ. tubing, від tube – труба) – катання на надувних санчатах (тюбах) по снігу. У розмовній мові також […]

Куди піти у Вроцлаві з дітьми: ТОП 15 місць для розваг

Безумовно, одному з найбільших та найстаріших польських міст є що показати туристам. А як справи у Вроцлаві з дитячим дозвіллям? Все чудово у цьому плані, головне, не пропустити нічого цікавого, у чому допоможе наша стаття. Розкажемо про ТОП-15 найкращих місць у столиці Нижньої Сілезії, куди обов’язково варто повести дітей. Hydropolis або музей води ul. Na […]