З кожним днем зростає потреба українських громадян за кордоном у отриманні якісних та оперативних паспортних послуг. У відповідь на цей запит у квітні 2023 року в Кельні розпочав роботу новий паспортний сервіс, організований ДП «Документ». Цей сервіс дозволяє українцям, які перебувають у Німеччині, швидко та зручно оформити новий закордонний паспорт, ID-картку, обміняти посвідчення водія та […]
Цифрові технології дедалі щільніше входять у життя пересічних громадян, значно підвищуючи комфортність різноманітних операцій. Не оминули нові віяння стороною і польську охорону здоров’я, наприклад, уже певний час лікарняні листи в Польщі https://ua-migrant.pl/likarnyanyj-u-polshhi-yak-otrymaty-elektronnyj-lyst/ мають електронний формат. Куди більш масове прикладне значення має цифровий кабінет пацієнта – спеціальний онлайн-профіль (Internetowe Konto Pacjenta), що містить масу корисної інформації […]
На адресу нерідко надходять запитання про можливість не виконувати тих чи інших розпоряджень начальства при роботі в Польщі. Найчастіше конфліктна ситуація складається навколо команди залишитися на наднормову роботу чи вийти в вихідний, в ніч, але є чимало й інших прикладів. Щоб прояснити це питання, ми вирішили в рамках спецрубрики “Права та обов’язки роботодавців у Польщі” зібрати воєдино всі випадки можливої […]
На жаль, втрати документів трапляються і ніхто від цього не застрахований. Тому ми вирішили відповісти на запитання: Що робити, якщо ви загубили документи в Польщі? Що робити якщо ви загубили карту побиту в Польщі? Особливо уважними мають бути чоловіки віком 18–60 років, адже втрачений паспорт може створити серйозні складнощі з правовим статусом за кордоном в […]
Сьогодні представимо вашій увазі слова та фрази на тему “Вдячність” польською мовою. Усі ми знаємо слово “Dziękuję”, але на цьому вдячність польською не обмежується. Отже, поповнюємо свої знання та розширюємо словниковий запас. “Dziękuję” – це слово, яке польською означає “дякую”. Вимовляється воно приблизно як “дженькуйє”. Це слово дуже важливо знати, якщо ви плануєте спілкуватися польською […]
Багато хто і часто говорить про права пацієнтів, коли доводиться звертатися до медичних установ Польщі. Однак пацієнт має не лише права, а й обов’язки, до яких відносяться, зокрема, правові положення, правила і норми, які діють в окремих поліклініках і лікарнях. Ба більше, невиконання обов’язків може призвести до дисциплінарної виписки з лікарні або відмови в амбулаторному […]
У світлі зростання міграції на роботу в Польщу, знання особливостей місцевого трудового законодавства стає все більш актуальним для українців. Основою будь-яких трудових відносин є трудовий договір, який визначає права та обов’язки працівників і роботодавців. У цій статті ми зосередимося на ключових аспектах трудового договору у Польщі, його різних типах та перевагах кожного з них. Вивчивши […]
Дрезден є одним із найкрасивіших міст Європи, це при тому, що старе місто було практично зруйноване під час Другої світової війни. Але всі значні будинки відновили, тому зараз це місце приваблює туристів, які милуються прекрасною бароковою архітектурою. Також місто є важливим промисловим центром Німеччини та всього ЄС. Архітектурні пам’ятки Дрездена У місті так багато красивих […]
Краків, відомий своєю багатою історичною спадщиною, готичною архітектурою та дивовижним культурним життям, пропонує набагато більше, ніж можна очікувати від середньовічного міста. Дивно, але це місце також є оазою для любителів пляжного відпочинку. У радіусі невеликої відстані від центру міста існує ціла низка озер із пляжами, які пропонують ідеальні умови для купання та релаксації. У цій […]