Entries by редактор

Об’єднання бізнесу в Польщі: коли потрібен дозвіл і як уникнути проблем

Ведення бізнесу в Польщі — це не лише можливість розвитку, але й відповідальність перед ринком, споживачами та державою. Особливо це стосується об’єднання підприємств, злиття, поглинань чи створення спільних компаній. Такі дії регулюються Законом РП «Про захист конкуренції та прав споживачів», а контроль здійснює Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów (UOKiK). У цьому матеріалі ви дізнаєтеся, коли […]

Як вийти з тимчасового захисту в Чехії?

🇨🇿 Що таке “вихід з тимчасового захисту”? Тимчасовий захист (dočasná ochrana) — це особливий статус, наданий громадянам України через війну. Але з 2025 року багато людей: 📌 Щоб вийти з тимчасового захисту без втрати прав, потрібно все зробити юридично правильно. 🧭 Коли і навіщо виходити з DO? Причини можуть бути такі: Причина Що потрібно зробити […]

Штрафи в Польщі: як оплатити, оскаржити і уникнути проблем

Штраф у Польщі — це не просто неприємність, а реальна юридична відповідальність, яка може мати серйозні наслідки. Незалежно від того, чи йдеться про порушення правил дорожнього руху, помилки в податкових звітах або екологічне порушення — у всіх випадках мова йде про конкретне зобов’язання перед державою, яке потрібно виконати. У цій статті зібрана актуальна та корисна […]

Озера Балтійського узбережжя Польщі: спокійна альтернатива морю для українців у Польщі

Пляжі — це прекрасно, але інколи хочеться менше хвиль і людей, більше зелені, птахів та вечірніх прогулянок уздовж спокійної води. Курортні озера на польському узбережжі Балтійського моря — саме така опція: м’який клімат, дюнні ландшафти, веломаршрути, сапи, яхти й релакс у пансіонатах і домиках. Нижче — добірка водойм і близьких до них містечок, куди зручно […]

Наклеп в Польщі: що важливо знати, щоб не опинитися під кримінальним провадженням

У сучасному цифровому світі, де комунікація дедалі частіше відбувається онлайн, межа між особистою думкою та порушенням чужих прав часто стирається. В Польщі, як і в багатьох інших країнах Європи, одним із правопорушень, що часто трапляються в інтернеті, є клевета (польськ. zniesławienie). Варто розуміти, що за таке правопорушення в країні передбачена кримінальна відповідальність, яка може торкнутися […]

Lohnsteuerbescheinigung у Німеччині: як працює річна довідка про податки і навіщо вона потрібна

У Німеччині початок року для працівників пов’язаний не лише з новими планами, а й із отриманням важливого документу — Lohnsteuerbescheinigung. Це щорічна довідка про утримані податки із заробітної плати, яку роботодавці видають кожному працівнику автоматично, зазвичай у січні або лютому. Цей документ особливо важливий для українців у Німеччині, адже підтверджує доходи за минулий рік і […]

Нелегальне перебування у Німеччині: які ризики та чи можлива легалізація?

Життя без документів у Німеччині — реальність для десятків тисяч людей. Дехто опинився в такому становищі свідомо, інші — через обставини, пов’язані з війною, втратою візи чи відмовою у статусі. Але чи справді нелегальне перебування у Німеччині означає повну безвихідь? Розбираємось, які існують шляхи, ризики та варіанти для тих, хто опинився “у тіні”. Що вважається […]

Німеччина продовжує контроль на кордоні з Польщею: що це означає для українців?

Єврокомісія підтвердила, що Німеччина продовжила тимчасовий прикордонний контроль на внутрішніх кордонах Шенгену з 16 вересня 2025 року до 15 березня 2026 року. Контроль охоплює усі сухопутні кордони ФРН — з Польщею, Чехією, Швейцарією, Австрією, Данією, Нідерландами, Бельгією, Люксембургом і Францією — і пояснюється необхідністю боротьби з нелегальною міграцією та контрабандою людей. Як це вплине на […]

Чи є підготовчі курси для українських учнів у Чехії?

🔹 Адаптація, підтримка та навчання для дітей із України 🇨🇿 Освіта для українських дітей у Чехії: що потрібно знати З початку війни Чехія прийняла понад 500 000 українців, серед яких — десятки тисяч дітей шкільного віку. Для полегшення інтеграції до чеської освіти, держава запровадила адаптаційні та підготовчі програми для учнів із України. Ці курси допомагають: […]