Переїхали до Польщі й зіткнулися з кольоровими контейнерами, дивними написами на них і попередженнями про штрафи у під’їзді? Спокійно 🙂 Сортування сміття тут обов’язкове для всіх мешканців, але логіка системи зрозуміла, якщо розібратися. У цій статті – докладно про те, як працює сортування сміття в Польщі, що означають кольори контейнерів, які є правила для біовідходів, […]
Сортування сміття в Німеччині – не просто рекомендація, а частина закону, комунального договору та повсякденного життя. Від того, як ви сортуєте сміття в Німеччині, залежить не лише екологія, а й розмір рахунків за вивіз відходів та можливі штрафи. Німці ставляться до сміття з тією ж педантичністю, що й до пунктуальності чи якості роботи. Система складна […]
Ганновер наче створений для тихої, комфортної зими. Тут є озера, парки, різдвяні ярмарки, а ще справжній міський каток, де можна випустити пару після робочого дня або провести вихідний з дітьми. Якщо ви не хочете годинами шукати інформацію різними німецькими сайтами, ця добірка збере все важливе в одному місці. У статті розберемо, як німецькою називаються катки, […]
Лодзь асоціюється з фабриками, червоною цеглою та кіностудією. Але взимку місто перетворюється ще й на велику ковзанку: на площах біля торгових центрів, у сучасних комплексах і на муніципальних льодових аренах. Якщо ви живете тут або приїхали з іншого міста Польщі й шукаєте, де покататися на ковзанах, – ця стаття саме для вас. Розбираємо, як польською […]
У Польщі звільнення з роботи регулюється Кодексом праці (Kodeks pracy) та законами про соціальне страхування. Для українців, які працюють у Польщі, одне з частих питань – що відбувається з роботою під час лікарняного (L4). Чи має право роботодавець звільнити працівника, який перебуває на лікарняному? І чи може сам працівник подати на звільнення в цей період? […]
Як працює медицина у Польщі: коротко про головне. Цей довідник створений для українців у Польщі, щоб без плутанини показати, куди звертатися у різних ситуаціях: від звичайної застуди до невідкладних станів. Нижче ви знайдете пояснення ключових термінів (NFZ, POZ, NOCh, SOR), покроковий алгоритм дій під час хвороби, а також практичні підказки щодо е-рецептів, лабораторій та аптек. […]
Якщо ви живете або працюєте в Німеччині, слово «дякую» німецькою мовою знадобиться вам щодня – у супермаркеті, у лікаря, в управлінні, у школі дітей та на роботі. Найвідоміше німецьке «дякую» – це Danke, але на цьому варіанти вдячності німецькою не закінчуються. У цій статті зібрано основні фрази подяки: від офіційних до дружніх, для дорослих і […]
Якщо ви живете або працюєте в Чехії, слово «дякую» чеською мовою знадобиться вам щодня – у магазині, в лікаря, у школі та на роботі. Найвідоміше чеське «дякую» – це Děkuji або розмовний варіант Děkuju, але на цьому все не закінчується. У цій статті зібрані найпоширеніші фрази подяки: від офіційних до дружніх, від подяки дитині до […]
Якщо ви живете чи плануєте жити в Польщі, дуже швидко зіткнетеся з міським транспортом: трамваї, автобуси, метро, SKM, PKP тощо. Щоб не плутатися в розкладах та зупинках, зручно користуватися сервісом Jakdojade – це одна з найпопулярніших систем для планування поїздок громадським транспортом та купівлі квитків у багатьох польських містах. Нижче – детальний гід українською мовою, […]