День батька в Німеччині

День батька в Німеччині: родинне свято чи чоловіча вечірка на природі?

У Німеччині щороку святкують Vatertag — День батька. Це офіційний вихідний день, який завжди припадає на четвер, адже збігається з християнським святом Вознесіння Господнього (Christi Himmelfahrt), що відзначається через 40 днів після Великодня. У 2025 році День батька припадає на 29 травня.

Хоча назва свята натякає на родинну теплоту, його святкування в Німеччині має доволі несподіваний характер.


Історія свята: від ініціації хлопців до святкового пікніка

Перші згадки про День батька в Німеччині з’являються ще у XIX столітті — саме тоді в Берліні почали проводити ритуали, що символізували перехід юнаків у доросле життя. Згодом ці ініціації переросли в традицію відпочинку чоловіків — як батьків, так і тих, хто тільки готується до цього статусу.

На відміну від Дня матері, який відзначають у другу неділю травня і який супроводжується подарунками та родинними зібраннями, Vatertag в Німеччині має яскраво виражений… чоловічий характер.


Як святкують День батька в Німеччині

Німеччина знає толк у традиціях, і це свято — не виняток. У багатьох регіонах уже зранку чоловіки вирушають на природу — у парки, ліси, виноградники, просто на велосипедах або пішки. З собою вони везуть тележку, наповнену пивом, шнапсом і закусками. Компанії друзів, сусідів або колег організовують імпровізовані пікніки, іноді — з барбекю чи аматорськими футбольними матчами.

Цікаво, що навіть не всі учасники таких виїздів є батьками — у Німеччині це свято більше сприймається як “чоловічий день”, день без зобов’язань, коли можна відпочити на повну.

Але ця “повна” іноді має наслідки. За даними поліції, кількість бійок і ДТП з вини нетверезих водіїв у цей день зростає втричі. У багатьох містах, таких як Берлін, Гамбург, Кельн чи Мюнхен, влада заздалегідь попереджає про можливі інциденти і посилює присутність правоохоронців.


Як це сприймається суспільством?

Німецькі медіа та соціальні організації час від часу ставлять під сумнів доречність таких традицій у контексті сучасного батьківства. Критику викликає те, що в день, коли мало б прославлятися батьківство, чоловіки часто залишають свої сім’ї наодинці, обираючи шумну компанію й алкоголь. Але поки ця критика не призводить до законодавчих змін чи нових форм святкування.

Натомість, в останні роки з’являються альтернативні формати — організовані сімейні пікніки, спортивні заходи з дітьми, відвідування музеїв чи зоопарків. Такі ініціативи поступово приживаються у деяких регіонах Німеччини, хоча й поступаються за масштабами “традиційним” варіантам.


Більше про особливості німецьких свят, родинні традиції та повсякденне життя українців за кордоном читайте на ЮА Мігрант — платформі для українців у Німеччині.

А як ви бачите День батька? Чи підтримуєте німецький підхід до святкування, чи маєте власні традиції? Було б цікаво почути різні погляди з цього приводу.

0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *