Німеччина може допомогти Києву знайти українських чоловіків у ФРН

Міністр закордонних справ Німеччини Йоганн Вадефуль заявив, що Берлін може допомогти Україні встановити, які українські чоловіки живуть у ФРН. Для цього, за його словами, можна використати інформацію, яку вже мають німецькі органи влади: про реєстрацію місця проживання, соціальні виплати та право на проживання. Однак міністр не оголошував про запуск системи передачі таких даних Україні та наголосив, що повернення людей не має бути примусовим.

Станом на 9 вересня 2026 року також немає повідомлення про те, що Німеччина почала масово передавати Україні списки чоловіків або автоматично повертати їх для проходження військової служби.

ЗМІСТ

• Що саме заявив Вадефуль
• Чи Німеччина вже передає дані Україні
• Скільки українських чоловіків живе в Німеччині
• Чи всіх чоловіків від 18 до 60 років можуть мобілізувати
• Чи можуть чоловіків примусово відправити в Україну
• Що змінилося з тимчасовим захистом українців у ЄС
• Що ще Вадефуль сказав про Україну
• Що все це означає простими словами

Що саме заявив Вадефуль

В інтерв’ю німецькому виданню Bild Йоганн Вадефуль висловився за повернення до України чоловіків, яких він назвав чоловіками призовного віку.

За словами міністра, Німеччина може допомогти українській владі встановити, хто з таких громадян перебуває у ФРН.

Вадефуль пояснив це просто: німецькі органи влади знають, хто зареєстрований у країні, хто отримує соціальні виплати та хто має право на проживання.

Міністр припустив, що Україна могла б отримати можливість звертатися до цих людей, наприклад надсилати їм листи із закликом повернутися.

Водночас Вадефуль окремо наголосив: повертати людей до України слід без примусу.

Тобто йдеться не про оголошення масової депортації українських чоловіків, а про пропозицію допомогти Україні знайти та зв’язатися з ними.

Чи Німеччина вже передає дані Україні

Підтверджень, що такий механізм уже запрацював, наразі немає.

Вадефуль говорив про можливість допомоги, але не назвав конкретної дати початку передачі інформації, відповідального органу, точного переліку персональних даних або процедури, за якою Україна могла б їх отримувати.

Важлива й попередня офіційна позиція федерального уряду. У відповіді Бундестагу від грудня 2025 року уряд Німеччини повідомляв, що між німецькими та українськими органами влади не було співпраці саме з метою встановлення українських військовозобов’язаних або осіб, яких в Україні можуть вважати дезертирами.

На той момент німецькі органи також не перевіряли українців, які отримали захист у Німеччині, на наявність справ про дезертирство в Україні.

Тому заява Вадефуля може означати зміну політичного підходу в майбутньому, але сама по собі вона ще не означає, що «списки вже передають».

Скільки українських чоловіків живе в Німеччині

Офіційні цифри оприлюднив Бундестаг із посиланням на Центральний реєстр іноземців Німеччини.

Станом на 31 жовтня 2025 року в Німеччині перебували 328 363 громадяни України чоловічої статі віком від 18 до 60 років.

• 18–24 роки — 87 215 осіб;
• 25–45 років — 168 293 особи;
• 46–60 років — 72 855 осіб.

Але тут є дуже важливий нюанс. Ці 328 тисяч — не кількість чоловіків, яких Україна може мобілізувати.

До статистики потрапили всі громадяни України чоловічої статі відповідного віку, які проживали в Німеччині, у тому числі ті, хто переїхав туди ще до повномасштабного вторгнення Росії.

Сам уряд Німеччини прямо заявив, що йому невідомо, скільки з цих чоловіків насправді підлягають військовому обов’язку або мобілізації за українським законодавством.

Чи всіх чоловіків від 18 до 60 років можуть мобілізувати

Ні. Тому фразу «всі чоловіки від 18 до 60 років — мобілізаційного віку» краще не використовувати.

За роз’ясненням Міністерства оборони України, за загальним правилом під час мобілізації можуть призивати військовозобов’язаних чоловіків від 25 до 60 років, якщо вони придатні до служби, не мають законної відстрочки та не заброньовані.

Для чоловіків від 18 до 25 років діють інші правила. Частина з них може бути мобілізована лише у визначених законом випадках, а в інших випадках вони можуть вступити на службу добровільно за контрактом.

Крім того, і серед чоловіків старших за 25 років є люди з відстрочкою, бронюванням, станом здоров’я або іншими обставинами, через які вони не підлягають мобілізації.

Чи можуть чоловіків примусово відправити в Україну

Із заяви Вадефуля такого не випливає. Навпаки, він сказав про повернення без примусу.

Також німецьке законодавство не передбачає простого правила на кшталт: «Україна повідомила про військовий обов’язок — Німеччина автоматично посадила людину в літак».

Уряд ФРН у відповіді Бундестагу пояснював, що німецькі органи не займаються безпосереднім переслідуванням українців за дезертирство.

Якщо Україна просить видати конкретну людину у межах кримінальної справи, питання розглядається за процедурою міжнародної правової допомоги. Рішення про допустимість видачі в конкретному випадку ухвалює німецький суд.

При цьому Європейська конвенція про видачу не застосовується до суто військових правопорушень, які не є звичайними кримінальними злочинами. Німецький уряд також вказував, що видача без відповідної міжнародно-правової підстави не допускається, якщо справа стосується виключно порушення військових обов’язків.

Окремо існують звичайні правила міграційного законодавства. Наприклад, людина без законного права на перебування в Німеччині може бути зобов’язана виїхати. Але це інша процедура, і кожен такий випадок розглядають окремо.

Тому робити висновок, що після заяви Вадефуля українських чоловіків у Німеччині почнуть автоматично затримувати або депортувати, підстав немає.

Що змінилося з тимчасовим захистом українців у ЄС

У 2026 році Європейський Союз ухвалив ще одну важливу зміну, яка стосується українців, але її не слід плутати із заявою Вадефуля.

Тимчасовий захист для людей, які виїхали з України через війну, продовжили ще на рік — до 4 березня 2028 року.

Одночасно ЄС запровадив додаткову умову для нових отримувачів такого захисту: людина повинна виконувати свої військові обов’язки відповідно до українського законодавства та, коли це потрібно, мати підтвердження цього.

Ця нова умова застосовується з серпня 2026 року. Водночас вона не поширюється на людей, які вже мали тимчасовий захист у відповідній країні ЄС станом на 4 серпня 2026 року та безперервно зберігають цей статус.

Наприклад, для нового заявника підтвердженням може бути документ, з якого видно, що людина законно виїхала з України або має законну підставу для звільнення від відповідних військових обов’язків.

Це правило ЄС саме по собі не означає передачу Німеччиною Україні списків чоловіків і не створює механізму їх автоматичного повернення.

Що ще Вадефуль сказав про Україну

У тому ж інтерв’ю глава МЗС Німеччини порушив питання закупівлі озброєння.

Вадефуль заявив, що хотів би бачити більше українських замовлень у німецьких оборонних компаній. За його словами, якщо Німеччина виділяє значні кошти на військову підтримку України, німецька оборонна промисловість також має активніше брати участь у виконанні таких замовлень.

Масштаб допомоги справді значний. За актуальними даними федерального уряду, від початку повномасштабного вторгнення Росії Німеччина надала або передбачила на наступні роки близько 57,6 млрд євро військової допомоги Україні.

Ще понад 43,3 млрд євро становить двостороння цивільна допомога. На військову підтримку України в німецькому бюджеті на 2026 рік було передбачено близько 11,5 млрд євро.

Що все це означає простими словами

• Німеччина має інформацію про людей, які офіційно живуть у країні. Вадефуль запропонував використати ці можливості, щоб Україна могла встановити та контактувати з частиною своїх громадян.
• Це ще не означає, що Німеччина вже передає Україні базу даних усіх чоловіків. Окремого запущеного механізму станом на 9 вересня 2026 року публічно не оголошено.
• Автоматичної депортації заради мобілізації теж не оголошували. Сам Вадефуль говорить про повернення без примусу, а питання примусового видворення або видачі регулюються окремими законами та розглядаються індивідуально.
• 328 тисяч українських чоловіків у Німеччині — це не 328 тисяч людей, яких можна мобілізувати. Німецький уряд прямо зазначає, що не знає, скільки з них реально підлягають військовому обов’язку в Україні.
• Для нових заявників на тимчасовий захист у ЄС правила вже стали суворішими. З серпня 2026 року враховується виконання військових обов’язків в Україні, але це правило не забирає автоматично захист у тих, хто вже мав його раніше та продовжує ним користуватися.

Джерела

• Deutscher Bundestag — офіційні дані про кількість українських чоловіків у Німеччині
• Deutscher Bundestag — відповідь федерального уряду щодо військовозобов’язаних, повернення та видачі українців
• EUR-Lex — рішення ЄС про продовження тимчасового захисту до березня 2028 року
• Міністерство оборони України — хто підлягає мобілізації
• Федеральний уряд Німеччини — актуальні дані про допомогу Україні
• Deutschlandfunk — повідомлення про заяви Йоганна Вадефуля в інтерв’ю Bild