Шкільна легітимація в Польщі: що це таке та як її отримати?

Для учнів польських шкіл шкільна легітимація (legitymacja szkolna) — це офіційний документ, що підтверджує статус учня і дає право на низку пільг. Вона потрібна для отримання знижок у транспорті, часто — у музеях та інших закладах культури, а також може використовуватися як додатковий документ, що посвідчує особу учня. Нижче — актуальні правила на сьогодні: кому видають легітимацію, які пільги вона дає, як виглядає паперова, електронна та мобільна версії, а також як оформити і продовжити її дію.

Що таке шкільна легітимація?

Шкільна легітимація — це документ державного зразка, який підтверджує факт навчання дитини в польській школі (початковій або понадпочатковій). Вона засвідчує право учня на пільгові проїзди та інші знижки. Під час контролю у транспорті легітимацію необхідно пред’явити в оригіналі; приймається також її цифрова форма mLegitymacja у застосунку mObywatel або mObywatel Junior.

Кому видається шкільна легітимація?

Легітимацію можуть отримати всі учні польських шкіл (державних і недержавних з правами школи державної), які продовжують навчання. Право на «учнівські» залізничні пільги діє від моменту початку обов’язкової підготовки (так звана «нульова» група) до закінчення школи, але не довше ніж до досягнення 24 років (у день 24-річчя право на знижку втрачається). Після закінчення школи легітимація залишається дійсною до 30 вересня наступного навчального року (за умови продовження її дії школою).

Які пільги надає шкільна легітимація?

Основні законодавчі знижки на залізниці для учнів з дійсною легітимацією:

• 37% знижки — на одноразові квитки у всіх типах потягів (у т.ч. далекого сполучення),
• 49% знижки — на іменні місячні (абонементні) квитки у поїздах регіональних та прискорених (зокрема категорій TLK та IC).

Крім транспорту, багато музеїв, бібліотек і культурних установ надають пільгові тарифи для учнів за наявності легітимації. У містах та воєводствах можуть діяти додаткові локальні знижки — дізнавайтеся правила у перевізників і закладів культури на місці.

Як виглядає шкільна легітимація?

У Польщі паралельно використовуються дві форми документа:

• Паперова/пластикова e-legitymacja — картка з даними учня та фото. Щорічну чинність підтверджують у школі (наклеювання голограми або електронне підтвердження в реєстрі).
• Цифрова mLegitymacja — мобільна версія легітимації в застосунку mObywatel або у дитячій версії mObywatel Junior. Вона юридично рівнозначна паперовій у межах передбачених пільг.

Що таке mLegitymacja?

mLegitymacja — це цифрова копія шкільної легітимації у смартфоні. Учень (або з дозволу школи — його батьки/опікуни) додає документ у застосунку, зазвичай скануючи QR-код чи вводячи код зі шкільної платформи. mObywatel Junior дозволяє зручно показувати документ на телефоні учня, а батькам — мати доступ до легітимацій кількох дітей у своєму застосунку.

Як отримати та продовжити шкільну легітимацію?

Легітимацію оформлює школа за заявою батьків або повнолітнього учня. Зазвичай потрібні: актуальна фотографія у форматі, прийнятому школою, та базові дані учня. Перше оформлення e-legitymacja зазвичай безоплатне. Школа вносить дані в освітній реєстр і видає документ.

Строк дії: легітимація чинна до 30 вересня наступного навчального року і має щороку продовжуватися школою. Після закінчення школи чинність, як правило, зберігається до 30 вересня того ж року (щоб учень міг скористатися залишковими пільгами).

Під час поїздки поїздом для використання пільги необхідно пред’явити дійсну легітимацію (паперову або mLegitymacja). Якщо в документі не зазначено дату народження, контролер може попросити додатковий документ для підтвердження віку.

Шкільна легітимація в Польщі — це не просто «шкільна картка», а ключ до пільг та зручностей у повсякденному житті учня. Для українців, які проживають у Польщі, важливо вчасно подбати про оформлення та щорічне продовження документа. Детальніше про життя та освіту в Польщі можна дізнатися на сайті ЮА-Мігрант.