Соціальна допомога на дітей у Польщі (на жовтень 2025)

У Польщі традиційно приділяють багато уваги дітям, а з огляду на демографічні виклики держава активно підтримує сім’ї. Виплати доступні і громадянам України зі статусом тимчасового захисту (UKR). Водночас зверніть увагу: з 1 червня 2025 року для дітей громадян України під тимчасовим захистом діє вимога відвідувати польську школу/«zerówkę», аби зберегти право на низку виплат (деталі нижче). Окремо, ухвалені у вересні 2025 р. зміни (опубліковані в Dz.U. 29.09.2025, poz. 1301) запроваджують прив’язку 800+ для іноземців до «активності на ринку праці» з відстрочкою: від виплат за лютий 2026 р. для UKR та від виплат за червень 2026 р. для інших громадян третіх країн.

Станом на 28 жовтня 2025 року у Польщі діють такі основні програми підтримки родин із дітьми. Нижче – актуальні умови та важливі уточнення.

Грошова соціальна допомога на дітей у Польщі

Державну допомогу можуть отримати не лише малозабезпечені родини, а й усі сім’ї з дітьми – залежно від виду програми. Система охоплює щомісячні виплати на виховання, одноразові виплати, а також знижки/пільги. Виплати можуть надходити безпосередньо батькам або перераховуватися закладу, який надає послугу (наприклад, яслам чи дитсадку). Частину програм можна поєднувати, якщо виконані умови.

Виплати на дітей отримують як батьки, так і законні опікуни (у т.ч. під час оформлення опіки).

Державна допомога для сімей з низькими доходами

Zasiłek rodzinny призначається, якщо середньомісячний дохід на одного члена сім’ї не перевищує 674 зл, а якщо в родині є дитина з інвалідністю – 764 зл. Розмір виплати залежить від віку дитини: 95 зл (до 5 років), 124 зл (5–18 років), 135 зл (18–24 роки – якщо дитина навчається). Допомога може виплачуватися до 21 року, якщо дитина навчається у школі, і до 24 років для дитини з інвалідністю, яка навчається.

Окрім базової суми, доступні додаткові надбавки: на народження дитини (одноразово), на початок навчального року, на навчання поза місцем проживання, для самотніх батьків, для багатодітних сімей, а також на кшталтування і реабілітацію дитини з інвалідністю (90 зл щомісяця – до 5 років; 110 зл – від 5 до 24 років).

У Польщі існують і виплати, що надаються незалежно від доходу. Про них – нижче.

Сім’я 800 плюс – щомісяця 800 зл на кожну дитину

„Rodzina 800 plus” – це щомісячна виплата на кожну дитину до 18 років, незалежно від доходу. Розмір допомоги – 800 зл. Подача заяв відбувається щороку на новий період виплат, що триває з 1 червня до 31 травня наступного року.

Увага для родин з України (UKR): з 1 червня 2025 року для збереження виплати дітям необхідно підтверджене відвідування польської школи/«zerówki» (виконання обов’язку освіти у Польщі). Окремо, умова активності на ринку праці для батьків-іноземців почне застосовуватися з виплат за лютий 2026 р. для UKR (а для інших третіх країн – з виплат за червень 2026 р.).

Програма існує з 2016 року (раніше – „Rodzina 500+”, де сума становила 500 зл) і була підвищена до 800 зл.

Добрий старт – матеріальна допомога від уряду Польщі

“Dobry Start” (300+) – щорічна одноразова виплата 300 зл на підготовку до навчального року для кожного учня, який навчається у школі, до 20 років або до 24 років для учня з інвалідністю.

Критерії: Учні шкіл (без урахування доходу родини). Не поширюється на дітей, які відвідують дитсадок та підготовчі класи „zerówka”. Для родин з України (UKR) з 1 червня 2025 року діє вимога відвідування польської школи, щоб зберегти право на 300+.

Zasiłek rodzinny (Сімейна допомога)

• Сума виплати:
  • 95 зл на дитину до 5 років,
  • 124 зл — від 5 до 18 років,
  • 135 зл — від 18 до 24 років (якщо дитина навчається).
• Критерії: Місячний дохід на члена сім’ї не повинен перевищувати 674 зл, або 764 зл — якщо в сім’ї є дитина з інвалідністю.
• Додаткові виплати: Для багатодітних сімей, самотніх батьків, на початок навчального року, для дітей, які навчаються поза місцем проживання, та для дітей з інвалідністю (90/110 зл на кшталтування і реабілітацію).

Програма 400 плюс – дофінансування дитячого садка

Актуальний стан: історичне дофінансування до 400 зл на ясла/клуб дитячий/денного опікуна замінено з 1 жовтня 2024 року новою виплатою в межах програми Aktywny Rodzic – „Aktywnie w żłobku”. Подання нових заяв за старою схемою 400+ більше не передбачене.

Умови актуальної виплати („Aktywnie w żłobku”): покриває фактичні витрати на опіку поза домом (ясла/клуб/денний опікун) до 1 500 зл/міс (до 1 900 зл/міс для дитини з інвалідністю), але не більше ніж реальна плата батьків. Кошти, як правило, перераховуються безпосередньо закладу/опікуну. Виплата не залежить від доходу та надається на кожну дитину, що відповідає умовам.

Rodzinny Kapitał Opiekuńczy (Сімейний опікунський капітал)

Права: Родини, які вже отримують цю виплату, зберігають право до досягнення дитиною 35 місяців або до вичерпання ліміту 12 000 зл (залежно від раніше обраного графіка).

Стан: З 1 жовтня 2024 року програма замінена на Aktywny Rodzic для нових заяв.

Aktywny Rodzic (Активний батько/матір)

• Заміна: Програма замінила Rodzinny Kapitał Opiekuńczy і колишнє „żłobkowe 400+”.
• Варіанти підтримки:
  • Aktywnie w domu: 500 зл/міс на дитину 12–35 місяців для батьків, які доглядають за дитиною вдома.
  • Aktywnie w żłobku: покриття плати за опіку поза домом до 1 500 зл/міс (до 1 900 зл/міс – для дитини з інвалідністю), але не більше фактичної плати.
  • Aktywni rodzice w pracy (т.зв. „babciowe”): 1 500 зл/міс (до 1 900 зл/міс для дитини з інвалідністю) на організацію догляду за дитиною 12–35 місяців, якщо батьки працюють; можливе оформлення договору з опікуном із покриттям соціальних внесків.
• Умови: Вибір варіанту залежить від того, чи дитина в яслах/під опікою поза домом, чи вдома; сума і тривалість відрізняються відповідно до опції.

Карта великої родини – пільги на товари та послуги для багатодітної родини

Karta Dużej Rodziny – інструмент зменшення витрат для сімей із трьома і більше дітьми. Карта дає знижки на транспорт (зокрема залізничний), адміністративні збори та в мережі партнерів (державні й приватні установи). Карткою користуються всі члени родини. Нею можуть користуватися також мачуха/вітчим, якщо перебувають у шлюбі з одним із батьків.

Призначення: Знижки на транспорт, покупки, послуги та культурні заходи.

Критерії: Для сімей із трьома і більше дітьми.

Умови: Карта доступна всім членам родини, включно з мачухою та вітчимом (за умови шлюбу з одним із батьків).

Becikowe (одноразова допомога при народженні дитини)

• Сума виплати: 1 000 зл одноразово.
• Критерії: Для родин із низьким доходом; діє доходовий поріг (на особу в родині) – звертайте увагу на актуальну суму під час подання (орієнтир — близько 1 922 зл нетто/особу).
• Умови: Заяву слід подати протягом 12 місяців від дня народження дитини.

Świadczenia dla dzieci з інвалідністю

• Додаток до сімейної допомоги на кшталтування і реабілітацію:
  • 90 зл/міс для дітей до 5 років,
  • 110 зл/міс для дітей 5–24 років.
• Сумісність: Можливе поєднання з іншими програмами (наприклад, 800+, Dobry Start) згідно з умовами кожної програми.

Зміни у програмах

• Rodzina 800+: з 1 червня 2025 року для сімей з України (UKR) виплата пов’язана з обов’язковим відвідуванням польської школи/«zerówki» дитиною.
• Powiązanie з aktywnością zawodową: для іноземців умову працевлаштування/іншого титулу до соцстрахування запроваджено з відстрочкою: від виплат за лютий 2026 р. для UKR і від виплат за червень 2026 р. для інших третіх країн.
• Dobry Start: програма надає 300 зл лише учням шкіл; не охоплює дитсадок і підготовчі класи „zerówka”. Для родин UKR діє вимога відвідування польської школи (з 01.06.2025) для збереження права.
• Rodzinny Kapitał Opiekuńczy: з 1 жовтня 2024 року замінено на Aktywny Rodzic (поточні отримувачі зберігають права до завершення періоду).

Переважна більшість перелічених видів допомоги доступні також українцям з дітьми, які прибули до Польщі після 24 лютого 2022 року та мають статус UKR (з урахуванням описаних вище умов). Окрім загальнодержавних програм, існують місцеві доплати – дізнавайтеся у гміні/місті за місцем проживання. У разі сумнівів орієнтуйтеся на офіційні роз’яснення ZUS та Міністерства родини.