17 НАЙКРАЩИХ МІСЦЬ У ЛОДЗІ

17 місць, які варто відвідати у Лодзі

У Польщі можна почути думку, що Лодзь — це депресивне місто. Але це не так. У минулому столітті Лодзь пережила найсильніші військові потрясіння. Але в останні роки Лодзь розквітає та прагне стати сучасним модним містом.

З фабричних приміщень в минулому тут роблять шикарні лофти та торгові центри, стіни старих будинків прикрашають яскравими муралями. Ми підібрали сімнадцять найвизначніших місць, які варто відвідати у Лодзі, щоб ваша поїздка вийшла цікавою і захоплюючою.

Содержание

Прогуляйтесь лодзинським «Андріївським узвозом»

Подорож Лодзі можна розпочати з прогулянки найдовшою пішохідною вулицею Польщі — Петрківською (ul. Piotrkowska). У Лодзі, на відміну більшості польських міст, немає ринкової площі, і саме Петріковська — улюблене місце зустрічей городян. Перші будівлі з’явилися тут 1823 року. У XIX столітті Петрківська була для міста свого роду Андріївським узвозом. Багаті лодзинські промисловці тут будували будинки — це було дуже престижно. Сьогодні на Петрківській розташовано кілька сотень ресторанів, кав’ярень, барів, пабів. Життя тут б’є ключем і вдень, і вночі. Обов’язково завітайте у дворики. У багатьох з них причаїлися миловидні кафе та клуби. На Петрківській багато цікавих міських скульптур: ліхтарник, що запалює освітлення, чоловік із газетою, Артур Рубін штейн за роялем, троє фабрикантів другої половини ХІХ століття – батьків-засновників промислової Лодзі. Вулиця Piotrkowska є символом Лодзі.

Лодзь, вул. Петрківська (ul. Piotrkowska).
Лодзь, вул. Петрківська (ul. Piotrkowska).

Зробіть пам’ятне фото у «Пасажі Троянди»

Гуляючи по Петриківській, завітайте до одного з її двориків (Piotrkowska 3), де стіни всіх будинків покриті шматочками дзеркал. Дзеркальна алея була зроблена не для краси. Це арт-проект відомої польської художниці Йоанни Райковської. Тим, хто був у польській столиці, напевно, знайома інша її робота — величезна штучна пальма на Єрусалимських алеях.

2014 року на фестивалі «Лодзь чотирьох культур» Райковська зробила мозаїку із дзеркал. «До війни Лодзь була містом, де розвивалися різні культури: польська, єврейська, німецька, українська. Люди різних національностей були як дзеркала один для одного. Вони зводили наше місто, — розповідає Юстина Томашевська, прес-секретар фестивалю. — Потім почалася війна. Вона розбила Лодзь. Ми й надалі залишаємось гарним містом, але зараз ми як розбите дзеркало. Цей проект символізує сучасну Лодзь, склеєну з уламків».

«Пасаж Троянди» Іоанни Райковської на вул. Петрківській, 3 у Лодзі.
«Пасаж Троянди» Іоанни Райковської на вул. Петрківській, 3 у Лодзі.

 

Для Йоанни Райковської мозаїка пов’язана із її особистою історією. Коли її дочці Розі було 9 місяців, лікарі виявили у дівчинки злоякісну пухлину сітківки очей. Маленьку Розу вдалося врятувати і повернути їй зір. “Пасаж символізує для мене шлях, який пройшла моя донька Роза від незрячості до зору”, – каже художниця.

Обов’язково відвідайте «Пасаж Троянди» (Pasaż Róży) і зробіть кілька фотографій. У сонячну погоду знімки виходять «блискучими».

Відвідайте Планетарій ЄС1

У 2016 році це місце потрапило до списку “7 нових чудес Польщі” за версією престижного журналу National Geographic Travel. ЕС1 (Planetarium EC1, ul. Targowa 1/3) — найсучасніший планетарій не тільки у Польщі, а й у Центрально-Східній Європі. Розташувавшись у зручному кріслі, ви зможете помилуватися планетами, супутниками, кометами та метеоритами.

На куполі діаметром чотирнадцять метрів також можна дивитися фільми. У ЄС1, наприклад, показували стрічку The Wall про легендарний рок-колектив Pink Floyd. Вдень у планетарії проходять лекції про історію Марса, народження зірок, озонові діри, увечері — концерти музичних колективів.

Планетарій / Planetarium EC1. Лодзь
Планетарій / Planetarium EC1. Лодзь

Науково-популярний об’єкт знаходиться у приміщенні колишньої електростанції. Саме тут у 1907 році була приведена в дію перша в Лодзі електрична турбіна, про що вам обов’язково розкажуть.

Завітайте до найбільшого вокзалу Європи

Важко в це повірити, але лодзинський вокзал Лодзь-Фабрична (Łódź Fabryczna) більший за головні залізничні вузли Берліна, Парижа та інших найбільших міст Європи. Історія цього місця бере свій початок у ХІХ столітті. Його створення ініціював та фінансував Карл Вільгельм Шейблер — багатий промисловець, один із трьох «королів бавовняної та лляної імперії Лодзі». Крім вокзалу та залізниці Шейблер профінансував будівництво кількох шкіл, храмів, лікарень, пожежної частини.

Спочатку залізниця поєднувала Лодзь із містом Колюшки. У листопаді 1865 року вирушили перші вантажні потяги, через рік з’явилися також пасажирські перевезення.

Лодзинський вокзал Лодзь-Фабрична (Łódź Fabryczna)
Лодзинський вокзал Лодзь-Фабрична (Łódź Fabryczna)

Сьогодні лодзинський вокзал – мрія гігантомана. Над створенням величезного холу, підземних перонів (16 метрів під землею), сучасних залів очікування, паркінгів працювало понад 300 інженерів-конструкторів. На модернізацію, яка тривала п’ять років, витратили понад два мільярди злотих. Вокзал вийшов суперсучасний, але порожній. Виявилося, що у Лодзі немає такої кількості пасажирів. У просторих залах часто відбуваються вернісажі, а місцеві фотографи регулярно влаштовують тут фотосесії.

У Польщі досі точаться дискусії, чи варто будувати такий величезний об’єкт. А лодзинці жартують, що вони нарешті переплюнули Париж і називають Лодзь-Фабричну аеропортом.

Відкрийте для себе єврейську Лодзь

Як розповідають історики, євреї почали селитися в Лодзі у другій половині XVIII століття, а 1809 року збудували першу в місті синагогу. Інвестори, ремісники, торговці, промисловці — підприємці змінювали вигляд міста, розвивали його економіку, удосконалювали інфраструктуру, будували бібліотеки та театри, відкривали видавництва. Напередодні Другої світової війни у ​​Лодзі існувало 250 синагог, мешкало близько 230 тисяч євреїв. Більшість із них загинули під час Голокосту. Лодзинські євреї гинули в нелюдських умовах гетто, голодували, їх катували і вбивали в концтаборах (головним чином в Кульмгоф і Аушвіц-Біркенау).

Сьогодні про громаду нагадує синагога Рейхера (ul. Rewolucji 1905 roku nr 28) та єврейський цвинтар, який називають одним із найбільших єврейських некрополів Європи. У його головній алеї можна побачити, наприклад, могили найвідоміших лодзинських промисловців. Також тут поховані батьки Юліана Тувіма та Артура Рубінштейна. Це місце внесено до списку світової спадщини ЮНЕСКО.

Монументальна гробниця, відома як Познанський мавзолей, видна майже з усіх місць на єврейському кладовищі на вул. Брацка (ulica Bracka) в Лодзі. Кажуть, що це найбільша єврейська гробниця у світі. Він побудований із сірого граніту, мармуру, скла та чавуну. Це проти єврейської традиції готувати поховання ще за життя. Але Ізраїль Познанський спланував не лише місце для гробниці, він, як кажуть, навіть особисто керував проектуванням мавзолею.

Познанський єврейський мавзолей у Лодзі.
Познанський єврейський мавзолей у Лодзі.

Дізнатися більше про єврейську Лодзь ви зможете у Центрі діалогу ім. Марека Едельмана (Centrum Dialogu im. M. Edelmana, ul. Wojska Polskiego 83), який займається науково-освітньою діяльністю та розповідає про багатокультурну спадщину міста.

Полюбіть польське кіно

Чим ще може пишатися Лодзь? Більшість поляків, найімовірніше, скаже, що фільмами. І не дивно, бо саме тут знаходиться всесвітньо відома кіношкола, яку закінчили Кшиштоф Кесльовський, Анджей Вайда, Анджей Мунк, Роман Поланскі, Кшиштоф Зануссі та багато інших видатних польських режисерів. Саме у Лодзі знімали фільми, які стали класикою польського кіно. Творці, пов’язані з цією школою, багаторазово отримували престижні міжнародні нагороди: «Оскари» (Збігнєв Рибчинський за анімаційний фільм «Танго», Роман Поланскі за «Піаніста», Анджей Вайда за видатні досягнення у кінематографі), пальми Канського кінофестивалю (Кшиштоф Кесльовський за «Короткий фільм про вбивство», Анджей Вайда за «Людину із заліза»), Золотих ведмедів кінофестивалю (Єжи Сколимівський за «Старт», Роман Поланскі за «Тупик»). У Лодзі народжувалися мультфільми, що стали культовими (друге таке місце — Бєльсько-Бяла).

Музей кінематографії у Лодзі
Музей кінематографії у Лодзі

Варто відвідати Музей кінематографії. Біля входу гостей зустрічає Кіт Філімон — головний герой мультфільмів із серії «Пригоди кота Філімона», які не сходили з польських екранів із 1972 року. Кожному відвідувачу пропонують подивитися на навколишній світ через магічне скло кінокамери, завітати на виставку плакатів, взяти участь в освітніх лекціях. У Музеї кінематографа не може не бути екрану, тож похід сюди можна поєднати із переглядом гарного фільму. Тут часто відбуваються зустрічі з метрами та молодими режисерами.

У Лодзі багато палаців. В одному з них, який був власністю Карла Шейблера, знаходиться музей (Plac Zwycięstwa 1). На сайті музею  є «Цифровий музей кінемотографії». Тут можна переглянути архівні програми, плакати, буклети з описами кіношедеврів (а їх там кілька тисяч).

Сходіть на шопінг до Мануфактури

Всім шопоголікам радимо вирушити до Мануфактури (ul. Drewnowska 58) – Manufaktura w Łodzi. У величезному торговому центрі є не тільки бутіки світових брендів. Все тут влаштовано так, щоб відвідувач міг провести у Мануфактурі цілий день. Ресторани, кав’ярні, кінотеатр, танцювальна студія, більярдний та боулінг-зал. Влітку у Мануфактурі з’являється пляж, на якому можна полежати в гамаку або пограти у волейбол, а взимку на площі перед торговим центром влаштовують ковзанку.

Мануфактура у Лодзі (Manufaktura)
Мануфактура у Лодзі (Manufaktura)

Як і скрізь у Лодзі, це місце має свою історію, про що можна прочитати на сайті Мануфактури https://www.manufaktura.com/: «Наприкінці XIX століття тут знаходилася найбільша фабрика Калішсько-Мазовецького промислового округу. Історія почалася у 1835 році, коли до Лодзь переїхала родина Кальмана Познанського. Купець відкрив магазин зі спеціями, збудував перший багатоповерховий кам’яний будинок, а пізніше передав справи своєму синові Ізраїлю».

Ізраїль Мендельсон став прототипом одного із персонажів «Землі обітованої» Владислава Реймонта, роману, за який письменник отримав Нобелівську премію. 1871 року Ізраїль Мендельсон розпочав будівництво «імперії бавовни». Через сорок років на фабриці працювало сім тисяч працівників. Більше про це можна дізнатися в Музеї фабрики, розташованому на території торгового центру.

Завітайте до Музею текстильної промисловості

Ще одне місце і річ, якими пишається Лодзь – текстиль. Місцеві легенди свідчать, що стукіт швейних машин позаминулого століття було чутно по всьому місту. Лодзь була головним центром текстильної промисловості в усьому Королівстві Польському. Якщо хочете в цьому переконатися, вирушайте до Музею текстилю. Він розташований у Білій фабриці, будівлі в стилі класицизму, що колись належав німецькому промисловцеві Людвігу Фердинанду Гейєру (ul. Piotrkowska 282). Ця будівля — один із головних символів старої Лодзі та її текстильної історії. Саме тут почав працювати перший у Польщі паровий двигун. Побудовану в 1837 році фабрику в народі прозвали «білою», оскільки вона стала першою в Лодзі повністю оштукатуреною будівлею.

Музей текстильної промисловості. Лодзь.
Музей текстильної промисловості. Лодзь.

У музеї ви побачите не лише старовинні ткацькі верстати, а й одяг, який із цих тканин шили. У музейній колекції Білої фабрики — тканини ХІХ століття, медичний текстиль, костюм, який з лодзинського матеріалу створила Коко Шанель, «абакани» (величезні текстильні композиції, круглі полотна авторства відомого польського скульптора Магдалени Абаканович ). Серед двадцяти тисяч експонатів кожен відвідувач знайде щось гідне захоплення.

Ткацька машина. Музей текстильної промисловості. Лодзь.
Ткацька машина. Музей текстильної промисловості. Лодзь.

У музеї реконструйовано ткацький цех Лодзі рубежу ХІХ-ХХ століть. А для дітей працівники музею приготували анімацію, квізи, інтерактивні ігри. Експозицію, яку музей підготував разом із Google Arts&Culture, а також модельєрами та кураторами з усього світу, було створено з використанням нових технологій. Проект We wear culture представляє історію моди – починаючи з Великого шовкового шляху та придворних костюмів у Версалі, закінчуючи вбраннями британських панків та модними речами нашого часу. Щоправда, щоби побачити цю виставку, не обов’язково їхати у Лодзь. Достатньо перейти за посиланням https://artsandculture.google.com/partner/central-museum-of-textiles-in-lodz?hl=pl

Тіштеся лодзинськіми моралями

Якщо ви опинитеся в Лодзі, гріх не подивитися місцеві муралі. На території міста їх близько п’ятдесяти. Лодзинці зрозуміли, що незвичайні яскраві малюнки на стінах старих будинків можуть стати окрасою міста. Щоб «одягти» сірі багатоповерхівки, сюди почали запрошувати майстрів стріт-арту з усього світу. У Лодзі можна побачити мураль авторства NUNCA з Бразилії (ul. Narutowiczа 25), Inti з Чилі (al. Wyszyńskiego 80), бельгійця ROA (ul. Nowomiejska 5) або іспанця Aryz (al. Politechniki 16). Тут також є багато польських робіт. Наприклад, картина відомого дуету Takie Pany “Ти живеш у місті революції”, намальована на вулиці Революції 1905 (Rewolucji 1905, nr 58).

Мурал al. Politechniki 16. Лодзь
Мурал al. Politechniki 16. Був створений у 2012 році в рамках фестивалю Urban Forms Gallery.

Більшість лодзинських робіт – проект GALERIA URBAN FORMS. Учасники проекту запрошують майстрів стріт-арту, отримують від міста чи власників будинків дозвіл на створення величезних картин, а також проводять для всіх бажаючих екскурсії «муральним шляхом» Лодзі.

Що можна побачити на цих величезних картинах? Відомих жителів Лодзі, рекламу часів Польської Народної Республіки, тварин, пальми, різні сюрреалістичні мотиви. На дві роботи радимо звернути особливу увагу. Перша – авторства португальського майстра графіті, який працює під псевдонімом VHILS. Художник відомий тим, що не малює, а більше дряпає зображення на стінах. Майстер розшаровує штукатурку, оголює цеглу, використовує фактуру стіни. Його лодзинська картина також виконана у цьому стилі: портрет жінки на вулиці Коперника 28.

Друга унікальна мураль – робота поляка Лукаша Бергера, випускника вроцлавської Академії образотворчих мистецтв. Для створення картини CISZA (тиша) художник використовував не лише фарбу, а й півтонни (1300 штук) металевих прутів. У 2015 році, коли створювалася, вона була єдиною такою роботою у світі. Завдяки переміщенню сонця картина здається живою: тіні від нержавіючих прутів, за допомогою яких написано слово «тиша», рухаються. Ця картина точно змусить вас зупинитись.

З’їжте оселедця в ресторані Anatewka і пообідайте в кафе Teremok

Подорожуючи містом, завітайте до одного з найвідоміших закладів Лодзі — ресторану некошерної єврейської кухні «Anatewka» (ul. 6 Sierpnia 2/4). Сюди лодзинці люблять приводити своїх найважливіших гостей. У «Anatewkа» ви скуштуєте традиційні єврейські страви: чолнт, гефілте фіш, гусячий паштет із брусницею. Особливо хороший тут оселедець, його подають у різних варіаціях (з корицею, в олії та сметані, і навіть із цимесом). Цей оселедець ви пам’ятатимете до кінця життя!

В середині єврейського ресторана Anatewka.
В середині єврейського ресторана Anatewka.

Єврейська кухня в Anatewka. Лодзь.
Єврейська кухня в Anatewka. Лодзь.

Тим, хто хоче скуштувати регіональну лодзинську кухню, варто відвідати ресторан Piwnica Łódzka. Найпопулярніша страва закладу — «залевайка» (zalewajka), житній суп із картоплею, ковбасою та цибулею, чимось нагадує польський журек.

Третє місце, яке ми вам рекомендуємо, називається Teremok. Його заснували репатріанти з Казахстану Юрій та Оксана Водоп’янові. Сімейна пара приїхала до Лодзь слідом за дочкою, яка вступила до польського ВНЗ. Бабуся Юрія була полькою, 1938 року засланою до Казахстану. Сім’я вирішила повернутися на історичну батьківщину, започаткувати тут свій бізнес. Спочатку Водоп’янові ліпили вареники та пельмені вдома, продавали їх у різні кафе та ресторани, потім відкрили свій «Teremok» (ul. Piramowicza 11/13). Якщо хочете смачно, швидко та недорого поїсти, ласкаво просимо до «Teremok». Тут вас нагодують варениками з різними начинками, хінкалі, чебуреками та, звичайно, пельменями.

Звісно, ​​цими трьома гастрономіями не вичерпується кулінарна різноманітність Лодзі.

Сходіть на концерт у OFF Piotrkowska

Коли настане вечір, вирушайте до колишньої фабрики вовни Францішка Раміша. Наразі тут знаходиться центр OFF Piotrkowska (ul. Piotrkowska 138/140). Тут проходить фестиваль альтернативної музики «Domofon», що збирає натовп меломанів, найкрутіші лодзинські авангардні концерти. Однак OFF Piotrowska славиться не лише музикою. У модному місці для креативних людей знайдуться галереї, видавництва, клуби, майстерні художників, шоуруми польських модельєрів, ресторани. Завітайте в магазин «Pan tu nie stał», альтернативний паб «Dom», завітайте до клубу «Yellow», купіть регіональні продукти на суботньому ринку «Eko Targ», випийте каву в «Spaleni śłońcem».

Центр OFF Piotrkowska в Лодзі.
Центр OFF Piotrkowska в Лодзі.

Куди піти з дітьми в Лодзі

Лодзь також буде цікава не тільки для дорослих, але й для дітей. Якщо будете мати трохи більше часу, то заохочуємо відвідати наступні місця. Буде цікаво особливо дітям.

Лодзинський зоопарк

Зоопарк у Лодзі – це муніципальний зоопарк, який приваблює своїм західним рівнем. Нещодавно, восени 2021 року відкрився Орієнтаріум – потужний, сучасний павільйон з азіатськими тваринами, який будувався кілька років. Головні мешканці Орієнтаріуму – це слони, у яких тут є власний басейн, і під час купання ви зможете спостерігати за ними знизу.

Зоопарк у Лодзі
Слони приймають ванну. Зоопарк у Лодзі

Увагу дітей завжди привертає тунель для акул! Теж цікава й стара частина зоопарку, де живуть унікальні азіатські леви, коенду та жирафи. Лодзький зоопарк розташований майже в центрі міста (ul. Konstantynowska 8/10), трохи на захід від вулиці Пьотрковської. До самого зоопарку можна під’їхати, адже безкоштовна парковка знаходиться майже біля входу в зоопарк. На вході ви побачите статую Мавриція та Гавранка.

Ботанічний сад і будинок пальм у Лодзі

Ботанічний сад у Лодзі — це ідеальний куточок спокою, що запрошує на прогулянки серед пишної рослинності. Сад є одним із найбільших у Польщі і був заснований у 1929 році на місці, де сьогодні стоїть Пальмовий дім (Palmiarnia), у найстарішому парку Лодзі – парку Źródliska I. У своєму нинішньому місці сад був заснований у 1960-х роках, ви знайдете тут різнокольорові квіти, японський сад , грабовий лабіринт, історичну липову алею та ставки з качками та квітучими водяними ліліями.

Ботанічний сад у Лодзі
Ботанічний сад у Лодзі

Пальмовий дім (Palmiarnia) Лодзь
Пальмовий дім (Palmiarnia)

Нам також сподобався Сад лікарських і технічних рослин, з величезними красивими соняшниками, травами та гарбузами. Пальмовий дім у Лодзі є філіалом Ботанічного саду – це тепле та колоритне місце, чудове не лише влітку, а й у холодну пору року. Тут ростуть понад 130-річні пальми та багато інших екзотичних рослин .

Казкова Лодзька стежка

Казкова лодзька стежка (Szlak Bajkowa Łódź) є чудовою атракцією для дітей і дорослих. Діти просто люблять знаходити казкових героїв, розкиданих у різних куточках Лодзі, біля атракціонів, а дорослі дивляться на них із сентиментом, бо вони нагадують їм дитинство. Персонажі «Стежки» стосуються фільмів, знятих Studio Małe Filmowych Se-ma-for .

Мишь Ушатек. Казкова лодзька стежка (Szlak Bajkowa Łódź)
Мишь Ушатек. Казкова лодзька стежка (Szlak Bajkowa Łódź)

Варто зазначити, що в Лодзі було знято понад 1400 анімаційних фільмів, які транслювалися в десятках країн світу. Їх добре пам’ятає кожен із наших ровесників. Найвідоміші персонажі Казкової Стежки у Лодзі – це Мішь Ушатек (Miś Uszatek) на вулиці Пьотриківській, Маурицій і Гавранек (Maurycy i Hawranek) біля зоопарку або Філемон і Боніфацій (Filemon i Bonifacy) біля Музею кіномистецтва.

Експериментаріум у Лодзі

Експериментаріум у Лодзі (Experymentarium) – це дуже добре місце для всієї родини, це цікавий та інтерактивний науковий центр, розташований у популярному Мануфактурі в Лодзі. У цьому незвичайному парку розваг ви можете розважатись з різноманітними науковими головоломками.

Експериментаріум (Experymentarium). Лодзь.
Експериментаріум (Experymentarium). Лодзь.

Після розваг в Експериментаріумі ви точно вийдете мудрішими з цікавими враженнями, а дітям він запам’ятається як велика розвага.

Парк розваг Мандорія

Мандорія (Mandoria) — це новий парк розваг, який відкрився в липні 2021 року. Це ще одне чудове сімейне місце біля Лодзі, зовсім неподалік, у торговому центрі Ptak у Жгуві (Rzgowie). Вся родина чудово проведе час у критому парку розваг із понад десятком атракціонів, якими можуть користуватися й дорослі. https://mandoria.com/

Атракціон. Мандорія (Mandoria) парк розваг. Лодзь.
Атракціон. Мандорія (Mandoria) парк розваг. Лодзь.

На території атракціону є багато гастрономічних закладів і велика безкоштовна автостоянка.

Пляжний комплекс Артуровек у Лодзі

Пляжний комплекс Артуровек (Kąpielisko Arturówek) знаходиться на північній околиці Лодзі, в Лагевницькому лісі. Це 15 хвилин їзди від центру Лодзі, наприклад, автобусом № 85. Тут вас чекають фантастичні зони відпочинку. Вони ідеальні для прогулянок, прийняття сонячних ванн і активного сімейного відпочинку. Тут геніально облаштовано кілька водосховищ. На одному з них налагоджено пункт прокату водних велосипедів та байдарок. З іншого боку, є піщаний пляж з басейном.

Пляжний комплекс Артуровек
Пляжний комплекс Артуровек

На протилежному березі, до якого можна дійти буквально за кілька хвилин, теж цікаво. Тут є дитячий майданчик, а поруч – водний майданчик . Безкоштовно і без натовпу. На території є кіоски з морозивом і кавою. Все оточене лісом, можна скільки завгодно гуляти, їздити на велосипеді чи пікнікувати. Пориньте у природу та втечіть подалі від великого міста.

Лодзь, звичайно, пропонує набагато більше, ніж ці 17 пам’яток. Якщо ви ніколи не були в Лодзі, сподіваємося, нам вдалося вас зацікавити цим незвичайним містом. Приїжджайте, відкрийте собі ці місця, і знайдіть свої!

0 коментарів

Написати коментар

Бажаєте приєднатися до обговорення?
Сміливо висловлюйте свою думку!

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *