Особисті справи за рахунок роботодавця: що дозволено, а що — ні у Польщі
Використання робочого комп’ютера для онлайн-покупок, принтера — для друку резюме, чи службового телефону — для особистих дзвінків… Знайома ситуація для багатьох працівників? У Польщі, як і в більшості країн ЄС, правила щодо використання ресурсів роботодавця у приватних цілях визначаються не лише моральними нормами, але й Трудовим кодексом. Для українців, які працюють у Польщі, важливо знати, де проходить межа між допустимим і порушенням.
Ресурси роботодавця: що це взагалі таке?
До ресурсів компанії належать будь-які матеріальні та нематеріальні засоби, які надаються працівнику для виконання службових обов’язків:
- комп’ютери та мобільні пристрої;
- канцелярське приладдя;
- автомобілі та інструменти;
- корпоративна електронна пошта, інтернет-доступ, бази даних;
- програмне забезпечення тощо.
У Польщі ці ресурси вважаються власністю роботодавця, і їхнє несанкціоноване використання може трактуватися як порушення трудових обов’язків.
Що каже Трудовий кодекс Польщі?
Згідно з польським трудовим законодавством, працівник зобов’язаний:
- виконувати роботу сумлінно та відповідно до умов договору;
- поважати майно роботодавця;
- використовувати надане обладнання лише в професійних цілях.
Роботодавець має право встановити внутрішні правила користування ресурсами, які можуть уточнювати обмеження або дозволи. Ознайомлення з цими положеннями — обов’язок кожного працівника.
📝 Посилання на Трудовий кодекс Польщі (польською): Kodeks pracy
Коли особисте використання можливе?
Є винятки, які дозволяють обмежене приватне користування ресурсами компанії. Таке використання, як правило, допускається за трьох умов:
- Це поодинокі випадки — наприклад, перевірка особистої електронної пошти під час обідньої перерви.
- Це не шкодить роботі та не впливає на продуктивність.
- Роботодавець не заперечує — часто це закріплено у внутрішньому регламенті.
✅ Наприклад, тимчасове користування Wi-Fi компанії для особистих справ може бути прийнятним, якщо воно не створює навантаження на мережу чи загрози для безпеки даних.
Коли починається зловживання?
Ресурси роботодавця не можна використовувати регулярно або у спосіб, який:
- призводить до фінансових втрат компанії;
- перешкоджає виконанню службових обов’язків;
- пов’язаний з особистою підприємницькою діяльністю (навіть якщо вона не конкурента).
🔴 Яскраві приклади порушення:
- друк великого обсягу особистих документів на офісному принтері;
- використання службового комп’ютера для підробітку;
- розміщення приватного товару на продаж із використанням корпоративної пошти або інструментів;
- встановлення програм без дозволу ІТ-відділу.
Варто пам’ятати, що будь-яка незаконна активність (наприклад, використання техніки для шахрайства або крадіжки даних) вже підпадає під кримінальну відповідальність.
Які наслідки можуть бути?
Наслідки зловживання ресурсами компанії в Польщі поділяються на три рівні:
- Дисциплінарні санкції:
- усне попередження;
- письмовий доган;
- дисциплінарне звільнення — у серйозних випадках.
- Цивільна відповідальність:
- відшкодування шкоди роботодавцю, якщо дії працівника спричинили фінансові втрати.
- Кримінальна відповідальність:
- наприклад, у разі крадіжки майна, розголошення конфіденційної інформації або шахрайства.
📌 Приклад: якщо працівник навмисно пошкодив комп’ютер або видалив важливі файли, йому може бути пред’явлений цивільний позов.
Як діяти правильно?
- Завжди читайте внутрішні правила фірми (regulamin pracy).
- Якщо не впевнені, чи можна щось зробити — запитайте дозволу.
- Уникайте повторюваного особистого використання обладнання, навіть якщо вас “ніхто не зловив”.
- Пам’ятайте, що роботодавець має право моніторити активність працівників на техніці компанії (з дотриманням законодавства про захист персональних даних).
Корисно знати
- Деякі компанії у Польщі впроваджують гнучкі правила, особливо у сфері ІТ чи маркетингу, де працівники мають більше свободи — але це виключення, а не норма.
- Якщо ви — українець у Польщі і маєте сумніви щодо конкретної ситуації, можна звернутись за консультацією до HR-спеціаліста або юриста.
На сайті ЮА Мігрант ми регулярно публікуємо практичну інформацію для українців, які працюють або планують працювати в Польщі. Якщо ви стикалися з подібними ситуаціями на роботі — ваш досвід може бути корисним і іншим читачам, які опинилися в схожих умовах.




Leave a Reply
Want to join the discussion?Feel free to contribute!