Як отримати права водія в Польщі

Хочете отримати права водія в Польщі? Якщо у вас є українські права водія, то ви можете продовжувати ними користуватися на території Польщі відповідно до чинних правил або обміняти їх на польські . А що робити тим, хто не має водійських прав? Варіант один — пройти курс, скласти іспити й отримати польське посвідчення. Це можна зробити як в Україні, так і в Польщі. Нижче — як це відбувається у Польщі у 2025 році.

ЗМІСТ

• Чи може українець скласти іспит на права водія в Польщі?
• Що потрібно для здачі на права водія в Польщі?
• Скільки коштує здати на права у Польщі?
• З чого почати?
• Де можна подати заяву на права водія в Польщі
  • Які документи слід подати?
  • Фото для водійських прав має бути:
• Подати заяву на водійські права в Польщі ЧЕРЕЗ ІНТЕРНЕТ
• Екзамен на права водія в Польщі можна скласти українською
• Поширені запитання
  • Чи можна купити права в Польщі?
  • Чи можна здати на права в Польщі без карти побиту
  • Як отримати права у Польщі? (чекліст)
  • Як здати права в Польщі без знання мови?

Чи може українець скласти іспит на права водія в Польщі?

Почнемо з головного питання «Чи може українець (іноземець) скласти іспит на права водія в Польщі та отримати посвідчення водія?».

Так, може. Процедури майже ті самі, що й для громадян Польщі. Перед курсом/іспитами потрібно отримати PKK (Profil Kandydata na Kierowcę) у своєму старостві/міському ужонді (starostwo / urząd miasta).

1. Реєстрація або проживання в Польщі: потрібен zwykłe miejsce zamieszkania у Польщі (зазвичай ≥185 днів/рік) або статус студента; також потрібні легальні підстави перебування (включно з тимчасовим захистом – UKR).
2. Комплект документів: медичний висновок про відсутність протипоказань до керування; за потреби — психологічний висновок (для «важких» категорій та/або професійних водіїв).
3. Теоретичний та практичний курси: проходьте навчання в акредитованій автошколі (OSK). Навчання керуванню поза OSK інструктором без відповідних uprawnienia — заборонено.
4. Складання іспитів: після курсу — теорія та практика у регіональному центрі WORD.
5. Подача заяви: після успішних іспитів подаєте заяву на виготовлення посвідчення та отримуєте польські права.

Теоретичний іспит для категорії B доступний польською, українською, англійською та німецькою; практичний проводиться польською (використовують стандартизовані команди). За потреби на практиці можна залучити присяжного перекладача за власний кошт (уточнюйте вимоги свого WORD).

Що потрібно для здачі на права водія в Польщі?

Підготуйте такі документи:

1. Медичний висновок про стан здоров’я (для кат. B — стандартний огляд; для категорій C/D та професіоналів — також психолог).
2. Заява на отримання прав.
3. Підтвердження оплати за іспит (для вашого WORD).
4. Одне актуальне фото 35×45 мм.
5. Посвідчення особи чи паспорт.
6. Документ, що підтверджує право на проживання у Польщі (для іноземців: карта побиту, віза, статус UKR/біженця тощо).
7. Підтвердження оплати 100,50 зл за виготовлення посвідчення (100,00 зл + 0,50 зл оплата ewidencyjna). Оплата подається після складання іспиту при запуску виробництва документа — через info-car або за реквізитами вашого ужонду.

Скільки коштує здати на права у Польщі?

Фінальна сума залежить від міста, автошколи, кількості додаткових годин і регіональних тарифів WORD. Орієнтовно у 2025 році:

1. Курс в автошколі: зазвичай ~2600–4000+ зл за повний курс кат. B (великі міста часто ближче до верхньої межі; пакети «з додатковими годинами» — дорожчі).
2. Медичний огляд — орієнтовно до 200 зл для кат. B (максимальна ставка встановлена нормативно).
3. Теоретичний іспит — найчастіше 50–57 зл (залежить від рішень вашого воєводства/WORD).
4. Практичний іспит — ~200–230 зл для кат. B (у деяких WORD у 2025 р. — 230 зл).
5. Видача посвідчення водія — 100,50 зл.
6. Додаткові витрати — навчальні матеріали, додаткові години з інструктором, повторні іспити тощо.

У сумі, якщо складаєте все з першої спроби, реалістичний бюджет у великих містах 2025 р.: ~4–5,5 тис. зл (курс + іспити + документ). Точні тарифи WORD у вашому воєводстві перевіряйте під час реєстрації.

З чого почати?

Почніть із вивчення польських ПДР: Правила дорожнього руху у Польщі. Далі — крок за кроком:

1. Пройдіть медичний огляд і отримайте висновок.
2. Подайте заяву на PKK (через ePUAP або особисто в starostwo/urząd). Оригінали документів можуть запросити поштою.
3. Отримайте номер PKK (часто того ж дня або після надання додаткових документів).
4. Пройдіть курси в автошколі, запишіться на іспити й складіть теорію/практику (без автошколи записатися на іспит не вийде).
5. Після успішного іспиту перевірте статус виготовлення на https://info-car.pl/ та сплатіть держмито за посвідчення.
6. Зазвичай права готові до 9 робочих днів після підтвердження оплати (інколи процес триває довше — до кількох тижнів).
7. Отримайте посвідчення особисто в ужонді або поштою.

Нагадуємо: водіння без чинних прав — заборонено.

Багато послуг щодо прав водія доступні онлайн: https://info-car.pl/new/prawo-jazdy (інтерфейс польською).

Знайти автошколу з навчанням українською — реально. У школі підкажуть, із чого почати та як підготувати документи.

Де можна подати заяву на права водія в Польщі

Подайте заяву в управлінні старости (starostwo powiatowe) за місцем проживання або в міському управлінні (у містах із правами повіту). У Варшаві — в управлінні свого району. Тобто — в ужонді за місцем проживання.

Найзручніше — особисто. Якщо за станом здоров’я не можете — надішліть документи традиційною поштою.

Які документи слід подати?

1. заява на права водія — скачайте або візьміть у ужонді,
2. медичне заключення,
3. актуальне фото,
4. посвідчення особи/паспорт; для іноземців — паспорт або карта побиту,
5. копія чинних прав — якщо вже маєте іншу категорію і хочете відкрити нову,
6. згода батьків/опікуна — якщо вам 17 і невдовзі виповнюється 18 (на початок курсу та видачу прав),
7. довідка психолога для категорій C, C+E, D, D+E (та підкатегорій) і для професійних водіїв (таксі — згідно з локальними вимогами).

Фото для водійських прав має бути:

• кольоровим і актуальним (не старше 6 місяців),
• чітким, на однотонному світлому фоні, 35×45 мм,
• обличчя — фронтально, 70–80% фото; очі чітко видно; без темних окулярів/головних уборів (винятки — передбачені законом і мають відповідати вашому документу особи),
• окуляри/головний убір допустимі лише у випадках, дозволених законом, і за умови повної видимості обличчя.

Опціонально

• При вадах зору — можливе фото в темних окулярах (як у документі особи) + довідка про інвалідність/ступінь інвалідності.
• Релігійні головні убори — дозволені, якщо обличчя видно; таке саме фото має бути в документі особи + свідоцтво про належність до зареєстрованої релігійної спільноти.

Подати заяву на водійські права в Польщі ЧЕРЕЗ ІНТЕРНЕТ

Через ePUAP можна подати заяву на створення PKK. Після електронної заявки оригінали документів надсилають поштою до вказаного ужонду. Статус і готовність PKK повідомляє ваш ужонд (електронно/телефоном).

Для цього потрібен довірений профіль на ePUAP або кваліфікований підпис.

Як надіслати заяву на права через ePUAP:

1. увійдіть у свій обліковий запис на платформі ePUAP ;
2. знайдіть послугу щодо utworzenia PKK / wniosek o prawo jazdy (назва може різнитися),
3. заповніть форму й прикріпіть скани документів,
4. надішліть заяву.

Екзамен на права водія в Польщі можна скласти українською

Опція стосується теоретичного іспиту категорії B і доступна у більшості WORD по країні.

Через масовий приїзд громадян України Польща дозволила складання теоретичного іспиту на кат. B українською. Це реальна допомога для адаптації та безпеки на дорозі. На практичній частині команди подаються польською; у разі потреби допускається присяжний перекладач (за власний кошт, заздалегідь узгодьте з WORD). (джерело https://www.prawodrogowe.pl/ )

Поширені запитання

Чи можна купити права в Польщі?

Ні! Купівля «права керування» — незаконна і небезпечна. Це кримінальні ризики, а також загроза для учасників руху. Єдиний легальний шлях — навчання та іспити.

Чи можна здати на права в Польщі без карти побиту

Потрібен легальний статус та zwykłe miejsce zamieszkania у Польщі (зазвичай ≥185 днів/рік) або статус студента. Карта побиту — не єдина підстава; підійде віза/тимчасовий захист (UKR) тощо. Умову проживання зазвичай підтверджують замельдуванням або договором оренди + фактичним перебуванням ≥185 днів/рік.

Як отримати права у Польщі? (чекліст)

1. Отримайте PESEL (за потреби).
2. Пройдіть медогляд і (для профкатегорій) психолога.
3. Подайте заяву на PKK (особисто або через ePUAP) і отримайте номер.
4. Запишіться в автошколу та пройдіть курс.
5. Складіть теорію.
6. Складіть практику.
7. Сплатіть держмито і заберіть готові права.

Як здати права в Польщі без знання мови?

Доступні мови для теоретичного іспиту: польська, англійська, німецька; для категорії B — також українська. Практика — польською; за потреби можна запросити присяжного перекладача. Перелік мов і деталі підтверджуйте під час реєстрації у вашому WORD.