Аптеки в Німеччині

Аптеки в Німеччині: як купити ліки та що варто знати українцям

Життя в Німеччині час від часу ставить перед українцями нові виклики — особливо, коли йдеться про здоров’я. І якщо похід до лікаря ще можна відкласти, то купівля ліків іноді потребує негайного вирішення. Як працюють аптеки в Німеччині, де шукати нічну чергову аптеку, як виглядають рецепти і чому деякі звичні медикаменти тут не знайдеш — розповідаємо детально.

Види аптек та їх графік роботи

Аптеки в Німеччині легко впізнати по великій літері «A» червоного кольору. Типові години роботи — з понеділка по п’ятницю з 8:30 до 18:30, у суботу — до 13:00. В окремих містах можливі відхилення.. В неділю аптеки зачинені, але у кожному місті чергує хоча б одна нічна або святкова аптека. Знайти її можна на сайті www.apotheken.de або просто за оголошенням на дверях будь-якої аптеки. Також можна скористатися сервісами на aponet.de (розділ Notdienst) або застосунками типу “Apotheken-Notdienst”.

Нічна аптека не обов’язково працює у звичному сенсі — часто вам доведеться дзвонити у дзвінок і отримувати ліки через віконце. За обслуговування поза годинами роботи стягується додаткова плата, тому такий варіант підходить лише для невідкладних ситуацій.

Як купити ліки в Німеччині

У Німеччині всі медикаменти поділяються на кілька категорій:

  • Безрецептурні — наприклад, вітаміни чи спреї від нежитю;
  • Ліки, які продаються лише в аптеках, навіть без рецепта;
  • Ліки за рецептом (антибіотики, гормональні препарати);
  • Сильнодіючі — відпускаються лише за спеціальним рецептом.

Щоб отримати ліки за рецептом, потрібно звернутися до лікаря. Рецепти можуть бути червоного, синього або зеленого кольору:

  • Червоний рецепт — оплачується державною страховкою (пацієнт платить лише доплату 5–10 євро).
  • Синій — для пацієнтів з приватною страховкою.
  • Зелений — рекомендовані препарати, які оплачує сам пацієнт.

Діти до 12 років отримують ліки по рецепту безкоштовно, а деякі страхові компанії покривають і «зелені» рецепти в межах бонусної програми.

Чи можна купити ліки онлайн?

Так. Онлайн-аптеки (наприклад, DocMorris, Shop Apotheke) особливо популярні для придбання безрецептурних препаратів (OTC) — через інтернет продається понад 50% таких товарів. Обов’язково перевіряйте наявність ліцензії, наприклад, наявність Impressum та реєстрації в DIMDI. Онлайн-аптеки часто пропонують суттєві знижки на безрецептурні засоби. Проте потрібно обирати лише перевірені сайти, що мають розділ Impressum та дозвіл на торгівлю медикаментами.

Деякі аптеки пропонують послугу доставки рецептних ліків додому, особливо для літніх людей або тяжкохворих.

Як бути, якщо звичного препарату немає?

У Німеччині багато звичних українцям ліків мають інші назви або ж зовсім відсутні. Наприклад:

  • Ібупрофен, Парацетамол, Аспірин — доступні.
  • Но-шпа — замінюється на Buscopan.
  • Синупрет, Мезим, Креон, Ренні — є у продажу.
  • Антибіотики, противірусні засоби, гормональні ліки — тільки за рецептом.

Варто заздалегідь запастися базовими ліками, якщо вони вам підходять. Але пам’ятайте, що ввозити велику кількість медикаментів до Німеччини не можна — існують обмеження митниці.

Чому аптеки в Німеччині закриваються?

Станом на кінець 2024 року в Німеччині залишалось 17 041 аптека — найнижчий показник з 1978 року. У першому кварталі 2025 року закрилось ще понад 500 аптек. Серед причин: бюрократія, зростання витрат, онлайн-конкуренція і нестача молодих фармацевтів. Водночас держава поки не поспішає кардинально реформувати аптечну систему. Також важливим фактором є зменшення прибутковості через рецептурну політику — понад 80% доходу аптек формуються за рахунок рецептних продажів.


Німеччина — країна з суворими правилами у сфері охорони здоров’я, але й з високим рівнем безпеки медикаментозного лікування. Знаючи основи функціонування аптек, українці можуть краще орієнтуватися у побутових медичних потребах.

До речі, на сайті ЮА Мігрант ви знайдете більше інформації про життя у Німеччині, адаптацію та корисні поради з різних тем.

А як ви вирішуєте питання з ліками в Німеччині? Чи зіштовхувались із труднощами в аптеках? Поділіться своїм досвідом — ваші історії можуть стати у пригоді іншим.

0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *