Перші кроки після переїзду до Німеччини: з чого починати життя в новій країні

Переїзд до Німеччини — це не просто зміна країни, а повноцінний старт з нуля. Навіть якщо у вас є робочий контракт і національна віза, на практиці одразу виникають десятки питань: де прописатися, як відкрити банківський рахунок, як знайти лікаря, оформити медичне страхування, а головне — як не загубитися у німецькій бюрократії.

Ця стаття допоможе розставити пріоритети та уникнути поширених помилок у перші дні після прибуття.

🔹 Реєстрація місця проживання (Anmeldung)

Першим ділом після переїзду зареєструйте місце проживання (Anmeldung) у Bürgeramt/Einwohnermeldeamt за місцем проживання. За законом реєстрацію слід зробити протягом двох тижнів після фактичного заселення. Зазвичай потрібні документи: паспорт/ID, заповнена форма Anmeldung та Wohnungsgeberbestätigung — підтвердження від орендодавця, що ви заселилися за адресою.

Без реєстрації складно (а інколи — неможливо):

• відкрити банківський рахунок,
• оформити страховку,
• отримати податковий номер (Steuer-ID),
• подати на ВНЖ чи EU Blue Card.

Якщо ви тимчасово живете в готелі або орендуєте житло без контракту — домовляйтеся з власником про Wohnungsgeberbestätigung або шукайте варіант, де Anmeldung можливий. У багатьох містах за прострочку можливий адмінштраф, хоч на практиці його застосовують не завжди.

🔹 Відкриття банківського рахунку

Більшість роботодавців у Німеччині платить зарплату на місцевий Girokonto. Для відкриття рахунку зазвичай потрібні:

• паспорт/ID,
• Anmeldebescheinigung (довідка про реєстрацію адреси),
• інколи — копія робочого контракту.

Відкрити рахунок можна у класичних банках (наприклад, Sparkasse, Commerzbank) або онлайн-банках (як-от N26, DKB). Частина онлайн-банків дозволяє відкриття повністю онлайн з відеоідентифікацією, але вимоги відрізняються — перевіряйте умови конкретного банку.

🔹 Медичне страхування

Медичне страхування в Німеччині — обов’язкове. Є дві основні системи:

• статутне (публічне) страхування — GKV (TK, AOK, Barmer тощо),
• приватне страхування — PKV (для певних категорій та за умов доходу).

Працівники з доходом нижче річної межі обов’язкового страхування (JAEG) мають бути в GKV; у 2025 році JAEG становить 73 800 € на рік. Ті, хто заробляє вище JAEG, можуть обирати між GKV і PKV. Для оформлення зазвичай потрібні паспорт, адреса проживання та трудовий договір.

Цифрові оновлення охорони здоров’я:

• З 1 січня 2024 для застрахованих у GKV е-рецепт (E-Rezept) — обов’язковий; рецепт можна отримати й пред’явити цифрово або у вигляді паперового коду.
• З січня 2025 для всіх застрахованих у GKV автоматично створюють електронну медичну картку (ePA) в режимі opt-out — можна відмовитися у своїй страховій. У 2025 році триває масштабний розгорт ePA; частина клінік і практик ще підключається.

🔹 Отримання податкового номера (Steuer-ID)

Steuer-ID надсилають поштою автоматично після Anmeldung. Якщо лист не прийшов або номер загублено, його можна запросити повторно через податкове відомство (BZSt) онлайн або листом. Обов’язково нанесіть своє ім’я на поштову скриньку, інакше лист просто не доставлять.

🔹 Оформлення посвідки на проживання (ВНЖ) та EU Blue Card

Національна віза категорії D дозволяє в’їзд і короткострокове перебування, але для довгострокового — потрібно подати заяву в Ausländerbehörde на ВНЖ (у т.ч. EU Blue Card). У багатьох містах очікування прийому — від кількох тижнів до місяців. Якщо ваш попередній дозвіл спливає, а рішення ще немає, вам можуть видати Fiktionsbescheinigung — тимчасове підтвердження законного перебування та, зазвичай, права на роботу, поки триває розгляд.

EU Blue Card у 2025 році (актуально):

• стандартний поріг зарплати — 48 300 € брутто на рік;
• для дефіцитних спеціальностей, молодих фахівців (≤3 роки після диплому) та IT без диплому з досвідом — 43 759,80 €;
• у випадку нижчого порогу часто потрібне погодження Федерального агентства з праці (BA).

🔹 Важливо знати: ситуація із § 24 (тимчасовий захист)

Для українців з дозволом на перебування за § 24 AufenthG діє автоматичне продовження німецьких посвідок до 4 березня 2026 року (без особистого візиту). ЄС також погодив продовження тимчасового захисту до 4 березня 2027 року — у 2025 році триває імплементація на національному рівні. Водночас Німеччина суворіше застосовує правило «без дублювання» захисту в різних країнах ЄС.

Порада: навіть за наявності § 24 варто продумати альтернативні підстави (робота/навчання/сім’я), якщо плануєте залишатися надовше: це додає стабільності та спрощує перехід до ПМП у майбутньому.

🔹 Житло, зв’язок, побут

• Житло. Ринок оренди напружений, особливо у великих містах. Перевіряйте, чи дозволено Anmeldung за адресою (попросіть Wohnungsgeberbestätigung у власника/менеджера житла).
• Електрика/інтернет/мобільний зв’язок. Після заселення укладайте контракти на електропостачання, інтернет і мобільний зв’язок — без реєстрації адреси провайдерам часто складно підтвердити вашу особу/адресу.
• Обов’язковий збір на мовлення (Rundfunkbeitrag). Після Anmeldung зазвичай надходить лист від Beitragsservice. Ставка — 18,36 € на місяць з домогосподарства (а не з людини). Є пільги/звільнення для окремих категорій.

🔹 Лікар, запис і корисні сервіси

• Сімейний лікар (Hausarzt). Знайти лікаря, що працює з вашою страховою, зручно через сервіс 116117 (онлайн-пошук і запис). Номер 116117 — для невідкладної допомоги поза годинами роботи практик (не плутати з 112 — екстрені служби).
• Е-рецепти та е-картка. Для отримання та погашення рецептів дедалі частіше використовуються електронні сервіси; зберігайте дані доступу до вашої страхової та (за наявності) до ePA.

🔹 Також зверніть увагу

• Мова. Плануйте вивчення німецької: інтеграційні курси BAMF, Volkshochschule, онлайн-курси.
• Сім’я. Якщо плануєте возз’єднання — перевіряйте актуальні вимоги та терміни у вашому Ausländerbehörde.
• Податки та Elster. Після отримання Steuer-ID зареєструйтеся в ELSTER для електронної подачі декларацій (корисно навіть якщо роботодавець утримує податок з зарплати).

🟡 Підсумок

Життя в Німеччині — це поступова адаптація, де допомагають правильні перші кроки: Anmeldung → рахунок у банку → страховка → Steuer-ID → ВНЖ / EU Blue Card (за потреби). Оновлення 2024–2025 років торкнулися цифрової медицини (е-рецепти, е-картка пацієнта), а також продовження тимчасового захисту для українців. Чим більше ви підготовлені, тим легше буде інтегруватися.

На сайті ЮА Мігрант ви знайдете ще більше корисної інформації для українців у Німеччині — про роботу, документи, адаптацію та підтримку.

А які ваші перші враження від переїзду? Чи було щось несподіване? Розкажіть, що саме виявилося найскладнішим — підкажу наступні кроки саме під вашу ситуацію.