Краківська картка (Karta Krakowska) — це міська програма для мешканців Кракова, яка дає право на знижки (найчастіше — на міський транспорт, а також у культурі, спорті та в партнерів програми). Нижче — оновлена інструкція, хто може оформити картку, як подати заявку та де зараз обслуговують заявників. ЗМІСТ Для чого потрібна Краківська картка Краківська картка дає […]
Коли дитині в Польщі встановлюють інвалідність (або вона народжується з важким порушенням здоров’я), родина може отримати фінансову підтримку та доступ до окремих програм догляду й реабілітації. Нижче — оновлений перелік найпоширеніших виплат і пільг, суми та куди звертатися. ЗМІСТ Як оформити статус дитини з інвалідністю в Польщі Щоб отримувати більшість виплат і пільг, потрібне польське […]
У Польщі пенсія може змінюватися з часом. Є дві різні ситуації, які часто плутають: Нижче — оновлена інструкція, коли та як подавати заяву, якщо ви вже на пенсії, але продовжуєте працювати (або знайшли документи, яких раніше не врахували). ЗМІСТ Як формується пенсія в Польщі Розмір пенсії в Польщі залежить, зокрема, від: Пенсіонер може отримувати пенсію […]
Українці в Польщі можуть скористатися програмою staż z Urzędu Pracy — це стажування для зареєстрованих безробітних, яке допомагає здобути практичні навички та підвищити шанси на працевлаштування. Нижче — оновлені правила: тривалість, виплати, робочий час, лікарняні та наслідки відмови. ЗМІСТ Що таке стажування від служби зайнятості Staż z Urzędu Pracy — це форма підтримки для зареєстрованих […]
Після звільнення або закінчення договору в Польщі, як правило, припиняється дія страхування (ZUS), а разом із ним — і стандартні виплати “по хворобі”. Але в окремих ситуаціях допомогу за лікарняним (zasiłek chorobowy) можна отримувати і після розірвання контракту. Нижче — актуальні умови, винятки та покрокові дії. Якщо ви хочете розібратися загальніше, що таке електронний лікарняний […]
Якщо вам здається, що Польща — це суцільні справи: документи, робота, “ще одна печатка”, — саме час зробити паузу. У Вроцлаві є спосіб перемкнутися майже миттєво: просто вийти на прогулянку й почати помічати те, що зазвичай вислизає з поля зору. Маленькі бронзові krasnale (гноми) тут буквально всюди: під лавками, біля крамниць, на підвіконнях і навіть […]
Довідка про працю (її також часто називають довідка з роботи або офіційно świadectwo pracy) — один із ключових документів для тих, хто працює в Польщі за umowa o pracę. Її видає роботодавець після завершення трудових відносин. Для українців у Польщі цей документ особливо важливий під час зміни роботи, оформлення виплат, реєстрації в службі зайнятості або […]
Багато українців у Польщі відкривають одноосібну діяльність (JDG), щоб працювати легально, виставляти рахунки та розвивати власну справу. На старті підприємці найчастіше шукають спосіб зменшити щомісячні витрати на внески до ZUS. У Польщі для цього існують кілька “сходинок” пільг: “Пільга на старт” (6 місяців без соціальних внесків) та те, що у побуті часто називають “малим ZUS” […]
У Польщі система охорони здоров’я поєднує державну (NFZ) та приватну медицину. Українцям у Польщі важливо розуміти, куди звертатися у різних ситуаціях: від застуди до невідкладного стану, а також які правила діють для людей зі статусом UKR та страхуванням. ЗМІСТ Державна та приватна медицина у Польщі У Польщі є дві основні моделі отримання медичної допомоги: На […]