День Всіх Святих в Польщі – 1 листопада свято в Польщі

День Всіх Святих у Польщі — урочистий і спокійний день пам’яті, коли міста сповільнюються, а цвинтарі сяють тисячами лампадок. У цій статті — точна дата 2025 року, коротка історія, як святкують, як називається свято польською, чи працюють магазини та що відбувається наступного дня — у «Задушки».

ЗМІСТ

• Коли День Всіх Святих у Польщі
• День Всіх Святих: історія
• Що це за свято, як його святкують
• Як називається День Всіх Святих у Польщі?
• Чи працюють магазини у це свято?
• Чи це державне свято і вихідний день?
• «Задушки» чи День усіх померлих у Польщі (2 листопада)

Коли День Всіх Святих у Польщі

Щороку в Польщі День Всіх Святих відзначають 1 листопада. У 2025 році це субота. Традиційно родини вирушають на цвинтарі вже ввечері 31 жовтня та протягом усього дня 1 листопада, щоб прибрати могили, запалити лампадки та вшанувати пам’ять рідних.

День Всіх Святих: історія

Свято має християнське коріння та присвячене всім святим — відомим і невідомим. У західній традиції Церкви дата 1 листопада утвердилася в середньовіччі та поєднала вшанування святих із давніми родинними практиками пам’яті про померлих. У Польщі ці звичаї особливо живі: догляд за могилами, квіти й світло лампадок стали невід’ємною частиною культурного ландшафту осені.

Що це за свято, як його святкують

• Відвідування цвинтарів: наводять лад на могилах, приносять хризантеми, вінки та лампадки (znicze). Увечері кладовища сяють тисячами вогників.
• Богослужіння: меси та процесії з молитвами за заступництво святих і в намірі померлих.
• Організація руху: біля великих некрополів часто діють тимчасові схеми руху та додаткові рейси транспорту — плануйте маршрут завчасно.
• Атмосфера тиші: день має споглядальний характер; гучні розваги не типові.

Корисно взяти з собою: сірники/запальничку, рукавички для прибирання, сміттєві пакети, готівку для кіосків біля цвинтаря та теплий одяг для вечора.

Як називається День Всіх Святих у Польщі?

Польською свято називається Wszystkich Świętych («Всіх Святих»). У щоденній мові часто кажуть просто «1 listopada» — маючи на увазі саме цей день.

Чи працюють магазини у це свято?

1 листопада в Польщі діє заборона торгівлі: великі супермаркети та ТРЦ зачинені. Можуть працювати малі крамниці (коли за прилавком власник), АЗС, аптеки, частина кафе та ресторанів. Громадський транспорт переходить на святкові/спеціальні розклади, подекуди — посилені рейси до цвинтарів.

Чи це державне свято і вихідний день?

Так, це офіційний державний вихідний. Державні установи, школи та більшість закладів не працюють. Якщо дата припадає на вихідний, додаткового «відгулу» зазвичай не надають, однак урочистий характер дня зберігається.

«Задушки» чи День усіх померлих у Польщі (2 листопада)

2 листопада відзначають Dzień Zaduszny («Задушки») — День усіх померлих. Це тихіший день молитов за душі померлих, офіційним вихідним не є. Багато людей знову відвідують цвинтарі, поновлюють лампадки та квіти, продовжуючи традицію пам’яті.

Підсумок: День Всіх Святих у Польщі — важлива частина культурної ідентичності. Заплануйте візит заздалегідь, перевірте розклади транспорту й підготуйте все необхідне — нехай світло лампадок і тиша молитви стануть знаком поваги до родинної пам’яті.