Польща продовжила прикордонний контроль з Німеччиною та Литвою до 1 жовтня 2026 року

Польща продовжила тимчасовий прикордонний контроль на сухопутних кордонах з Німеччиною та Литвою. Перевірки, які розпочалися 7 липня 2025 року, діють у період з 5 квітня до 1 жовтня 2026 року. Для українців, які живуть у Німеччині та їздять до Польщі автомобілем, автобусом або поїздом, це означає можливі зупинки, перевірку документів і затримки в дорозі.

Кордон не закритий, а звичайні поїздки між країнами Шенгенської зони не заборонені. Контроль має вибірковий характер, однак кожен мандрівник, включно з дітьми, повинен мати при собі оригінали документів, що посвідчують особу та підтверджують право на перебування у Шенгенській зоні.

Прикордонний контроль не означає закриття кордону. Проте подорож без паспорта або іншого визнаного проїзного документа може завершитися тривалою перевіркою або відмовою у в’їзді.

ЗМІСТ

• До якого числа діє прикордонний контроль
• Як проводяться перевірки на кордоні
• Які документи потрібні українцям із Німеччини
  • Поїздка з Fiktionsbescheinigung
  • Правило 90/180 і німецький ВНЖ
• Подорож з дітьми та автомобілем
• Де можливі затримки
• Як поводитися під час перевірки
• Що варто зробити перед поїздкою
• Висновок

До якого числа діє прикордонний контроль

Польський контроль на кордонах з Німеччиною та Литвою діє до 1 жовтня 2026 року. Польська влада пояснює продовження заходів міграційним тиском, боротьбою з незаконним перевезенням людей та необхідністю контролювати маршрути, що ведуть через країни Балтії й Польщу до Західної Європи.

Німеччина також проводить тимчасові перевірки на всіх сухопутних кордонах, зокрема на кордоні з Польщею. Чинний період німецького контролю охоплює час до 15 вересня 2026 року. Тому документи можуть перевірити як під час в’їзду до Польщі, так і під час повернення до Німеччини.

Після завершення зазначених строків контроль може бути скасований, змінений або продовжений окремим рішенням відповідної держави.

Як проводяться перевірки на кордоні

Польські прикордонники проводять вибіркові та цільові перевірки переважно на напрямку в’їзду до Польщі з Німеччини або Литви. Це означає, що зупиняють не кожен автомобіль чи автобус, але будь-який транспортний засіб може бути направлений на контроль.

Під час перевірки співробітники Straż Graniczna можуть попросити показати паспорт, посвідку на проживання, документи на автомобіль, а також поставити запитання про маршрут, місце проживання та мету поїздки. За потреби перевіряють пасажирів, багаж і транспортний засіб.

В’їжджати до Польщі потрібно через визначені автомобільні, залізничні або пішохідні пункти. Не слід перетинати кордон другорядними лісовими дорогами, стежками чи в інших невстановлених місцях, навіть якщо раніше там можна було вільно пересуватися в межах Шенгенської зони.

На польсько-німецькому напрямку перевірки можуть проводитися, зокрема, на маршрутах через Świecko-Frankfurt (Oder), Słubice-Frankfurt (Oder), Jędrzychowice-Ludwigsdorf, Kołbaskowo-Pomellen, Lubieszyn-Linken, Rosówek-Rosow та Krajnik Dolny-Schwedt/Oder.

Які документи потрібні українцям із Німеччини

Громадянам України варто взяти із собою такі документи:

• дійсний закордонний паспорт або інший офіційно визнаний проїзний документ;
• німецьку посвідку на проживання, зокрема електронну картку Aufenthaltstitel або документ, вклеєний у паспорт;
• Fiktionsbescheinigung, якщо пластикова картка ВНЖ ще виготовляється або дозвіл перебуває на продовженні;
• додаткові підтвердження законного проживання, якщо термін на пластиковій картці закінчився, але право перебування було продовжене на підставі нормативного акта;
• медичну страховку та підтвердження мети поїздки, якщо прикордонникам знадобляться додаткові пояснення.

Німецька посвідка на проживання не замінює паспорт. Картка Aufenthaltstitel підтверджує право на проживання, але для перетину кордону зазвичай потрібен також дійсний проїзний документ.

Цифрові документи в застосунках Дія або mObywatel не є повноцінною заміною паспорта для міжнародної подорожі. Фотографія документа в телефоні, скан або ксерокопія також не гарантують пропуск через кордон.

Якщо паспорт закінчується, втрачений або пошкоджений, перед подорожжю варто дізнатися, як оформити закордонний паспорт у Німеччині.

Поїздка з Fiktionsbescheinigung

Не кожна Fiktionsbescheinigung надає однакові права для виїзду з Німеччини та повторного в’їзду. Значення має правова підстава, зазначена в документі, а також те, чи продовжує він попередню посвідку на проживання.

Перед поїздкою потрібно перевірити записи у документі та переконатися, що він дозволяє повернутися до Німеччини. Докладніше про різновиди документа, право на роботу і подорожі читайте у матеріалі про Fiktionsbescheinigung у Німеччині.

Правило 90/180 і німецький ВНЖ

Перевірка між Польщею та Німеччиною відбувається на внутрішньому кордоні Шенгенської зони. Вона не означає нового в’їзду до Шенгену та не запускає заново відлік безвізових днів.

Для власників німецького ВНЖ строк перебування в самій Німеччині визначається посвідкою. Водночас під час поїздок до інших країн Шенгенської зони потрібно враховувати дозволений строк короткострокового перебування. Практичні приклади наведені в матеріалі про подорожі за правилом 90/180 і ризики для статусу.

Подорож з дітьми та автомобілем

Дитина будь-якого віку повинна мати власний дійсний паспорт або інший документ, який дозволяє міжнародну подорож. Запис про дитину в документі одного з батьків або електронне свідоцтво про народження не замінюють дитячий проїзний документ.

Якщо дитина їде лише з одним із батьків, з родичами або з іншими супроводжувачами, доцільно мати:

• свідоцтво про народження дитини;
• письмову згоду другого з батьків або законного представника;
• копію паспорта особи, яка надала згоду;
• документи про опіку, якщо дитину супроводжує опікун.

Водієві автомобіля потрібно мати водійське посвідчення, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу та чинне страхування. Якщо автомобіль належить іншій людині або компанії, корисно взяти підтвердження права користування ним.

Де можливі затримки

Найбільший ризик затримок виникає на великих автомагістралях, міських мостах, міжнародних автобусних маршрутах і в години пікового руху. Додатковий час варто передбачити перед вихідними, у неділю ввечері, під час шкільних канікул і державних свят.

На окремих ділянках може змінюватися організація руху: встановлюються тимчасові обмеження швидкості, перекриваються смуги або створюються коридори для вибіркового контролю. Навіть за відсутності черги автомобіль можуть направити на окремий майданчик для детальної перевірки.

Перевірки можливі не лише на автомобільних пунктах. У міжнародних автобусах і поїздах прикордонники можуть оглядати документи безпосередньо в салоні або вагоні. Іноді транспорт затримується на найближчій станції до завершення контролю всіх пасажирів.

Як поводитися під час перевірки

Якщо автомобіль або автобус зупинили, потрібно дотримуватися вказівок прикордонників і не виходити з транспортного засобу без дозволу. Документи краще підготувати заздалегідь, але передавати їх потрібно лише уповноваженому співробітнику.

На запитання про маршрут і мету поїздки слід відповідати коротко та правдиво. За потреби можна показати адресу проживання в Німеччині, бронювання житла, квиток у зворотному напрямку або контакт людини, до якої ви їдете.

Якщо перевірка триває довше, варто спокійно уточнити її причину. Не слід сперечатися, намагатися об’їхати контроль, передавати чужі документи або повідомляти неправдиві дані. Такі дії можуть призвести до затримання та окремого провадження.

Що варто зробити перед поїздкою

• перевірити строк дії паспортів усіх пасажирів;
• взяти оригінал німецької посвідки на проживання;
• перевірити право на повторний в’їзд, якщо використовується Fiktionsbescheinigung;
• покласти дитячі документи в ручну поклажу, а не у валізу в багажнику автобуса;
• взяти документи на автомобіль і страховий поліс;
• зарядити телефон і зберегти контакти людей, до яких ви прямуєте;
• закласти додатковий час на дорогу та пересадки;
• мати невеликий запас води, їжі та необхідних ліків у разі черги.

Висновок

Польський контроль на кордонах з Німеччиною та Литвою діє до 1 жовтня 2026 року, а німецькі перевірки на сухопутному кордоні з Польщею передбачені до 15 вересня 2026 року. Кордони залишаються відкритими, проте мандрівникам потрібно бути готовими до вибіркової перевірки в обох напрямках.

Для українців у Німеччині головне правило просте: під час кожної поїздки мати дійсний закордонний паспорт, оригінал німецького документа на проживання та окремі документи для кожної дитини. Це допоможе пройти контроль без зайвих труднощів.

На сайті ЮА Мігрант можна знайти більше практичної інформації про документи, легалізацію та подорожі для українців у Німеччині.

Розкажіть у коментарях, скільки часу тривала ваша перевірка на польсько-німецькому кордоні та через який пункт ви їхали. Ваш досвід може допомогти іншим читачам краще спланувати дорогу.

Джерело: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów, gov.pl