Риболовля в Німеччині для українців: що потрібно знати, щоб не потрапити на штраф

Німеччина — країна із суворими, але чіткими правилами, коли мова йде про риболовлю. На перший погляд може здатися, що просто взяти вудку та піти до річки — це звична річ. Але в Німеччині така дія без належних дозволів вважається браконьєрством, що може обійтися у десятки тисяч євро штрафу.

У цьому матеріалі ЮА Мігрант ми зібрали всю важливу інформацію для українців, які мешкають у Німеччині та цікавляться легальною риболовлею.

🧍‍♂️ Чи може українець ловити рибу в Німеччині?

Так, українці можуть рибалити в Німеччині, але за умови дотримання правил та наявності відповідних документів. Якщо ви перебуваєте в Німеччині з тимчасовим захистом, або вже маєте реєстрацію місця проживання, вам доступні ті самі правила, що й для німців.

Проте дозвіл з України чи іншої країни, навіть з ЄС, не визнається в Німеччині. Вам потрібно пройти місцеву процедуру.

📄 Що потрібно, щоб ловити рибу в Німеччині?

✅ 1. Посвідка рибалки (Angelschein / Fischereischein)

Це основний документ, який підтверджує ваші знання та навички у риболовлі. Щоб його отримати, потрібно:

• пройти спеціальні курси (зазвичай 30–40 годин, вартість від 100 до 200 євро);
• скласти іспит (60 питань, дозволено до 25% помилок);
• подати заявку в міське управління (Ordnungsamt / Bürgeramt) вашого району.

Цей документ може діяти 1–12 років — залежно від федеральної землі.

Зелена картка – це “Mitgliedskarte” (членський квиток) Ландесанґлерфербанду Бранденбурга (Landesanglerverband Brandenburg e.V.), який є об’єднанням рибалок у цьому регіоні.

Біла картка – це “Fischereischein” (рибальський квиток або ліцензія на риболовлю), виданий землею Бранденбург (Land Brandenburg). Це офіційний документ, що дає право на риболовлю у визначених водоймах.

✅ 2. Дозвіл на ловлю у конкретному водоймі (Fischereierlaubnisschein / Angelkarte)

Навіть маючи загальний Angelschein, ви не маєте права ловити рибу всюди. Потрібно купити окрему «картку водойми» — на день, тиждень, місяць або рік.

Її видають риболовні клуби, власники водойм або онлайн-сервіси (наприклад, hejfish.com).

🏞️ Де можна рибалити без іспиту?

Туристичні дозволи

У землях Мекленбург-Передня Померанія та Шлезвіг-Гольштейн можна отримати тимчасовий туристичний дозвіл (Touristenfischereischein) без іспиту, на 28 днів (вартість від 10 до 24 євро). Це — хороший варіант для новачків або для тих, хто не має постійної реєстрації в Німеччині.

🎣 Альтернатива: приватні ставки

Ще один варіант — приватні водойми. Там часто можна ловити без Angelschein, за умови придбання денного дозволу на місці (10–30 євро). У таких місцях часто менше бюрократії, але свої внутрішні правила — уточнюйте заздалегідь.

📌 Основні правила риболовлі в Німеччині

• 🎯 Максимум 2 вудки на одну людину;
• 🐟 Дотримання мінімальних розмірів риби;
• 📖 Обов’язково вказувати улов у спеціальному журналі (Fangliste);
• ⚰️ Пійману рибу слід гуманно умертвити — дерев’яною киянкою по голові, потім шилом у серце;
• 🧍‍♀️ Особи без дозволу не мають права навіть торкатися вудки;
• 🚫 Заборонено ловити у заповідниках та під час періодів нересту.

❌ Що буде, якщо рибалити без дозволу?

• Штрафи від 250 до 50 000 євро;
• У важких випадках — позбавлення волі до 2 років;
• Конфіскація снастей та риби.

У Берліні, наприклад, контроль над водоймами дуже суворий — закидати вудку без документів у центрі міста точно не варто.

📌 Додаткова інформація

• У багатьох землях існують молодіжні риболовні картки (без іспиту, з обмеженнями);
• Існує обмеження на види приманок, кількість гачків, продаж улову — про це розповідають на курсах.

🧾 Висновок

Хоч рибалка в Німеччині і здається складною через кількість правил, на практиці — це чудовий спосіб відпочинку на природі, який дозволяє не лише розслабитися, але й відчути справжню інтеграцію у німецьке суспільство. Просто варто підготуватись заздалегідь: пройти курси, скласти іспит, отримати дозвіл — і вперед до берега.

А якщо вам потрібна більше інформації українською — заходьте на https://ua-migrant.pl 🐟

А ви вже пробували рибалити в Німеччині? Цікаво було б дізнатись ваш досвід — діліться у коментарях нижче.