Сейм Польщі схвалив зміни щодо абортів: які покарання скасують і коли запрацюють нові правила

У Польщі зробили важливий крок до пом’якшення законодавства про аборти. 20 жовтня 2026 року Сейм підтримав два закони, які передбачають часткове скасування кримінальної відповідальності за переривання вагітності та повернення можливості робити аборт у разі тяжких вад розвитку плода. Однак нові правила ще не набули чинності. Розповідаємо, що саме ухвалили депутати, які обмеження залишаються та що це означає для українок у Польщі.

ЗМІСТ

• Що ухвалив Сейм Польщі 20 жовтня 2026 року
• Яку кримінальну відповідальність за аборти планують скасувати
• Аборти через тяжкі вади плода: що зміниться в Польщі
• Коли новий закон про аборти набуде чинності
• У яких випадках аборт у Польщі дозволений зараз
• Що потрібно знати українкам у Польщі
• Чи дозволять аборти до 12 тижнів без медичних показань

Що ухвалив Сейм Польщі 20 жовтня 2026 року

У вівторок, 20 жовтня, депутати польського Сейму проголосували за два законодавчі акти, спрямовані на пом’якшення правил переривання вагітності.

Перший документ передбачає зміни до Кримінального кодексу Польщі (Kodeks karny) та часткову декриміналізацію абортів. Результати голосування:

• 217 депутатів підтримали закон;
• 213 депутатів проголосували проти;
• 3 депутати утрималися.

Таким чином, документ отримав підтримку з перевагою лише у чотири голоси.

Другий закон стосується відновлення можливості переривати вагітність у разі виявлення тяжких і незворотних вад розвитку плода. Його підтримали 233 депутати, 203 проголосували проти, один утримався.

Обидва документи пройшли голосування в Сеймі, але для набрання чинності мають завершити законодавчу процедуру.

Яку кримінальну відповідальність за аборти планують скасувати

Одна з найважливіших змін стосується статті 152 Кримінального кодексу Польщі. Наразі її положення передбачають покарання за незаконне переривання вагітності за згодою жінки та за допомогу в такому перериванні.

Ухвалена Сеймом новела передбачає:

• Скасування статті 152 § 1, яка передбачає до трьох років позбавлення волі за переривання вагітності за згодою жінки з порушенням законодавства.
• Скасування статті 152 § 2, що встановлює аналогічне покарання за допомогу вагітній жінці в незаконному перериванні вагітності або схиляння її до цього.
• Додатковий захист медичних працівників, які проводять необхідні медичні процедури за визначених законом обставин.

Зокрема, пропонується звільнити від відповідальності лікаря, медсестру або акушерку, якщо переривання вагітності стало наслідком медичної процедури, необхідної для усунення загрози здоров’ю чи життю жінки. Також передбачено захист у випадках, коли медичні обстеження вказують на високу ймовірність тяжких незворотних вад плода або невиліковного захворювання, що загрожує його життю.

Важливо: йдеться саме про часткову декриміналізацію. Це не означає скасування всіх кримінальних обмежень, пов’язаних із перериванням вагітності. Крім того, сама вагітна жінка і за попередніми правилами не підлягала покаранню за самостійне переривання власної вагітності.

Аборти через тяжкі вади плода: що зміниться в Польщі

Другий закон, ухвалений Сеймом, має відновити право на переривання вагітності у випадках, коли пренатальні дослідження або інші медичні обставини свідчать про високу ймовірність тяжких і незворотних порушень розвитку плода чи невиліковної хвороби, яка загрожує його життю.

Ця підстава для проведення аборту фактично перестала діяти після рішення Конституційного трибуналу Польщі (Trybunał Konstytucyjny) від 22 жовтня 2020 року. Відповідні обмеження набули чинності 27 січня 2021 року та спричинили масштабні протести в польських містах.

Новий документ покликаний повернути можливість законного переривання вагітності за такими медичними показаннями.

Проєкт відповідних змін до закону про планування сім’ї (ustawa o planowaniu rodziny, ochronie płodu ludzkiego i warunkach dopuszczalności przerywania ciąży) був внесений представниками політичного об’єднання «Третій шлях» (Trzecia Droga) ще в лютому 2024 року.

Однак навіть після голосування Сейму сама наявність тяжкої вади плода поки не стала автоматичною окремою підставою для аборту за чинним законодавством. Для цього новий закон має набути чинності.

Коли новий закон про аборти набуде чинності

Станом на 21 жовтня 2026 року ухвалення законів Сеймом ще не означає, що нові правила вже почали діяти.

Для остаточного набрання чинності необхідно пройти наступні етапи:

1. Розгляд у Сенаті Польщі (Senat RP). Верхня палата парламенту може підтримати закон, запропонувати поправки або ухвалити рішення про його відхилення.
2. Передання документа президенту. Після завершення парламентської процедури закон надходить на підпис главі держави.
3. Рішення президента. Президент Польщі Кароль Навроцький (Karol Nawrocki) може підписати закон або скористатися передбаченими Конституцією повноваженнями, зокрема правом вето.
4. Офіційне опублікування. Після підписання закон має бути оприлюднений у Dziennik Ustaw та набуде чинності у визначений у ньому термін.

Отже, точної календарної дати початку дії нових правил наразі немає. Подальша доля законів залежатиме, зокрема, від розгляду в Сенаті та рішення президента.

У яких випадках аборт у Польщі дозволений зараз

До набрання чинності новими законами в Польщі продовжують діяти попередні обмеження. Законне переривання вагітності можливе за двома основними підставами:

• Загроза життю або здоров’ю вагітної жінки. Йдеться про випадки, коли продовження вагітності створює відповідну медичну загрозу. Загроза здоров’ю та загроза життю є окремими підставами.
• Вагітність унаслідок злочину. Наприклад, у випадку зґвалтування або інцесту. Для цієї підстави закон передбачає часові обмеження та спеціальну процедуру підтвердження обставин.

Проведення аборту виключно за бажанням жінки, без передбаченої законом підстави, наразі не є загальнодоступною законною медичною послугою в Польщі.

При цьому Міністерство охорони здоров’я Польщі наголошувало, що лікарні, які мають відповідні договори з Національним фондом здоров’я (Narodowy Fundusz Zdrowia, NFZ), зобов’язані забезпечувати законні медичні послуги, зокрема переривання вагітності за встановленими законом показаннями.

Що потрібно знати українкам у Польщі

Зміни до польського законодавства мають значення і для громадянок України, які проживають або перебувають у Польщі. Правила допустимості переривання вагітності визначаються польським законодавством, а не громадянством пацієнтки.

Якщо виникла необхідність у медичній допомозі, варто врахувати кілька практичних моментів:

• Медична консультація. Якщо вагітність становить загрозу здоров’ю або життю, необхідно звернутися до лікаря чи відповідного відділення лікарні. У невідкладній ситуації не потрібно чекати змін законодавства.
• Документи. Залежно від підстави можуть знадобитися медичні висновки, результати обстежень або документи, передбачені процедурою встановлення обставин злочину.
• Оплата медичної допомоги. Можливість отримати послугу за кошти NFZ залежить від законних підстав для її проведення та права конкретної пацієнтки на фінансоване державою медичне обслуговування.
• Відмова лікарні. Якщо пацієнтка вважає, що їй безпідставно відмовляють у законній медичній допомозі, вона може звернутися до Уповноваженого з прав пацієнтів (Rzecznik Praw Pacjenta).

Для консультацій щодо прав пацієнтів у Польщі працює безкоштовна інформаційна лінія 800 190 590. За цим номером можна отримати інформацію про права пацієнта та порядок дій у разі можливого порушення цих прав.

Важливо розрізняти право на проведення медичної процедури та право на її безкоштовне фінансування. Це окремі питання, особливо для іноземців із різними підставами перебування в Польщі.

Чи дозволять аборти до 12 тижнів без медичних показань

Ні, ухвалені Сеймом 20 жовтня 2026 року закони самі по собі не запроваджують загального права на переривання вагітності за бажанням жінки до 12-го тижня.

Вони стосуються насамперед кримінальної відповідальності та відновлення медичної підстави для проведення аборту у випадку тяжких вад розвитку плода.

Ініціативи щодо ширшої лібералізації законодавства, зокрема можливості переривання вагітності без необхідності пояснювати причини до 12-го тижня, залишаються окремим предметом політичних і парламентських дискусій.

Підсумок: рішення Сейму від 20 жовтня стало важливим етапом у дискусії про право на аборти в Польщі. Проте остаточне пом’якшення законодавства залежить від завершення законодавчої процедури. Поки цього не відбулося, жінкам необхідно орієнтуватися на чинні норми, а не лише на повідомлення про парламентське голосування.

Джерело: Сейм Республіки Польща (Sejm RP) — офіційні результати голосувань 20 жовтня 2026 року.