Переривання вагітності в Німеччині: що варто знати українкам про закони, процедури та альтернативи

У Німеччині тема абортів — не лише медичне, а й суспільне питання. Попри загальну тенденцію до зниження кількості абортів у попередні роки, останнім часом їх кількість знову зростає. У 2023 році в країні було зафіксовано понад 106 тисяч випадків переривання вагітності. Це найвищий показник за останні 5 років.

Серед жінок, які зважилися на цей крок, 41% ще жодного разу не народжували. Найбільше випадків припадає на вікову групу від 18 до 34 років — це понад 70% усіх абортів.

Який статус аборту за законом у Німеччині?

Хоча §218 Кримінального кодексу Німеччини прямо забороняє аборти, є низка винятків, які дозволяють легальне переривання вагітності. Зокрема, аборт допустимий до 12-го тижня вагітності (від зачаття) за умови проходження обов’язкової консультації в спеціалізованому центрі та триденного періоду на роздуми.

Також процедура дозволена в разі:

• загрози життю або здоров’ю жінки,
• вагітності внаслідок зґвалтування,
• патологій плоду.

Після 12 тижнів аборт можливий лише за медичними або кримінальними показаннями, підтвердженими лікарем.

Як проходить процедура?

У Німеччині доступні три основні методи:

• Медикаментозний аборт (таблетки) — можливий до 7 тижня (іноді до 9),
• Вакуумна аспірація (Absaugung) — найпоширеніший спосіб, проводиться під наркозом,
• Хірургічне вишкрібання (Ausschabung) — рідше використовується і зазвичай після невдалого медикаментозного аборту чи викидня.

Перед будь-якою процедурою жінка повинна отримати консультацію у спеціальній організації (наприклад, ProFamilia або Caritas), після якої видається документ Beratungsschein, що дозволяє провести аборт.

Скільки це коштує?

• Медикаментозний аборт: 300–400 євро,
• Хірургічний: 350–650 євро.

Медична страховка покриває витрати лише у разі медичних або кримінальних показань. В інших випадках жінка сплачує сама, окрім випадків, коли вона отримує соціальну допомогу або перебуває у складному фінансовому становищі (Jobcenter, Sozialamt, BAföG). У таких випадках потрібно звернутися до своєї Krankenkasse за компенсацією до проведення процедури.

А якщо немає до кого звернутись?

Для дівчат до 16 років аборт проводиться з дозволу батьків. Однак уже з 14 років можна звернутись за безкоштовною анонімною допомогою в центри консультування — наприклад, через сайт www.familienplanung.de.

У разі небажаної вагітності внаслідок зґвалтування, консультація необов’язкова, процедура можлива до 12 тижня.

Альтернатива аборту: таємні пологи

Німеччина надає можливість жінкам народити дитину анонімно, без повідомлення особистих даних. Така послуга називається Vertrauliche Geburt і гарантує безпеку та конфіденційність. Звернутись можна за телефоном довіри 0800-4040020 або через сайт Beratung & Geburt vertraulich.

Після пологів дитину можуть передати на усиновлення через Jugendamt.

Контрацепція: як запобігти

В Німеччині найпопулярнішими є:

• Презервативи (доступні в магазинах, аптеках),
• Протизаплідні таблетки (Antibabypille) — виписує гінеколог.

До 22 років деякі види контрацепції можуть покриватися державною страховкою. Для дорослих — зазвичай платно (10–20 євро на місяць).

У разі нещасного випадку доступна екстрена контрацепція — Pille danach, яка коштує 15–30 євро й продається без рецепта в аптеках.

Питання абортів у Німеччині — це поєднання особистих обставин, права та медицини. Якщо ви проживаєте в Німеччині й зіштовхнулися з подібною ситуацією, не соромтесь звертатися до спеціалізованих служб. На сайті ЮА Мігрант зібрано більше корисної інформації для українців, які шукають відповіді на складні життєві питання за кордоном. А як ви оцінюєте рівень підтримки жінок у Німеччині у таких складних обставинах? Ваші думки можуть стати цінними для інших, хто наразі шукає відповіді.