Українські ресторани в Празі: де поїсти борщ, вареники й домашні страви у 2026 році

Зібрали українські ресторани в Празі, де можна замовити борщ із пампушками, вареники, деруни, сирники, банош і сучасні авторські страви. У добірці є недорогі бістро, сімейні заклади, ресторани для побачення, банкетні зали та місця для швидкого перекусу.

Актуальність: адреси, графіки та меню перевірено станом на 24 червня 2026 року. Ресторани можуть змінювати години роботи, ціни або тимчасово зачинятися, тому перед поїздкою варто ще раз перевірити інформацію на офіційній сторінці закладу.

ЗМІСТ

• Які українські ресторани в Празі обрати: коротка добірка
• Де поїсти традиційну українську кухню
  • The Boršč — борщ і котлета по-київськи
  • Bistro Soloha — домашня кухня на Vinohrady
  • Home Kitchen Prague — банош, вареники й деруни
  • Dnister — ресторан для родинної вечері
  • Chutnoff Centrum — пироги та східноєвропейські страви
• Сучасна й змішана українська кухня
  • SLOVO — авторська українська кухня
  • Rozkvetlá Kuchyně — українські та чеські страви
  • Zlaté Časy — українські делікатеси в центрі
  • GAZDA — гриль і закарпатські мотиви
• Де швидко й недорого перекусити
• Який заклад обрати для побачення, сім’ї чи банкету
• Скільки коштує українська кухня в Празі
• Як забронювати столик і замовити доставку
• Які популярні заклади зараз тимчасово зачинені
• Що замовити вперше
• Поширені запитання
• Висновок

Які українські ресторани в Празі обрати: коротка добірка

Українська ресторанна сцена Праги вже не обмежується одним кафе з борщем і варениками. У місті є невеликі домашні бістро, сучасні ресторани з авторською подачею, заклади чесько-української кухні та пекарні, де можна швидко поснідати або взяти їжу із собою.

Для першого знайомства з українськими ресторанами Праги зручно обирати заклад за районом. Найбільше варіантів є у Praha 2 — на Vinohrady та в районі Nové Město. До них легко дістатися метро, трамваєм або пішки з центру. Детальніше про квитки, пересадки та проїзні читайте в матеріалі про громадський транспорт у Празі.

Де поїсти традиційну українську кухню в Празі

Коли хочеться не ресторанного експерименту, а смаку, який нагадує домашній обід, звертайте увагу на невеликі бістро з борщем, варениками, дерунами, голубцями й оселедцем. Рецепти можуть відрізнятися від тих, до яких ви звикли вдома: українська кухня має десятки регіональних варіантів, і кожен кухар додає власний характер.

The Boršč — борщ і котлета по-київськи в Holešovice

Адреса: Dukelských hrdinů 10, 170 00 Praha 7–Holešovice.

The Boršč — зрозумілий вибір для тих, хто насамперед шукає наваристий борщ і класичні українські страви без надмірно складного ресторанного оформлення. У меню є борщ із яловичиною, котлета по-київськи з картопляним пюре та інші знайомі позиції.

Заклад зручний для обіду після прогулянки районом Holešovice, відвідування Výstaviště Praha або Národní galerie Praha. За оприлюдненим меню порція борщу коштувала близько 139 Kč, а котлета по-київськи з гарніром — близько 295 Kč. Ціни можуть відрізнятися в залі та в сервісах доставки.

Графік: на офіційній сторінці вказано роботу приблизно з 11:00 до 22:00. Перед візитом перевірте актуальний час на сайті theborsch.cz.

Bistro Soloha — домашня кухня біля Náměstí Míru

Адреса: Jana Masaryka 36, Praha 2.

Soloha — невелике українське бістро на Vinohrady з атмосферою домашньої їдальні, куди зручно зайти на обід без урочистого приводу. Тут подають борщ із пампушкою, пельмені, оселедець із картоплею, м’ясні закуски та гарячі страви.

Це хороший варіант для тих, хто живе або працює неподалік Náměstí Míru. За останнім доступним меню борщ коштував близько 115 Kč, пельмені — приблизно 185 Kč, а основні страви — близько 250–270 Kč.

Кухня може завершувати приймання замовлень раніше, ніж зачиняється сам заклад. Актуальне меню та контакти доступні на офіційній сторінці Bistro Soloha.

Home Kitchen Prague — банош, деруни та українські сніданки

Адреса: Balbínova 403/19, Praha 2.

Home Kitchen Prague орієнтується на домашні українські страви. У меню та публікаціях закладу можна зустріти борщ, вареники, банош, деруни й інші позиції, знайомі з родинної кухні. Формат підходить для неспішного сніданку, обіду або зустрічі з друзями.

Заклад розташований неподалік від Václavské náměstí, але на спокійнішій вулиці Vinohrady. Це зручно, коли хочеться поєднати прогулянку центром із домашнім обідом і не сидіти в найбільш туристичній частині міста.

Телефон: +420 604 401 434. Перед відвідуванням перевірте актуальний графік в офіційному профілі закладу, оскільки час роботи може змінюватися залежно від дня.

Dnister — ресторан для родинної вечері в Nové Město

Адреса: Na Moráni 1749/6, 128 00 Praha 2–Nové Město.

Dnister поєднує українські домашні страви, міжнародну кухню та позиції з гриля. Формат більше нагадує повноцінний ресторан, ніж маленьке бістро, тому сюди зручно приходити родиною або компанією.

Поруч розташовані Karlovo náměstí, набережна Vltavy та станція метро Karlovo náměstí. До ресторану легко дістатися з центру, а після вечері можна прогулятися до Náplavka.

Орієнтовний графік: понеділок — зачинено; вівторок–п’ятниця — приблизно 11:00–21:00; субота й неділя — з обіду до вечора. Телефон: +420 774 059 788. Години доставки та роботи залу можуть не збігатися.

Chutnoff Centrum — пироги, пиріжки та східноєвропейська кухня

Адреса: Legerova 76, Praha 2.

Chutnoff Centrum варто розглядати як заклад ширшої східноєвропейської кухні, а не як суто український ресторан. Тут можна знайти пироги, пиріжки, пельмені та інші знайомі страви. Це практичний варіант для швидкого обіду неподалік станцій метро I. P. Pavlova та Muzeum.

Перед замовленням варто уточнити склад страв: назва може бути знайомою, але начинка, спосіб приготування або подання відрізнятимуться від українського домашнього варіанта.

Сучасна й змішана українська кухня: куди піти за новими смаками

Частина празьких ресторанів не намагається буквально відтворити мамину або бабусину кухню. Вони переосмислюють українські рецепти, додають сучасне подання, коктейлі, європейські гарніри та страви сусідніх країн. Такі заклади підійдуть для побачення, святкової вечері або знайомства іноземних друзів з українськими смаками.

SLOVO — авторська українська кухня на Vinohrady

Адреса: Čermákova 1231/4, Vinohrady, Praha 2.

SLOVO — ресторан для тих, хто хоче побачити українську кухню в сучасному форматі. Тут приділяють увагу поданню, поєднанню смаків, десертам і коктейлям. У меню є борщ, котлета по-київськи, авторські сирники та десерти з мотивами вареників із вишнею.

Ціни вищі, ніж у домашніх бістро: борщ коштував близько 220 Kč, котлета по-київськи — приблизно 350 Kč, авторські сирники — близько 280 Kč. Такий рівень цін відповідає ресторанному формату, розташуванню та складнішій подачі.

SLOVO підійде для побачення, дня народження, вечері з колегами або знайомства чеських друзів з українською гастрономією. Офіційний сайт: slovorestaurace.cz.

Rozkvetlá Kuchyně — українські та чеські страви серед квітів

Адреса: Topolová 2916/14, Praha 10–Záběhlice.

Rozkvetlá Kuchyně вирізняється яскравим квітковим інтер’єром і змішаним чесько-українським меню. Тут можна замовити вареники, сирники, м’ясні страви, шніцель або запечене свиняче коліно. Завдяки широкому вибору заклад зручний для компанії, в якій не всі хочуть саме українську кухню.

За оприлюдненим меню вареники з картоплею коштували близько 169 Kč, сирники — приблизно 209 Kč, шніцель — близько 189 Kč, а велика м’ясна страва могла коштувати близько 399 Kč.

Графік: щодня орієнтовно 11:00–22:00, але останні замовлення на кухні можуть приймати близько 20:30. Офіційна сторінка: rozkvetlakuchyne.cz.

Zlaté Časy — українські делікатеси в центрі Праги

Адреса: Vladislavova 1719/1, Praha 1.

Zlaté Časy розташований у центрі, неподалік Národní třída та Karlovo náměstí. Концепція поєднує чеські страви з українськими й закарпатськими мотивами. Це зручно для змішаної компанії: одні гості можуть замовити знайомі українські закуски, інші — чеське м’ясо або ребра.

У меню зустрічаються сирники, закарпатські м’ясні дошки, домашні асорті, ребра та шніцелі. Орієнтовна вартість основних страв становить 250–390 Kč, а великих закусок для компанії — від 300 Kč.

Графік: у будні заклад зазвичай працює з 11:00, у вихідні — з 12:00; у п’ятницю й суботу може бути відкритий до опівночі. Деталі доступні на офіційному сайті zlatecasy.com.

GAZDA Restaurant — гриль, бограч і страви Центральної Європи

Адреса: Přátelství 107/76, 104 00 Praha 22–Uhříněves.

GAZDA розташований далеко від туристичного центру, зате підходить мешканцям Uhříněves та південно-східної частини Праги. Меню поєднує українські, чеські, угорські й румунські страви, гриль і ситні м’ясні позиції.

Серед характерних страв — борщ, бограч, оселедець із картоплею, пельмені та м’ясо з гриля. За оприлюдненими цінами борщ коштував близько 229 Kč, бограч — приблизно 299 Kč, пельмені — близько 299 Kč.

У закладі є тераса та можливість організації подій. Заявлений графік — щодня приблизно 11:00–23:00. Офіційна сторінка: GAZDA Restaurant.

Де швидко й недорого перекусити українськими стравами

Не кожен похід за українською їжею має перетворюватися на довгу вечерю. У Празі є формати, де можна швидко замовити борщ, вареники, круасан із солоною начинкою або десерт і продовжити прогулянку містом.

BARVA у Manifesto Market Anděl

Локація: Manifesto Market Anděl, Ostrovského 34, 150 00 Praha 5.

BARVA — український бістроформат у гастрономічному просторі Manifesto Market Anděl. Перевага локації полягає в тому, що кожен учасник компанії може замовити їжу в іншого продавця, а сидіти всі можуть за одним столом. Це особливо зручно для вегетаріанців, веганів або гостей, які хочуть спробувати різні кухні.

Склад продавців у Manifesto періодично оновлюється, тому перед поїздкою обов’язково перевірте, чи BARVA присутня в актуальному переліку. Години роботи всього простору зазвичай становлять 11:00–22:00, а з четверга до суботи — до опівночі. Офіційна сторінка локації: Manifesto Market Anděl.

Lviv Croissants у торговому центрі PALLADIUM

Локація: PALLADIUM, Náměstí Republiky, Praha 1.

Lviv Croissants — українська мережа пекарень-кафе, яка відкрила заклад у центрі Праги. Основу меню становлять великі круасани із солоними й солодкими начинками. Є варіанти з куркою, лососем, сиром, овочами, соусами, а також десертні круасани та кава.

Заклад зручний для сніданку, перекусу перед потягом із Praha hlavní nádraží або перерви під час прогулянки Старим містом. Солоні круасани коштують орієнтовно 149–209 Kč, солодкі — близько 95–159 Kč, кава — приблизно 65–105 Kč.

Актуальні новини мережі можна перевірити на офіційному сайті lvivcroissants.com.

Який український ресторан у Празі обрати для побачення, сім’ї чи банкету

Хороший заклад — це не лише правильний борщ. Важливі район, формат зустрічі, рівень цін, шум у залі, можливість посадити велику компанію та наявність страв для дітей або гостей з особливим харчуванням.

• Для побачення: SLOVO завдяки сучасному інтер’єру, авторській подачі й коктейлям.
• Для домашнього обіду: Bistro Soloha, The Boršč або Home Kitchen Prague.
• Для сім’ї з дітьми: Rozkvetlá Kuchyně або Dnister, де меню не обмежується кількома українськими позиціями.
• Для дня народження чи банкету: GAZDA, Rozkvetlá Kuchyně, Dnister або Zlaté Časy. Умови для груп потрібно погоджувати заздалегідь.
• Для гостей із Чехії: SLOVO, Zlaté Časy або Rozkvetlá Kuchyně, де українські страви можна порівняти з чеськими.
• Для швидкої зустрічі в центрі: Lviv Croissants у PALLADIUM.
• Для компанії з різними смаками: BARVA в Manifesto Market Anděl, де поруч працюють продавці інших кухонь.

Після обіду або вечері маршрут можна продовжити прогулянкою містом. Ідеї для центру, Vinohrady, Holešovice та інших районів зібрано в добірці що подивитися в Празі.

Скільки коштує українська кухня в Празі у 2026 році

Ціни залежать від формату. У маленькому бістро борщ може коштувати близько 115–150 Kč, а в авторському ресторані — понад 200 Kč. На вартість впливають розташування, розмір порції, склад продуктів, обслуговування та спосіб подання.

Для повноцінної вечері з супом, основною стравою та напоєм варто закладати приблизно 400–700 Kč на одну людину. В авторському ресторані з десертом і коктейлем рахунок може перевищити 800–1000 Kč.

Важливо: ціни в додатках доставки часто вищі, ніж у ресторані. До суми також можуть додаватися плата за доставку, сервісний збір і доплата за маленьке замовлення.

Як забронювати столик, замовити доставку й не приїхати до зачиненого закладу

У п’ятницю ввечері, на вихідних і під час свят столики в популярних українських ресторанах можуть швидко закінчуватися. Для компанії від чотирьох осіб краще бронювати місце хоча б за день, а для банкету — за кілька тижнів.

• Перевірте офіційний сайт або актуальний профіль ресторану в день відвідування.
• Уточніть, до котрої години кухня приймає останні замовлення.
• Запитайте, чи можна платити карткою та чи приймає заклад роздільну оплату рахунку.
• Для великої компанії уточніть, чи потрібен депозит і чи є окреме банкетне меню.
• У разі харчової алергії повідомте про неї до замовлення, а не після подання страви.
• Порівняйте ціни на офіційному сайті й у сервісі доставки.

Корисні фрази чеською:

• Prosím rezervaci pro čtyři osoby. — Будь ласка, столик на чотирьох.
• Máte dnes ukrajinský boršč? — У вас сьогодні є український борщ?
• Je toto jídlo bez masa? — Ця страва без м’яса?
• Obsahuje jídlo lepek nebo ořechy? — Страва містить глютен або горіхи?
• Můžeme platit kartou? — Можна заплатити карткою?
• Můžeme účet rozdělit? — Можна розділити рахунок?

Для доставки українських страв у Празі найчастіше використовують Wolt, Foodora та Bolt Food. Наявність ресторану залежить від вашої адреси й радіуса доставки. У години найбільшого попиту очікування може тривати понад годину.

Які популярні українські заклади в Празі зараз тимчасово зачинені

В інтернеті можна знайти старі добірки, в яких заклади позначені як чинні, хоча вони вже переїхали, змінили концепцію або призупинили роботу. Тому не варто покладатися лише на старі відгуки чи картки в каталогах.

• NAI Prague — в актуальному офіційному профілі заклад позначено як тимчасово зачинений.
• TaTyŠo Bistro — в офіційному профілі також зазначено тимчасове припинення роботи.

Тимчасове закриття не завжди означає остаточне припинення діяльності. Ресторан може шукати нову локацію, оновлювати приміщення або змінювати формат. Якщо заклад знову оголосить про відкриття, обов’язково звіряйте нову адресу, а не їдьте за старою.

Що замовити вперше: борщ, вареники, банош, деруни чи сирники

Коли приводите до українського ресторану чеських друзів або самі хочете порівняти різні регіональні традиції, не обмежуйтеся однією стравою. Краще замовити кілька позицій на компанію й поділитися.

Борщ

Найвідоміша українська страва, але майже в кожному ресторані вона смакує по-різному. Борщ може бути з яловичиною, свининою, квасолею, копченими грушами або без м’яса. Зверніть увагу, чи входять до порції сметана, пампушка та сало.

Вареники

Класичні начинки — картопля з цибулею, капуста, сир, м’ясо, вишні або інші ягоди. Солодкі вареники можуть бути окремим десертом, а солоні — повноцінною основною стравою.

Банош

Карпатська кукурудзяна каша з вершками або сметаною, бринзою, шкварками чи грибами. Страва дуже ситна, тому її краще замовляти як основну, а не як невеликий гарнір.

Деруни

Картопляні млинці зазвичай подають зі сметаною, грибним соусом або м’ясом. Добре приготований дерун має хрустку скоринку, але залишається м’яким усередині.

Котлета по-київськи

Куряче філе з вершковим маслом і зеленню всередині. Під час розрізання гаряче масло може витікати, тому не поспішайте. У ресторанах котлету часто подають із картопляним пюре або овочами.

Сирники

Сирники можуть бути сніданком або десертом. Їх подають зі сметаною, варенням, ягодами, карамеллю чи кремом. У сучасних ресторанах класичний рецепт нерідко перетворюють на складний авторський десерт.

Поширені запитання про українські ресторани в Празі

Де в Празі поїсти недорогий український борщ?

Серед демократичних варіантів варто перевірити Bistro Soloha та The Boršč. За доступними меню борщ у невеликих бістро коштує приблизно 115–150 Kč, тоді як у ресторанах із сучасною подачею ціна може перевищувати 200 Kč.

Які українські ресторани розташовані в центрі Праги?

У Praha 1 працюють Zlaté Časy та Lviv Croissants у PALLADIUM. Неподалік центру, у Praha 2, розташовані SLOVO, Bistro Soloha, Home Kitchen Prague, Dnister і Chutnoff Centrum.

Де відсвяткувати день народження?

Для святкування можна розглядати GAZDA, Rozkvetlá Kuchyně, Dnister, Zlaté Časy або SLOVO. Заздалегідь уточніть максимальну кількість гостей, депозит, можливість принести торт, музичне оформлення та умови скасування бронювання.

Чи є в українських ресторанах вегетаріанські страви?

Так. Найчастіше це вареники з картоплею або капустою, деруни, сирники, салати та овочеві закуски. Проте борщ навіть без шматків м’яса може бути приготований на м’ясному бульйоні, тому склад потрібно уточнювати окремо.

Чи потрібно залишати чайові?

У Чехії за хороше обслуговування зазвичай залишають близько 5–10% від суми рахунку або округлюють суму в більший бік. Перед оплатою перевірте, чи сервісний збір уже не включено до рахунку, особливо для великих груп.

Чи розмовляє персонал українською?

У багатьох закладах є україномовні працівники, але це не гарантовано в кожну зміну. Базові чеські або англійські фрази стануть у пригоді під час бронювання та уточнення алергенів.

Чи можна замовити українські страви з доставкою?

Так, частина ресторанів представлена у Wolt, Foodora або Bolt Food. Доступність залежить від вашого району. Ресторан, який видно в застосунку в Praha 2, може бути недоступним для доставки до віддалених частин міста.

Висновок: де шукати український смак у Празі

Українські ресторани в Празі пропонують значно більше, ніж стандартний набір із борщу та вареників. За домашнім обідом можна піти до Bistro Soloha, The Boršč або Home Kitchen Prague. Для сучасної вечері варто розглянути SLOVO, а для компанії з різними смаками — Rozkvetlá Kuchyně, Zlaté Časy чи GAZDA.

У центрі найзручніше відвідати Zlaté Časy або Lviv Croissants, а для швидкої неформальної зустрічі підійде гастрономічний простір Manifesto Market Anděl. Головне — перевірити актуальний графік і адресу безпосередньо перед поїздкою: ресторанне життя Праги динамічне, заклади переїжджають, змінюють меню та відкривають нові формати.