Як отримати спадщину в Німеччині: що важливо знати українцям

Життя у Німеччині пов’язане не лише з роботою, побутом і адаптацією, а й із юридичними моментами, які часом стають несподіваними. Один із таких моментів — оформлення спадщини. Чи то ви отримали листа з суду, чи дізналися, що родич залишив вам спадок, важливо знати, як діє система спадкування в Німеччині, які ризики існують, і як не втратити майно або, навпаки, не “успадкувати” борги.

Чому варто заздалегідь подбати про спадок

У Німеччині діє принцип спадкування або за законом, або згідно із заповітом. Якщо заповіт не складений, майно автоматично розподіляється між родичами згідно з законом. Це може спричинити складні ситуації — особливо, якщо спадкоємців декілька, і вони не дійшли згоди щодо поділу. Така спільна власність без чіткого розподілу (Erbengemeinschaft) іноді тягнеться роками.

Щоб цього уникнути, важливо скласти заповіт заздалегідь. Він може бути як нотаріально завірений, так і написаний від руки — головне, аби він був однозначним і юридично зрозумілим.

Як вступити у спадок в Німеччині

Після смерті особи, спадкоємці отримують повідомлення про свої права. Вони мають 6 тижнів (або 6 місяців, якщо проживають за межами Німеччини), щоб вирішити: приймати спадок чи відмовитися.

⚠️ Увага: спадщина включає як активи, так і борги. Якщо покійний мав іпотеку чи кредити, спадкоємець теж відповідальний за них.

📍 Відмова від спадщини подається через Nachlassgericht, що діє при місцевому Amtsgericht. Процедура коштує близько 20 євро та вимагає особистої присутності.

Податок на спадщину

У Німеччині існує система оподаткування спадщини залежно від ступеня спорідненості. Найменше платять найближчі родичі (чоловік/дружина, діти, внуки), найбільше — сторонні особи або далекі родичі.

Наприклад:

Податок сплачується лише з суми, що перевищує ці ліміти, і може сягати від 7% до 50%, залежно від категорії спадкоємця та обсягу спадку.

Якщо спадщина — не лише майно, а й проблеми

Варто згадати ще один момент: спадкоємець несе відповідальність за витрати на поховання, якщо немає інших осіб, зобов’язаних це зробити. У разі відмови всіх потенційних спадкоємців, майно переходить державі, яка покриває витрати на поховання.

Ще один нюанс — якщо у спадок входить нерухомість, яку спадкоємець хоче продати, а її частина належить неповнолітнім дітям, потрібен дозвіл суду, і процес може затягнутися на роки.

Корисні посилання:

• Як отримати дозвіл на продаж майна неповнолітніх спадкоємців
• Lebensversicherung — страховка на випадок смерті

Спадкування — це не лише юридична формальність, а й велика відповідальність. Якщо у вас є майно в Німеччині або ви є потенційним спадкоємцем, краще заздалегідь проконсультуватися з юристом або нотаріусом.

Більше корисного — на сайті ЮА Мігрант — платформі для українців у Німеччині, де ми ділимось досвідом і розбираємось у складних німецьких темах.

👥 А як у вас? Чи стикалися ви зі спадковими справами в Німеччині? Буде цікаво дізнатися про ваш досвід під матеріалом.