Як працюють магазини в Польщі у 2025 році: неділі, свята, грудень і практичні поради

У Польщі графік роботи магазинів залежить не лише від «звичних» годин, а й від правил про торгівлю в неділю та у свята. Нижче — зрозуміле пояснення, коли магазини відкриті у 2025 році, як виглядає грудень, що буде на Різдво/Новий рік та де купити необхідне в «закриті» дні.

ЗМІСТ

• Головне правило: як працюють магазини в Польщі у 2025
• Торгові неділі у 2025 році: як це працює
  • Торгові неділі 2025: орієнтовні дати
  • Що зазвичай відкрите в неторгову неділю
• Як працюють магазини в Польщі в грудні 2025
• Як працюють магазини в Польщі на свята
• Як працюють магазини 31 грудня 2025 у Польщі
• Як працюють магазини на Різдво та Новий рік
• Практичні поради: як не залишитись без покупок
• FAQ: часті запитання

Головне правило: як працюють магазини в Польщі у 2025

У більшості випадків магазини в Польщі працюють з понеділка по суботу у звичних для мережі годинах (часто 6:00–22:00 або 7:00–21:00), а от неділя та державні/релігійні свята мають особливі правила.

• У неторгові неділі більші супермаркети, торгові центри та більшість мережевих магазинів зачинені.
• Є торгові неділі — визначені законом неділі, коли магазини можуть працювати як звичайно.
• У свята більшість магазинів не працює, але діють винятки (про них нижче).

Офіційний текст правил (закон у чинній редакції): Dziennik Ustaw: обмеження торгівлі в неділю та свята.

Торгові неділі у 2025 році: як це працює

Торгівля в неділю в Польщі загалом обмежена, але закон визначає винятки: частину неділь роблять «торговими» (перед великими святами та в окремі періоди року). У такі дні магазини, ТЦ та супермаркети зазвичай працюють у звичному режимі (або з незначними змінами).

Торгові неділі 2025: орієнтовні дати

Для планування покупок зручно орієнтуватися на типову логіку закону: торговою часто є неділя перед Великоднем, остання неділя січня/квітня/червня/серпня та три неділі перед 24 грудня. Точні години роботи завжди перевіряйте у конкретного магазину (розділ «Godziny otwarcia»).

Що зазвичай відкрите в неторгову неділю

Навіть у неторгову неділю можна купити базові речі — просто не в кожному форматі магазину. Найчастіше відкриті:

• АЗС (часто з міні-маркетом)
• Аптеки (звертайте увагу на чергові аптеки у вашому місті)
• Пекарні/кондитерські, невеликі точки з їжею «на виніс»
• Кіоски/преса (залежить від міста й конкретної точки)
• Невеликі локальні магазини, де за прилавком працює власник (але це не гарантія — кожен вирішує сам)

Практично: неторгова неділя — не день для «великого кошика», а для дрібних покупок: вода, молоко, хліб, дитяче харчування, базові ліки тощо.

Як працюють магазини в Польщі в грудні 2025

Грудень — найважливіший місяць для планування, бо тут поєднуються торгові неділі, передсвяткові години та період, коли багато сервісів працює інакше.

• Три торгові неділі перед Різдвом — у грудні магазини частіше відкриті в неділю (передсвятковий період).
• 24 грудня (Wigilia) у 2025 році — офіційний вихідний, тому більшість магазинів буде зачинена (винятки можливі лише для окремих форматів/точок).
• 25–26 грудня — Різдво, майже все зачинено (окрім поодиноких винятків на кшталт АЗС).
• 27, 29, 30, 31 грудня – магазини працюють.

Порада: якщо плануєте закуп «на кілька днів», зробіть його до 23 грудня або в одну з торгових неділь грудня.

Як працюють магазини в Польщі на свята

У державні та релігійні свята більшість торгових точок закриті. Типові «святкові дні», коли супермаркети й ТЦ зазвичай не працюють: 1 січня, 6 січня, перший і другий день Великодня, 1 травня, 3 травня, Божого Тіла, 15 серпня, 1 листопада, 11 листопада, 25–26 грудня та 24 грудня (з 2025 року).

Але навіть у свято можна знайти мінімальні покупки — найчастіше на АЗС або в поодиноких чергових точках. У маленьких містах варіантів зазвичай менше, ніж у великих.

Як працюють магазини 31 грудня 2025 у Польщі

31 грудня (Сильвестр) — магазини зазвичай працюють, але дуже часто закриваються раніше. Плануйте покупки на першу половину дня і перевіряйте години роботи конкретного магазину.

Як працюють магазини на Різдво та Новий рік

• 24 грудня — у 2025 році вихідний день, більшість магазинів зачинені.
• 25–26 грудня — Різдво, магазини переважно не працюють.
• 31 грудня — зазвичай працюють, але скорочено.
• 1 січня — Новий рік, майже все зачинено.
• 6 січня — Богоявлення (Trzech Króli), магазини зазвичай зачинені.

Практичні поради: як не залишитись без покупок

• Робіть «великий закуп» у суботу, якщо попереду неторгова неділя або свято.
• Перед святами купуйте не лише продукти, а й побутові дрібниці (корм для тварин, дитяче харчування, ліки першої потреби).
• Перевіряйте години роботи «Godziny otwarcia» — графік часто змінюють саме під свята.
• Майте план Б: найближча АЗС, невелика пекарня, чергова аптека.

Корисні фрази польською, які часто бачать на дверях: Godziny otwarcia (години роботи), Nieczynne (зачинено), Czynne (відчинено).

FAQ: часті запитання

Чи всі магазини зачинені в неторгову неділю?

Ні. Більшість супермаркетів і ТЦ зачинені, але працюють окремі винятки (АЗС, частина аптек, пекарні тощо). Для «великого кошика» краще планувати будні/суботу або торгову неділю.

Чи однаково працюють магазини в різних містах?

Правила загальні, але графік конкретного магазину може відрізнятися залежно від міста, локації та формату. Завжди перевіряйте години роботи саме вашої точки.

Що робити, якщо я забув купити щось у свято?

Найчастіше виручають АЗС з магазином, чергова аптека або невеликі локальні точки. Але асортимент може бути обмежений, а ціни — вищі.