День німецької єдності

3 жовтня — День німецької єдності: історія, традиції та значення для сучасної Німеччини

Щороку 3 жовтня в Німеччині святкують День німецької єдності (Tag der Deutschen Einheit) — національне свято, яке символізує об’єднання ФРН та НДР у єдину державу. Це не просто вихідний день: для багатьох німців — це момент гордості, спогадів і переосмислення минулого.


Як і чому з’явилося свято?

Офіційно об’єднання відбулося в ніч з 2 на 3 жовтня 1990 року, коли на Рейхстазі в Берліні урочисто підняли прапор об’єднаної Німеччини. У склад ФРН увійшли п’ять нових федеральних земель: Бранденбург, Мекленбург-Передня Померанія, Саксонія, Саксонія-Ангальт і Тюрингія. А Берлін знову став єдиним містом і офіційною столицею держави.

Спочатку розглядалася дата 9 листопада — день падіння Берлінського муру, але через сумну історичну згадку про «Кришталеву ніч» (антиєврейські погроми 1938 року) дату перенесли на жовтень.


Як святкують День єдності в Німеччині?

Святкування мають загальнодержавний характер і щороку відбуваються в іншій федеральній землі. Це офіційний вихідний день, у містах проходять:

  • офіційні церемонії за участі президента та канцлера;
  • вуличні концерти та святкові фестивалі (Deutschlandfest);
  • розважальні заходи, виставки, марші та феєрверки.

У Берліні, біля Бранденбурзьких воріт та на вулиці Straße des 17. Juni традиційно проходить велика культурна програма.


Що це означає для німців — і чим може бути корисно знати це українцям?

Для багатьох жителів сучасної Німеччини, особливо молодших поколінь, День єдності — це не лише про історію, а й про цінності свободи, демократії та подолання розділення. Для німців зі східних земель це також нагадування про трансформацію, труднощі інтеграції та шлях до рівноправ’я в об’єднаній країні.

Українцям, які живуть у Німеччині, варто розуміти символіку цього свята, адже воно — приклад мирного об’єднання суспільства після десятиліть поділу. Це також день, коли закриті магазини, держустанови й школи — плануйте справи заздалегідь.


Колишній кордон: з мертвої зони — в заповідник

Іще один цікавий аспект, який нечасто згадують — “зелена смуга” (Grünes Band), що простягнулася на понад 1300 км уздовж колишнього кордону між НДР та ФРН. Колись це була закрита зона, де навіть мешканці не могли вільно пересуватись. Сьогодні ж — це екологічний маршрут, який охоплює 150 природоохоронних зон, домівка для сотень рідкісних видів тварин і рослин.


Більше інформації про події, свята й особливості життя у ФРН ви завжди можете знайти на сайті ЮА Мігрант — онлайн-ресурсі для українців у Німеччині.

А що для вас означає День єдності? Можливо, ви вже мали нагоду бути свідками святкувань або навіть брали участь у них? Було б цікаво побачити думки читачів з цього приводу.

0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *