Свобода B2B-договорів у Польщі: де межа свободи для підприємців

Підприємницька діяльність у Польщі дедалі частіше передбачає укладання B2B-договорів — контрактів між двома суб’єктами господарювання. Для українців, які переїхали до Польщі не лише на роботу, а й щоб розпочати власну справу, важливо розуміти юридичні межі такої співпраці. Польща дозволяє гнучко формувати договірні відносини, проте свобода не означає вседозволеність. У цій статті розберемося, як працює принцип zasada swobody umów — свободи договору — і що варто враховувати підприємцям, щоб не втратити правовий захист.

Що таке свобода договору в Польщі?

Принцип свободи договору, закріплений у ст. 353¹ Цивільного кодексу Польщі (art. 353¹ Kodeksu cywilnego), дозволяє сторонам самостійно визначати умови контракту, обирати контрагента, вид послуги, винагороду, строки та інші деталі. Однак є важливе «але» — умови не повинні суперечити суті правовідносин, закону або принципам суспільного життя.

B2B-договори: гнучкість із межами

B2B-договори в Польщі особливо популярні серед фрілансерів, ІТ-спеціалістів, водіїв, перекладачів, ремонтників тощо. Вони дозволяють отримувати вищий дохід і більше автономії. Проте:

• Назва договору не має вирішального значення. Якщо на папері — B2B, але по суті працівник виконує завдання як у трудових відносинах (з підлеглістю, фіксованим графіком тощо), суд може визнати такі відносини трудовими.
• Свобода договору не означає, що можна обійти закон. Наприклад, недопустимо включати у B2B-контракт положення, які ущемлюють базові права сторін (наприклад, відсутність можливості розірвання договору без санкцій).

Коли договір можуть визнати недійсним?

Згідно з ст. 58 Цивільного кодексу Польщі (art. 58 k.c.), договір або його частина є недійсними, якщо:

• його мета чи зміст суперечать закону;
• має на меті обійти законодавство;
• порушує норми суспільної моралі чи співіснування, наприклад, є вкрай несправедливим чи експлуатативним.

Наприклад, договір між двома підприємцями, де одна сторона зобов’язується виконувати роботу за символічну плату без права на розірвання контракту, може бути визнаний недійсним.

Що враховують польські суди при оцінці договорів?

Суди оцінюють не лише формулювання в тексті договору, а й фактичну реалізацію правовідносин:

• Чи є підпорядкованість?
• Чи має місце постійна та регулярна співпраця?
• Хто несе ризики господарської діяльності?

Також враховується ст. 65 k.c. (art. 65 k.c.), який передбачає інтерпретацію волевиявлення сторін відповідно до об’єктивних обставин справи.

Основні свободи у B2B-договорах:

1. Свобода вибору контрагента. Можна укладати контракт з будь-яким суб’єктом господарювання.
2. Свобода вибору умов. Винагорода, обсяги робіт, терміни, форми співпраці — все це сторони можуть узгоджувати самостійно.
3. Свобода форми договору. Письмова, усна, електронна чи нотаріальна — залежить від ситуації.
4. Обмеження. Встановлені законом, мораллю та характером правовідносин.

Чи весь договір буде недійсним, якщо є помилка лише в частині?

Не обов’язково. Якщо недійсне лише одне з положень і без нього договір має сенс — решта умов зберігається. Але, якщо без цього пункту угода втратила б свою логіку — її можуть скасувати повністю.

Додаткові аспекти для українських підприємців у Польщі

• Перед підписанням B2B-договору варто проконсультуватися з юристом, особливо якщо польська мова не є для вас рідною.
• Обов’язково звертайте увагу на строки виконання робіт, відповідальність за прострочення, оплату та можливість розірвання контракту.
• Не плутайте B2B-договір із цивільно-правовими угодами, які застосовуються у трудових відносинах (наприклад, umowa zlecenie чи umowa o dzieło).
• Якщо B2B використовується як заміна umowa o pracę — наприклад, для уникнення сплати соціальних внесків — це може мати юридичні наслідки для обох сторін.

На завершення

Польща дійсно надає широкі можливості для гнучких форм співпраці між підприємцями. Принцип свободи договору відкриває двері до індивідуального формування умов контракту. Але така свобода має межі. Закон, суспільна мораль та суть правовідносин накладають свої обмеження.

Якщо ви вже укладали B2B-договори в Польщі або стикалися з труднощами при їх підготовці — ваш досвід може виявитися цінним для інших українців, що планують розвивати власну справу. Обмін думками під цією статтею на ЮА Мігрант стане корисним доповненням до офіційної інформації.