Часті вірусні інфекції змушують населення періодично заходити до аптек за ліками. Іммігрантам доводиться складніше – розібратися в схемі роботи медстрахування відразу непросто. Залишається тільки поспівчувати, коли раптово в ночі доводиться шукати аптеку, що працює, і пояснювати співробітнику, що за препарат потрібен і для чого. Якщо ще й німецька мова кульгає, зовсім не пощастило: швидше саме […]
Багато хто цікавиться ситуацією в Польщі в галузі TSL (Transport Spedycja Logistyka), знає, наскільки великою проблемою є недостатня кількість працівників, доступних на ринку. За оцінками експертів, нині існує нестача не менше 100 000 водіїв для вантажних машин. Такий стан речей позначається не лише на складностях планування та виконання транспортування замовлень, а й збільшує витрати, пов’язані […]
З початком повномасштабної агресії Росії до Польщі виїхали мільйони українців, зокрема багато матерів з дітьми. Багатьом довелося евакуюватися з районів активних бойових дій, тому вони втратили все, будинок, майно, залишившись практично ні з чим. І на новому місці окрім інших важливих потреб є потреба купувати дитячі речі, особливо великий попит на взуття та одяг. Діти […]
Якщо дитина народилася в Польщі, а її батьки українці (до речі нема значення громадянство батьків), то новонародженого потрібно зареєструвати протягом 21 дня від дати оформлення карти народження (karta urodzenia), яку лікарня передає безпосередньо до РАГСу (Urząd Stanu Cywilnego). Ви дізнаєтесь, як отримати польське свідоцтво про народження дитини (Akt urodzenia dziecka). Як зареєструвати новонароджену дитину в […]
Коротко: що робити, якщо вас вкусив кліщ? Найголовніше – максимально швидке його видалення! Чим раніше ви знімете кліща – тим менше шанс заразитися однією з хвороб, що переносяться кліщами. Після того, як кліщ видалений, спостерігайте за місцем укусу. Якщо з’явиться мігруюча еритема або при системних симптомах, таких як підвищення температури тіла, озноб, головний біль і […]
У червні 2025 року я намагався зняти 600 злотих з мого рахунку Revolut через банкомат мережі Planet Cash у Польщі, використовуючи BLIK — систему миттєвої авторизації платежів. Що сталося: На фото. Банкомат Planet Cash відмовив у видачі готівки. На фото. Баланс рахунку в Revolut. Спочатку відбулося списання 612 злотих, потім швидке повернення 600 злотих. 12 […]
У 2025 році, на тлі значного зростання кількості українських учнів у польських школах, активно обговорюється можливість запровадження української мови як другої іноземної. Попри політичну підтримку та зацікавленість освітніх середовищ обох країн, станом на червень 2025 року українська мова ще не отримала статусу офіційно затвердженої другої іноземної в польській освітній системі. Тобто розігнана новина серед певних […]
Останнім часом у Польщі почастішали випадки шахрайства, пов’язаного з працевлаштуванням водіїв. Поліція застерігає: частина оголошень, що пропонують високу зарплату за перевезення пасажирів територією Шенгенської зони, насправді є пасткою, що може призвести до кримінальної відповідальності. Як працює схема обману? Зловмисники використовують соціальні мережі та сайти пошуку роботи для вербування водіїв. Пропозиції зазвичай виглядають дуже привабливо: Проте […]
Щороку 1 червня Польща святкує один з найочікуваніших днів для кожної дитини — День Дитини (Dzień Dziecka). Це свято, яке стало традицією не лише у Польщі, а й у багатьох країнах світу, символізує любов та турботу про наших маленьких громадян. День Дитини — це можливість для батьків провести час зі своїми дітьми, дарувати їм радість […]