1 травня у Німеччині є офіційним вихідним днем і відзначається як День праці, хоча в різних федеральних землях він має дещо різні назви. Наприклад, у Північному Рейні-Вестфалії свято офіційно називається «День визнання миру, свободи, соціальної справедливості, міжнародного примирення та гідності людини». Для багатьох українців, які проживають у Німеччині, ця дата має знайоме звучання — адже […]
У Німеччині є особливий час, який місцеві називають «п’ятою порою року» — це Фашинг, або німецький карнавал. Традиція гучно святкувати перед Великим постом сягає XV століття, і хоча в різних федеральних землях деталі відрізняються, суть залишається незмінною — радість, веселощі, костюми та безтурботність. Що таке Фашинг? Фашинг (Fasching), або Карнавал, — це тиждень перед Великим […]
Коли мова заходить про свята в Німеччині, то одне з перших, що спадає на думку — це Oktoberfest. Цей всесвітньо відомий пивний фестиваль щороку збирає мільйони гостей у Мюнхені, але його дух давно вийшов за межі Баварії — тематичні події, вечірки та навіть міні-версії свята проводять по всій країні: у Берліні, Гамбурзі, Кельні, Дрездені та […]
Німеччина — це країна з глибокими християнськими традиціями, регіональними відмінностями та особливою повагою до календарних свят. Багато з них мають статус офіційних вихідних, хоча деякі відзначаються лише в окремих федеральних землях. Для українців, які проживають у Німеччині, знання місцевих свят стане у пригоді не лише з практичного боку (планування покупок, відпочинку, поїздок), а й для […]
Життя у Німеччині дарує чимало несподіванок, і одна з них — надзвичайна любов німців до блошиних ринків, або Flohmärkte. Те, що багатьом українцям може здаватися “старим мотлохом”, у Німеччині вважається культурним явищем, способом економити та навіть відпочити. Якщо ви щойно переїхали до Німеччини, не дивуйтеся, побачивши тисячі людей, що гуляють уздовж прилавків, торгуються за вінтажний […]
Переїхавши до Німеччини, українці поступово відкривають для себе особливості місцевого побуту. Іноді ці нюанси можуть добряче здивувати — особливо, коли справа доходить до пошуку звичайного… букета квітів. Здавалося б, що може бути простіше, ніж купити троянди на день народження? Але в Німеччині все має свої тонкощі — від культури дарування до графіку роботи магазинів. У […]
Після переїзду до Німеччини чи тимчасового перебування в країні багато українців стикаються з побутовим викликом — де купувати продукти, одяг, побутову техніку чи просто знайти знайомі з дому смаки. Магазинна культура в Німеччині має свої особливості, і розібратися в ній допоможе ця стаття. Супермаркети в Німеччині: від дискаунтера до преміуму У Німеччині найбільша частка щоденних […]
У Німеччині подарункові сертифікати, або гутшайни (Gutschein), стали справжнім культурним явищем. Вони підходять як для близьких людей, так і для колег, вчителів чи просто знайомих. У країні, де практичність цінується не менше за емоції, такі подарунки стали ідеальним рішенням: зручні, персоналізовані та водночас універсальні. Що таке Gutschein і як ним користуватись Gutschein — це подарунковий […]
Життя в Німеччині пов’язане не лише з адаптацією до нової культури, але й з освоєнням місцевих побутових можливостей. Однією з них є кешбек — повернення частини витрачених коштів після покупок у магазинах чи в інтернеті. Для багатьох українців у Німеччині ця система — чудовий спосіб заощадити без зайвих зусиль. На перший погляд, усе виглядає просто: […]