Author Archive for: redaktorpl

You are here: / редактор

Entries by редактор

У лікарні Ридигера в Кракові відкрили першу в Польщі повністю автоматизовану лікарняну аптеку

/0 Comments/in /by

У Szpital Specjalistyczny im. Ludwika Rydygiera в Кракові запрацювала перша в Польщі й третя в Європі повністю автоматизована лікарняна аптека такого типу. Система має підвищити точність приготування ліків і безпеку лікування, зокрема для онкологічних пацієнтів. ЗМІСТ Що змінилося в лікарні Ридигера 24 вересня влада Малопольського воєводства повідомила про запуск у лікарні Ридигера автоматизованої аптеки UNIT […]

Понад 22 млн zł на навчання працівників у Малопольщі: роботодавці можуть подавати заявки до 19 листопада

/0 Comments/in /by

У Малопольському воєводстві стартував новий набір на фінансування навчання працівників. На програми підвищення кваліфікації передбачено понад 22 млн zł, а заявки можна подавати до 19 листопада 2026 року до 15:00. ЗМІСТ Хто може подавати заявку Заявку може подати безпосередньо роботодавець, який хоче організувати навчання для своїх працівників. Подаватися можна самостійно або в партнерстві. У програмі […]

У Лодзинському воєводстві планують веломаршрут Velo Pilica завдовжки майже 170 км

/0 Comments/in /by

П’ятнадцять місцевих самоврядувань Лодзинського воєводства підписали листи про наміри співпрацювати над маршрутом Velo Pilica. Запланована велотраса матиме майже 170 км і проходитиме вздовж річки Піліца від кордону із Сілезьким до кордону з Мазовецьким воєводством. ЗМІСТ Що вирішили 24 вересня 24 вересня у Przedbórz представники 15 самоврядувань підписали листи про наміри співпрацювати над створенням Velo Pilica. […]

У Лодзі розробляють систему, яка визначає місце дрона за його звуком

/0 Comments/in /by

Науковці й студенти Politechnika Łódzka розвивають пасивні системи виявлення дронів. Одна з технологій аналізує звук із кількох мікрофонів і на його основі визначає, де перебуває безпілотник; 24 вересня розробники показали роботу системи під час демонстрації. ЗМІСТ Як система знаходить дрон Розробка використовує кілька мікрофонів, які записують звуки навколо. Програмне забезпечення виділяє звук безпілотника та порівнює […]

У Лодзі до суду передали справу про подвійне вбивство: обвинувачені — двоє громадян України

/0 Comments/in /by

До Окружного суду в Лодзі передали обвинувальний акт у справі про загибель двох жінок у квартирі на ul. Łanowa у вересні 2025 року. За даними слідства, обвинувачення у вбивстві висунули двом громадянам України віком 36 і 33 роки. ЗМІСТ Що нового у справі Новим етапом стало передання обвинувального акта до Sądu Okręgowego w Łodzi. Тепер […]

Оренда житла в Лодзі: медіанна ціна становить близько 1900 злотих, а третина пропозицій — однокімнатні квартири

/0 Comments/in /by

У вересні Лодзь залишається одним із доступніших великих міст Польщі для орендарів, але має дуже велику частку однокімнатних квартир. За свіжим аналізом оголошень, медіанна заявлена ціна оренди становить близько 1900 злотих на місяць, а приблизно 33% активних пропозицій — однокімнатні квартири. ЗМІСТ Скільки коштує оренда в Лодзі Свіжий звіт про ринок оренди показує медіанну заявлену […]

Лодзь першою в Польщі приєдналася до програми підтримки психічного здоров’я молоді

/0 Comments/in /by

Лодзь стала першим містом у Польщі, яке приєдналося до програми MŁODE GŁOWY LOKALNIE фонду UNAWEZA. Проєкт має допомагати дітям і підліткам краще справлятися з емоційними труднощами, а також залучати до профілактики школи, батьків, учителів і міські установи. ЗМІСТ Що запустили в Лодзі Офіційний старт MŁODE GŁOWY LOKALNIE оголосили 24 вересня у Szkoła Podstawowa nr 70 […]

У Вроцлаві нагадали правила на випадок повітряної загрози

/0 Comments/in /by

Міський портал Вроцлава опублікував інструкцію на випадок загрози атаки з повітря, підготовлену на основі рекомендацій польських органів влади. Це інформація про порядок дій у надзвичайній ситуації, а не повідомлення про конкретну поточну атаку. ЗМІСТ Що робити після сигналу тривоги Після оголошення повітряної тривоги рекомендують якнайшвидше перейти до заздалегідь визначеного безпечного місця або укриття. Якщо є […]

Чоловіка, який проник до літака у Вроцлаві, зобов’язали залишити Польщу: заборона в’їзду на 10 років

/0 Comments/in /by

У справі 23-річного громадянина Тунісу, який без посадкового талона потрапив до літака в аеропорту Вроцлава, з’явилося нове рішення. Його помістили до охоронюваного центру, а також ухвалили рішення про примусове повернення і 10-річну заборону повторного в’їзду до Шенгенської зони. ЗМІСТ Яке рішення ухвалили Після затримання чоловіка суд погодив його розміщення в охоронюваному центрі для іноземців. Прикордонна […]