Entries by редактор

Національна податкова інформація у Польщі: що це і як отримати консультацію?

Податки в Польщі можуть збивати з пантелику навіть тих, хто живе тут давно: різні типи договорів, щорічні розрахунки PIT, нюанси з VAT у підприємців, питання резидентства тощо. Щоб не гадати й не покладатися на чутки, у Польщі працює Krajowa Informacja Skarbowa (KIS) — Національна податкова інформація, де можна отримати офіційні роз’яснення з податкових і митних […]

Мобільні оператори Німеччини: як підключитися, безліміт, ціни

Мобільний зв’язок у Німеччині у 2024–2025 роках розвинений і стабільний: є три великі мережеві оператори (Deutsche Telekom, Vodafone, O2) та окремий четвертий гравець 1&1, а також десятки дешевших віртуальних операторів (ALDI Talk, LIDL Connect, Lebara, Lycamobile тощо). Для українців у Німеччині це означає великий вибір тарифів — від бюджетних передплачених SIM до безлімітних контрактів з […]

Нова Пошта Берлін: адреса, відстеження, гаряча лінія

«Nova Post» («Нова Пошта») — одна з головних українських логістичних компаній, яка станом на 2025 рік активно працює в Німеччині, зокрема в Берліні. Через берлінські відділення можна надіслати посилки й документи в Україну та інші країни, отримати відправлення з України, замовити кур’єра додому чи в офіс, а також скористатися вантажними перевезеннями. Нижче — актуальна інформація […]

Які ліки можна купити в Німеччині без рецепту

У Німеччині станом на 2025 рік можна придбати без рецепта багато ліків від легких та неускладнених станів – болю, застуди, алергії, проблем зі шлунком тощо. Більшість таких препаратів є безрецептурними, але водночас apothekenpflichtig – тобто їх можна купити лише в аптеці (Apotheke), а не в супермаркеті. Лише невелика частина засобів продається в дрогері (dm, Rossmann […]

Як призупинити бізнес у Польщі та відновити його діяльність

Підприємництво в Польщі стало дуже поширеним серед українців. Але бувають ситуації, коли продовжувати діяльність тимчасово невигідно або неможливо: сезонний спад, виїзд з Польщі, народження дитини, проблеми зі здоров’ям чи фінансові труднощі. У таких випадках польське законодавство дозволяє призупинити бізнес без його ліквідації. Це дає підприємцю час на адаптацію, зберігаючи статус та реєстрацію компанії і, за […]

Як законно встановити відеонагляд у ресторанах та барах Польщі

У сучасному бізнес-середовищі Польщі відеонагляд став звичним рішенням для захисту закладів громадського харчування — ресторанів, барів, кафе. Камери допомагають не лише підвищити рівень безпеки гостей та персоналу, а й контролювати якість обслуговування, розв’язувати спірні ситуації та запобігати збиткам. Водночас у 2025–2026 роках власникам закладів важливо пам’ятати: встановлення відеонагляду вимагає дотримання норм RODO та польських законів, […]

Безкоштовні стоматологічні послуги у Польщі: що змінилося у 2025 році?

З 3 січня 2025 року у Польщі діють нові правила надання стоматологічних послуг у межах NFZ (Національного фонду здоров’я). Для застрахованих пацієнтів з’явився цілий пакет безкоштовних послуг – від профілактичних оглядів до панорамного рентгену (пантамограми) з описом. На ринкових цінах це може давати економію понад 600 злотих на рік. Водночас восени 2025 року змінилися й […]

Підприємницька діяльність у Чехії з мінімальною реєстрацією: що потрібно знати українцям

Багато українців, які переїхали до Чехії, шукають можливість легально працювати на себе — онлайн, фрілансом, у сфері послуг або торгівлі. У Польщі для цього існує форма nierejestrowana działalność, яка дозволяє працювати без офіційної реєстрації до певного доходу. У Чехії аналогічної форми без реєстрації не існує. Але є спрощені механізми, які дозволяють легально та з мінімальним […]

Що таке “zaměstnanecká karta” і коли її краще оформити?

Українці в Чехії сьогодні мають кілька варіантів легального перебування: тимчасовий захист, новий «zvláštní dlouhodobý pobyt» (особливий довгостроковий побит) та класичні міграційні інструменти на кшталт zaměstnanecká karta — карти працівника. Саме вона цікава тим, хто планує будувати в Чехії довгострокове життя та кар’єру. Водночас правила для українців у 2025 році змінилися: не всі можуть просто «перейти» […]