Entries by редактор

День матері в Чехії

Для українців у Чехії День матері (чеською: Den matek) — тепла нагода подякувати мамі, бабусі, дружині або сестрі за турботу, підтримку й любов. У цій статті зібрано найважливіше: коли святкують День матері в Чехії, звідки походить традиція, чи це вихідний, як зазвичай відбуваються привітання та що варто врахувати, якщо ви живете й працюєте тут. ЗМІСТ […]

Зарплата після звільнення у Польщі: як отримати останню виплату та які є нюанси?

Після звільнення в Польщі найчастіше виникає одне практичне питання: коли і як отримати останню виплату, особливо якщо ви вже плануєте виїзд або зміну країни. Нижче — актуальні правила станом на 16.01.2026 та поради для українців у Польщі, щоб не втратити гроші й документи. ЗМІСТ Коли мають виплатити останню зарплату (umowa o pracę) Якщо ви працювали […]

Як у Польщі отримати 10 500 злотих на покупку комп’ютера для осіб з інвалідністю?

Потреба в комп’ютері чи ноутбуці для навчання, роботи, реабілітації та щоденного спілкування — не розкіш, а базова необхідність. У Польщі частину витрат на техніку та спеціальне програмне забезпечення для людей з інвалідністю можна покрити в межах програми PFRON «Aktywny samorząd». Нижче — оновлена й практична інструкція станом на 16.01.2026 для українців у Польщі. ЗМІСТ Що […]

Чи відповідає подружжя за борги один одного в Польщі?

У шлюбі в Польщі фінансові питання інколи «наздоганяють» у найнесподіваніший момент: кредит на авто, розстрочка на техніку, борги по бізнесу, податкові зобов’язання або проблеми з виплатами після розлучення. Українцям у Польщі важливо розуміти просту річ: не кожен борг чоловіка автоматично стає боргом дружини (і навпаки). Але в окремих ситуаціях кредитор може звернути стягнення і на […]

Штрафи в Польщі взимку: за що можуть покарати водія і як цього уникнути

Зима в Польщі — це не лише сніг, ожеледиця та короткий світловий день, а й період, коли поліція та муніципальні служби уважніше реагують на все, що впливає на безпеку. Непідготовлений автомобіль, засніжені номери, брудні фари, неправильне освітлення, а також неочищений тротуар біля будинку можуть обійтися у відчутні суми. Нижче — оновлена інформація (актуально на січень […]

Податки в Чехії: які податки платять у Чехії, винятки та цікаві факти

Податки в Чехії — тема, яка лякає багатьох новоприбулих: різні ставки, внески, терміни та незвичні для українців правила. Насправді система досить логічна, якщо розкласти її по поличках: що утримує роботодавець автоматично, коли потрібно подавати декларацію, які є винятки та де найчастіше припускаються помилок. Нижче — актуальний огляд основних податків і внесків у Чехії, а також […]

Автострахування в Чехії: що потрібно знати водіям з України

Автомобіль у Чехії — це не лише зручність, а й юридична відповідальність. Незалежно від того, їздите ви на авто з чеськими номерами чи на автомобілі з українською реєстрацією, у більшості випадків потрібне чинне страхування. Для українців у Чехії особливо важливо розуміти, який поліс потрібен саме у вашій ситуації, що може перевіряти поліція та як уникнути […]

Закреп у Чехії: як вирішити делікатну проблему без знання мови та без лікаря

Життя в Чехії — це не лише Прага і подорожі, а й побутові ситуації, які можуть застати зненацька. Одна з найпоширеніших — закреп (запор). Він може зіпсувати самопочуття на кілька днів, особливо коли немає звичних препаратів, а в аптеці складно пояснити проблему чеською. У цій статті — прості й безпечні кроки, як допомогти собі (а […]

Автострахування в Німеччині: що варто знати українцям за кермом

Купівля автомобіля в Німеччині — це лише перший крок. Щоб легально виїхати на дороги, авто потрібно зареєструвати в Zulassungsstelle, а для реєстрації обов’язково потрібна чинна автоцивілка та eVB-номер (електронне підтвердження страхування). Для українців, які нещодавно переїхали, найбільші труднощі зазвичай виникають із вибором типу поліса, розумінням умов договору та тим, як формується ціна (SF-клас, регіон, тип […]