Неперервне перебування в Польщі: що це означає та чому важливо для отримання ПМЖ і громадянства

Плануєте отримати карту сталого побиту, статус резидента ЄС або громадянство Польщі? Тоді вам обов’язково потрібно розуміти, що таке неперервне перебування. Цей юридичний термін часто викликає плутанину, але саме від нього залежить, чи зможете ви легально закріпитися в країні на постійній основі.

На сайті ЮА Мігрант розбираємося, як рахують неперервність перебування в Польщі, скільки років потрібно прожити, які винятки існують і як підтвердити свій статус.

Що таке неперервне перебування?

Неперервним перебуванням у Польщі вважається таке, коли особа не залишала країну більше ніж на 6 місяців поспіль, а сумарна кількість днів перебування поза межами Польщі не перевищила 10 місяців у межах обраного періоду (наприклад, 5 років перед подачею на ПМЖ). Це правило закріплене в art.195 ust.4 Закону про іноземців.

Але є винятки — окремі виїзди за межі Польщі не вважаються перервою, якщо вони були пов’язані з:

• службовими відрядженнями;
• навчанням;
• стажуванням;
• серйозними сімейними або медичними обставинами.

Важливо: щоб не втратити «неперервність», слід зберігати документи, які підтверджують причину виїзду.

Скільки років треба прожити в Польщі без перерв?

Для карти сталого побиту (ПМЖ):

• 2 роки — якщо маєте карту тимчасового побиту, видану за шлюбом з громадянином Польщі (за умови, що шлюб триває понад 3 роки).
• 5 років — для осіб з гуманітарним статусом або статусом біженця.
• 4 роки — для працівників у дефіцитних професіях.
• 10 років — якщо отримали дозвіл на допустиме перебування.
• 1 рік — для осіб з польським походженням або з картою поляка.

Для польського громадянства:

• 3 роки — якщо маєте ПМЖ або карту резидента ЄС.
• 2 роки — у шлюбі з громадянином Польщі чи для осіб без громадянства.
• 1 рік — на підставі польського походження або карти поляка.
• 10 років — для всіх інших випадків.

Для карти довгострокового резидента ЄС:

Потрібно 5 років неперервного перебування в Польщі. При цьому частина періодів зараховується повністю, частина — лише частково:

• Студентські візи — 50% періоду.
• Працюючи за «блакитною картою» в іншій країні ЄС — частина періоду може бути врахована.
• Важливо: перебування на підставі тимчасового захисту (UKR) наразі офіційно не зараховується, хоча ситуація ще може змінитися.

Як підтвердити неперервне перебування?

Щоб довести своє перебування в Польщі, потрібно надати:

• копії віз, штампів у паспорті;
• старі дозволи на проживання (карти побиту);
• підтвердження з прикордонної служби;
• документи про оренду житла, роботу або навчання;
• присяжні переклади документів з інших країн.

Пам’ятайте: фактичне перебування може відрізнятися від офіційно підтвердженого, тому зберігайте всі можливі докази своєї присутності в Польщі.

Що з виїздами з Польщі?

Якщо ви виїжджали ненадовго — це не проблема. Але при довготривалому перебуванні за кордоном варто мати документи, які пояснюють причину відсутності. Наприклад:

• довідка про відрядження;
• запрошення на навчання;
• медичні довідки.

Зверніть увагу: довгі виїзди без поважних причин можуть обнулити накопичений період перебування, і вам доведеться починати все з початку.

Висновок

Розрахунок неперервного перебування — це складна, але дуже важлива частина шляху до легалізації в Польщі. Саме від цього залежить, чи зможете ви подати на ПМЖ, резидентство ЄС або громадянство. Пам’ятайте, що кожен випадок індивідуальний, а рішення — завжди за воєводою.

А як вам вдалося підтвердити своє перебування в Польщі? Можливо, ви вже пройшли процедуру отримання сталого побиту або готуєтеся до неї? Досвід інших може стати в нагоді тим, хто тільки розпочинає цей шлях.