Як переказати гроші з Польщі в Україну у 2025 році

З 2022 року понад 1 мільйон українців мешкають і працюють у Польщі. Одне з головних питань — як швидко, вигідно та безпечно переказати гроші рідним в Україну. У 2025 році доступні два основні способи: банківський переказ (SWIFT) або міжнародні онлайн-сервіси.

🏦 1. Як переказати гроші з польської картки на українську

Переказ між польською та українською карткою найчастіше здійснюється через SWIFT-переказ у валюті (USD або EUR) — це не миттєвий картковий переказ, як всередині України.

✅ Що потрібно:

• Валютний рахунок у польському банку (наприклад: ING, PKO, mBank, Santander)
• Реквізити одержувача в Україні:
  • ПІБ (латиницею)
  • Адреса
  • IBAN валютного рахунку (наприклад, у ПриватБанку чи monobank)
  • SWIFT-код (наприклад: PBANUA2X — для ПриватБанку)

🧾 Приклад даних для SWIFT-переказу в ПриватБанк:

• IBAN: UAxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
• SWIFT: PBANUA2X
• Одержувач: Ім’я Прізвище
• Адреса: місто, вулиця, Україна

⏱ Строк переказу:

1–3 робочі дні

💰 Комісії:

• Польський банк (наприклад ING або PKO) може не брати комісію
• Банк-кореспондент може зняти 5–15 USD
• ПриватБанк знімає 1% за зарахування валюти

📱 Приклад. Як зробити переказ у додатку ING (Moje ING):

1. Увійти в онлайн-банкінг або додаток
2. Перейти до “Przelewy” → “Przelew walutowy”
3. Обрати валютний рахунок
4. Ввести реквізити одержувача: IBAN, SWIFT, ПІБ, адреса
5. Обрати тип комісії:
   1. SHA – кожен платить свої комісії (рекомендується)
   1. OUR – всі комісії платить відправник
   1. BEN – всі комісії платить отримувач
6. Перевірити курс і підтвердити переказ

❌ Що таке SEPA і чому не підійде?

SEPA (Single Euro Payments Area) — це система переказів у євро між країнами ЄС та ще кількома (наприклад, Норвегія, Швейцарія, Велика Британія).

⚠️ Україна НЕ входить до SEPA-зони, тому SEPA-перекази в Україну неможливі.

🌍 2. Міжнародні онлайн-сервіси переказу грошей

✅ TransferGo

• Комісія: 0 PLN
• Валюта: тільки гривні (UAH)
• Зарахування: протягом 1 дня
• Мінус: курс гірший, ніж банківський

✅ Paysend

• Комісія: 4,90 PLN
• Валюта: UAH, USD або EUR
• Зарахування: 5–30 хвилин
• Перекази на картки Visa/Mastercard

✅ Wise

• Комісія: залежить від валюти та методу
• Перекази за середньоринковим курсом
• Мінус: з PLN у гривні переказ недоступний у 2025

⚠️ Western Union

• Комісія: 0 PLN
• Невигідний курс (втрата до 10–15%)
• Переказ у гривнях, миттєво
• Доцільно використовувати лише у крайньому разі

🪙 3. Альтернативний варіант: криптовалюта

Окремі користувачі для переказу коштів з Польщі в Україну використовують криптовалюти (наприклад, Bitcoin, USDT, ETH тощо). Такий спосіб працює через:

• Купівлю криптовалюти в Польщі (через біржі: Binance, Kraken, BitBay або через криптомати).
• Продаж криптовалюти в Україні (через Binance P2P, обмінники, або прямо на картку в гривні).

➕ Переваги:

• Можна переказати великі суми, оминаючи банки.
• Гроші можуть надійти миттєво, залежно від блокчейну.
• Часто використовується, коли інші способи тимчасово недоступні.

➖ Недоліки:

• Комісії на купівлю, переказ і продаж можуть скласти 5–10% і більше.
• Необхідна реєстрація на біржі, знання про верифікацію, роботу з P2P тощо.
• Курс криптовалюти може бути нестабільним.
• У Польщі продаж криптовалюти оподатковується — за чинним законодавством потрібно декларувати прибуток і сплачувати податок на приріст капіталу.

❗ Для кого підходить:

Цей варіант варто розглядати лише тим, хто вже має досвід з криптоактивами. Початківцям краще використовувати класичні банківські або ліцензовані сервіси.

🧾 Підсумок з урахуванням криптовалюти

✅ Висновок

🔹 Найвигідніший і прозорий спосіб — SWIFT у валюті. Тобто SWIFT-переказ через онлайн-банкінг → гроші приходять не «на картку» як таку, а на рахунок, до якого прив’язана картка. 📌 У випадку з ПриватБанком, кошти потрапляють на рахунок, і їх видно через Приват24 або на самій валютній картці.
🔹 Найзручніші сервіси для новачків — Paysend і TransferGo
🔹 SEPA з Польщі в Україну не працює
🔹 Криптовалюта — альтернативний, але складний і ризикований шлях
🔹 У будь-якому випадку — перевіряйте курси, комісії та строки