Після початку повномасштабної війни мільйони українців опинилися в Польщі. Щоб українцям не доводилося щоразу їхати в Україну за документами, у Вроцлаві відкрили стаціонарний центр обслуговування громадян «Паспортний сервіс» ДП «Документ». Станом на листопад 2025 року він продовжує працювати та допомагає оформити закордонні паспорти, ID-картки, обміняти водійські посвідчення, а також придбати різні види страхування. ЗМІСТ Вроцлав: […]
Музей Варшавського повстання (польською: Muzeum Powstania Warszawskiego) – один із найважливіших музеїв Польщі, присвячених подіям Другої світової війни та боротьбі Варшави за свободу. Він розташований у колишній трамвайній електростанції на варшавській Волі, на перетині вулиць Przyokopowa та Grzybowska. Відкритий 31 липня 2004 року, до 60-ї річниці початку повстання, музей поєднує історичні експонати з сучасними мультимедійними […]
Геологічний музей у Варшаві – це безкоштовне, затишне й дуже «польське» місце, де поруч із мінералами та блискучими кристалами стоїть справжній мамонт, сліди динозаврів і камені з усіх куточків країни. Для українців у Польщі це чудовий варіант прогулянки з дітьми, шкільної екскурсії або просто спокійного дня в музеї без черг і дорогих квитків. Музей входить […]
Для багатьох українців, які живуть у Польщі, питання оформлення інвалідності є ключовим: від нього залежать доступ до реабілітації, соціальних виплат, підтримки для опікунів, пільг на транспорт та можливість отримати адаптовану роботу або навчання. Польща не визнає українських довідок про інвалідність – щоб скористатися більшістю пільг, потрібне польське рішення про інвалідність (orzeczenie o niepełnosprawności). Процедура оформлення […]
Переїхали до Польщі й зіткнулися з кольоровими контейнерами, дивними написами на них і попередженнями про штрафи у під’їзді? Спокійно 🙂 Сортування сміття тут обов’язкове для всіх мешканців, але логіка системи зрозуміла, якщо розібратися. У цій статті – докладно про те, як працює сортування сміття в Польщі, що означають кольори контейнерів, які є правила для біовідходів, […]
Сортування сміття в Німеччині – не просто рекомендація, а частина закону, комунального договору та повсякденного життя. Від того, як ви сортуєте сміття в Німеччині, залежить не лише екологія, а й розмір рахунків за вивіз відходів та можливі штрафи. Німці ставляться до сміття з тією ж педантичністю, що й до пунктуальності чи якості роботи. Система складна […]
Ганновер наче створений для тихої, комфортної зими. Тут є озера, парки, різдвяні ярмарки, а ще справжній міський каток, де можна випустити пару після робочого дня або провести вихідний з дітьми. Якщо ви не хочете годинами шукати інформацію різними німецькими сайтами, ця добірка збере все важливе в одному місці. У статті розберемо, як німецькою називаються катки, […]
Лодзь асоціюється з фабриками, червоною цеглою та кіностудією. Але взимку місто перетворюється ще й на велику ковзанку: на площах біля торгових центрів, у сучасних комплексах і на муніципальних льодових аренах. Якщо ви живете тут або приїхали з іншого міста Польщі й шукаєте, де покататися на ковзанах, – ця стаття саме для вас. Розбираємо, як польською […]
У Польщі звільнення з роботи регулюється Кодексом праці (Kodeks pracy) та законами про соціальне страхування. Для українців, які працюють у Польщі, одне з частих питань – що відбувається з роботою під час лікарняного (L4). Чи має право роботодавець звільнити працівника, який перебуває на лікарняному? І чи може сам працівник подати на звільнення в цей період? […]