Переїзд пізніх переселенців до Німеччини: що очікує після отримання виклику

Отримання Aufnahmebescheid — це лише початок нового етапу в житті пізніх переселенців. Далі — переїзд до Німеччини, прибуття до розподільчого центру у Фридланді, оформлення документів, отримання громадянства, пошук житла та інтеграція. У цьому матеріалі на ЮА Мігрант зібрано покрокову інформацію про все, що очікує українців з німецьким корінням після перетину кордону ФРН.

Розподільчий табір у Фридланді: перша зупинка в Німеччині

Після прильоту до будь-якого міста Німеччини — Ганновера, Берліна, Лейпцига чи Франкфурта — переселенці мають прибути до розподільчого табору у Фридланді. Саме тут відбувається перша реєстрація, оформлення документів і розподіл за землями країни.

У Фридланді ви отримаєте:

• ключі від кімнати;
• картку до їдальні;
• анкети для заповнення;
• перелік зустрічей і процедур;
• стартову допомогу від благодійних організацій.

Проживання, харчування, медична допомога — усе оплачується державою. Але важливо не зволікати з прибуттям: бажано з’явитися до табору принаймні за 1–2 тижні до завершення дії візи.

Умови в таборі та важливі деталі

• Середній строк перебування: 3–10 днів.
• Є окремі кімнати для сімей, дитячі куточки, ігрові майданчики.
• У кімнаті — ліжка, шафи, постільна білизна.
• Харчування тричі на день у їдальні.
• У наявності пральня, душові, кухня, магазин неподалік.

‼️ З тваринами в табір не пускають. Якщо їдете з улюбленцем — зупиняйтесь у готелі поблизу.

Собеседування, розподіл і подальше життя

У таборі проходить співбесіда з чиновниками, які на основі анкет та побажань визначають місце вашого майбутнього проживання. Якщо у вас є родичі в Німеччині, які можуть вас зареєструвати — це підвищує шанси отримати бажану локацію.

Після прийняття рішення:

• видають свідоцтво реєстрації;
• оформляють безкоштовні квитки до нового міста;
• у місті можуть надати тимчасове житло або допомогу в пошуку квартири;
• після реєстрації — ви вже повноправний громадянин Німеччини (для §4 і §7).

Пільги, допомоги та соціальна підтримка

Після прибуття на нове місце проживання вам стануть доступні:

• допомога по безробіттю від Jobcenter або Sozialamt;
• щомісячне дитяче пособіє Kindergeld;
• компенсація витрат на переїзд (до 102 € на особу);
• можливість пройти безкоштовні інтеграційні курси;
• доступ до медичної страховки (AOK оплачує перші 78 тижнів);
• підтримка при визнанні дипломів і кваліфікації.

Людям із фахом у сфері техніки чи інженерії рекомендується звертатися до фонду Отто Бенеке — він надає стипендії та допомогу в продовженні освіти.

Що важливо знати заздалегідь?

• Якщо бажаєте змінити написання імені на німецький манер — зробіть це перед отриманням паспорта, інакше доведеться платити.
• Майте при собі копії всіх документів (паспорти, свідоцтва про народження, шлюб тощо).
• Для отримання соціальних виплат відкрийте німецький банківський рахунок — Girokonto.

Німеччина надає реальну можливість почати все з чистого аркуша для тих, хто довів своє походження та бажає інтегруватися в нове суспільство. Але для цього потрібно бути обізнаним і підготовленим.

А як ви оцінюєте умови перебування у Фридланді чи сам процес інтеграції в Німеччині? Ваш досвід може стати цінним для інших читачів.