Похоронна допомога в Польщі: хто має право та як отримати zasiłek pogrzebowy

Життя в еміграції інколи ставить перед важкими випробуваннями — зокрема, коли потрібно організувати похорон. У Польщі витрати частково компенсує zasiłek pogrzebowy — одноразова виплата з системи соцстрахування.

Що таке zasiłek pogrzebowy

Це одноразова грошова допомога на покриття витрат поховання особи, яка була застрахована в ZUS або мала/сповнювала умови для пенсії чи ренти; допомога також належить у разі смерті члена родини такої особи. Виплату здійснює ZUS.

Хто може отримати

Право мають:

• члени родини померлого (подружжя, діти, внуки, батьки, брати/сестри, особи під опікою тощо);
• інша особа або установа, що реально оплатила похорон (роботодавець, гміна/місто, парафія, дім опіки тощо).
  Якщо витрати несе кілька осіб/установ, сума ділиться пропорційно до понесених витрат.

Чи має право іноземець

Так. Іноземці мають такі ж правила доступу до виплати, якщо виконані умови (страхування/право на пенсію тощо). Якщо похорон іноземця відбувся за межами Польщі, у спеціальних правилах щодо осіб під міжнародним захистом передбачено відшкодування лише витрат на транспортування тіла до кордону РП.

Коли виникає право

Виплата належить у разі смерті:

• застрахованої особи (у т.ч. якщо смерть настала під час отримання лікарняних/реабілітаційних виплат),
• особи з правом до пенсії/ренти або яка в день смерті виконувала умови для їх призначення,
• члена родини вищезазначених осіб.

Розмір допомоги

Станом на сьогодні (2025 рік):

• 4000 zł — якщо витрати поніс член родини (фіксована сума, незалежно від фактичних витрат);
• до 4000 zł — якщо витрати понесла інша особа/установа (відшкодування фактичних витрат, але не більше 4000 zł).

З 1 січня 2026 року:

• сума зростає до 7000 zł і надалі підлягатиме індексації від 1 березня, якщо показник валоризації перевищить 105. Нова сума застосовується до смертей, що настануть не раніше 01.01.2026.

Строки подання та виплати

• Подати документи потрібно протягом 12 місяців з дня смерті (винятки — у разі поважних причин).
• Наразі ZUS виплачує зазвичай до 30 днів від з’ясування останніх обставин; із 2026 року у законі передбачено скорочення до 14 днів та спрощення у типових випадках.

Як оформити: перелік документів

1. Заява Z-12 (офіційна форма ZUS):
   – Завантажити PDF “Z-12 – pobierz i wydrukuj”
2. Свідоцтво про смерть (якщо видано за кордоном — з присяжним перекладом).
3. Документи про витрати (рахунки/фактури за похорон, транспорт, ритуальні послуги тощо).
4. Документи про родинний зв’язок (для членів родини).
5. За потреби — підтвердження страхування/статусу (ZUS може запитати додаткові довідки).

Подати можна особисто, поштою або через уповноважену особу у відділення ZUS.

Коротко про правові підстави

• Ст. 80 Закону від 17.12.1998 р. про пенсії та ренти з FUS: до 31.12.2025 — 4000 zł.
• Новела 2025 року: 7000 zł з 01.01.2026 + механізм індексації.
• Похорон іноземця за кордоном: відшкодування лише транспортування до кордону РП (для осіб під міжнародним захистом — за спеціальними правилами).

Джерело https://www.zus.pl/swiadczenia/zasilki/zasilek-pogrzebowy