Плануєте залишити Німеччину надовго або виїхати назавжди? Важливо пам’ятати: щоб коректно «закрити» проживання в Німеччині в системі державного обліку, недостатньо просто зібрати валізи. Закон вимагає формального кроку — виписки з місця проживання (Abmeldung). Нижче — актуальна інструкція для українців у Німеччині: що це таке, де і коли робити, чи можна дистанційно, та які наслідки, якщо […]
Попри вражаючу сучасність і прогресивність, Німеччина має суворе та детально прописане регулювання похоронної справи. Для українців, які живуть у Німеччині, важливо знати правила, процедури та витрати, пов’язані з похованням, адже така ситуація може трапитися несподівано — і діяти доведеться швидко. ЗМІСТ Поховання в Німеччині: що вимагає закон У більшості федеральних земель діє принцип Friedhofspflicht (обов’язкове […]
Українці в Польщі, які мають статус безробітного, можуть отримати фінансову підтримку на відкриття власного бізнесу. Найпопулярніший шлях — одноразові кошти на старт через Powiatowy Urząd Pracy (PUP). Окремо існують програми для людей з інвалідністю (PFRON), гранти/конкурси з європейських та регіональних програм, а також підтримка через локальні ініціативи на сільських територіях (LGD). Важливо: суми та детальні […]
У Польщі вже діє новий вид декретної відпустки — додаткова декретна відпустка (uzupełniający urlop macierzyński). Вона набрала чинності 19 березня 2025 року і призначена для батьків передчасно народжених дітей або новонароджених, які після пологів потребували госпіталізації. Для українців у Польщі це важливий механізм підтримки, бо дає можливість законно подовжити час догляду за дитиною одразу після […]
У Польщі діє податкова пільга ulga na internet, яка дозволяє зменшити оподатковуваний дохід на суму витрат на інтернет і, як наслідок, отримати більший повернення/менший податок у річній декларації PIT. Це актуально для українців у Польщі, які працюють офіційно, мають рахунки за інтернет і хочуть «добрати» законні відрахування під час розрахунку PIT за 2025 рік (подача […]
Плануєте поїздку по Польщі та хочете знати, чи ваш потяг їде вчасно? У 2026 році найзручніший офіційний інструмент для перевірки розкладу, затримок і (для частини потягів) відображення руху на мапі — це Portal Pasażera від PKP PLK. Сервіс допомагає швидко зорієнтуватися в ситуації на коліях, особливо під час ремонтів або збоїв у русі. ЗМІСТ Що […]
Європейський Союз поступово впроваджує EU Digital Identity Wallet — єдиний цифровий гаманець ідентичності, який має дозволити підтверджувати особу та отримувати послуги онлайн у країнах ЄС. Для українців у Польщі ця тема особливо цікава, але важливо правильно розуміти строки: станом на 06.02.2026 система ще не запрацювала повноцінно “для всіх”, а перебуває на етапі впровадження та підготовки […]
Здача відбитків пальців (біометрії) — обов’язковий етап для більшості іноземців, які оформлюють або продовжують карту побиту в Польщі. Саме сканування триває кілька хвилин, але найбільший виклик у 2026 році — організація візиту (черги, різні правила у воєводствах, виклики з уженду, зміни в онлайн-системах та листуванні). ЗМІСТ Хто має здавати відбитки пальців Біометричні дані зазвичай надають […]
Після початку повномасштабної війни Польща запровадила тимчасові правила, які дозволяли українським медикам швидше розпочати роботу в системі охорони здоров’я. У 2026 році держава переходить від надзвичайних рішень до стандартних правил для всіх іноземців. Нижче пояснюємо, що саме зміниться з березня 2026 року, кого це стосується, і що важливо знати тим, хто вже працює за спрощеною […]