До Музею князів Чарторийських у Кракові повернувся золотий перстень, який, за історичними джерелами, належав польському королю Сигізмунду І Старому. Реліквію пограбували німецькі війська у вересні 1939 року. ЗМІСТ Яку реліквію повернули до Кракова Йдеться про золотий перстень із діамантом і двосторонньо обробленим каменем. За історичними свідченнями, прикраса належала Сигізмунду І Старому, який правив Польщею у […]
Український тренер Владислав Лупашко став головним наставником польського клубу Lechia Gdańsk. Контракт із 39-річним фахівцем діятиме до 30 червня 2029 року. ЗМІСТ Лупашко став тренером «Лехії» Lechia Gdańsk офіційно оголосила про призначення Владислава Лупашка 1 липня 2026 року. Угода українця з клубом розрахована майже на три роки — до 30 червня 2029 року. У клубі […]
З 1 липня 2026 року Bürgergeld у Німеччині замінила нова Grundsicherung für Arbeitsuchende. Розмір базової допомоги автоматично не зменшився, однак Jobcenter посилили вимоги до пошуку роботи, перевірки майна та витрат на житло. Нові правила стосуються й українців, які отримують виплати за SGB II. ЗМІСТ Що змінилося з 1 липня 2026 року Грошова виплата Bürgergeld тепер […]
Nova Post у Брно допомагає надсилати й отримувати документи та посилки між Чехією, Україною й іншими країнами. Нижче зібрані адреси відділень і партнерських пунктів, орієнтовний графік роботи, актуальні тарифи, правила пакування, строки доставки та покрокова інструкція для українців у Чехії. Важливо: мережа Nova Post у Чехії розширюється, а графік, тарифи та перелік послуг можуть змінюватися. […]
Батьки, законні опікуни та прийомні батьки дитини з інвалідністю можуть у Польщі скористатися двома різними механізмами: пільгою на дитину (ulga na dziecko, ulga prorodzinna) та реабілітаційною пільгою (ulga rehabilitacyjna). Першу віднімають безпосередньо від податку, а другу — від доходу або, при оподаткуванні ryczałtem, від виручки. Ці пільги мають різні умови, ліміти й правила документування. За […]
У 2026 році власний сайт не є формальною необхідністю для кожного підприємця в Польщі. Майстер, невеликий салон, локальна кав’ярня або фахівець на фрилансі можуть отримувати замовлення через рекомендації, Google Maps, соціальні мережі чи торговельні платформи. Проте відсутність сайту дедалі частіше означає залежність від чужих сервісів і втрату клієнтів, які хочуть самостійно перевірити компанію, послуги, ціни […]
З 1 червня 2025 року в Польщі діє Ustawa z dnia 20 marca 2025 r. o rynku pracy i służbach zatrudnienia. Закон замінив правила 2004 року та змінив роботу повітових управлінь праці, порядок реєстрації безробітних, доступ до навчання, систему вакансій і фінансову підтримку роботодавців. Частина нововведень запрацювала одразу, а нові правила використання коштів Krajowego Funduszu […]
У німецькому трудовому договорі зарплату майже завжди зазначають як брутто, або Brutto. Це сума до утримання податків і соціальних внесків. На банківський рахунок працівник отримує нетто, або Netto, тому однакова брутто-зарплата у двох людей може перетворитися на різні суми «на руки». Щоб оцінити майбутній дохід, недостатньо просто відняти фіксований відсоток. Потрібно врахувати податковий клас, сімейний […]
Після переїзду до Німеччини вибір продуктового магазину може здаватися складним: поруч працюють дискаунтери, супермаркети, великі торгові центри, турецькі та східноєвропейські крамниці, а ціни на схожі товари помітно відрізняються. Насправді система досить проста. Для щоденних покупок найчастіше обирають дискаунтер, для ширшого асортименту та свіжих відділів – REWE, EDEKA, Kaufland або GLOBUS, а знайомі українські продукти шукають […]