Як переїхати до чоловіка чи дружини в Німеччину: умови для візи на возз’єднання сім’ї

Переїзд до Німеччини за візою для возз’єднання сім’ї — один з найпоширеніших шляхів легальної імміграції. Це реальна можливість бути разом із близькими, якщо один з подружжя вже проживає в ФРН. Втім, отримання такої візи — не просто формальність. Процес вимагає дотримання низки умов, серед яких знання мови, наявність житла, доходу та юридичної чіткості у документах.

Хто має право запросити возз’єднання?

Подати запрошення на возз’єднання може:

• громадянин Німеччини або ЄС, який постійно проживає в країні;
• іноземець з дійсним дозволом на проживання у Німеччині (ПМП, Голуба карта, дозвіл для науковців, підприємців, біженців тощо).

Якщо один з подружжя має німецьку національну візу типу D, інший також може подаватися на неї паралельно — наприклад, коли чоловік їде працювати, а дружина — по возз’єднанню.

Основні вимоги до подружжя, яке хоче приєднатися

1. Вік та шлюб:
Потрібно бути повнолітнім та перебувати в офіційному шлюбі (партнерства не завжди визнаються).

2. Знання німецької мови (рівень А1):
Сертифікат Goethe, telc, ÖSD або TestDaF.
Однак є винятки, наприклад, для дружин/чоловіків власників Голубої карти, науковців, підприємців, громадян ЄС, США, Канади, Ізраїлю та деяких інших країн.

3. Достатня житлова площа:
У кожній федеральній землі свої норми, але загалом рахують від 12 м² на дорослого. Наприклад, для подружжя з дитиною потрібно приблизно 35–45 м² житлової площі.

4. Фінансове забезпечення:
Особа, яка проживає в Німеччині, має мати стабільний дохід, який покриває витрати на всіх членів родини без звернення за соціальною допомогою. Приблизно орієнтуються на базовий рівень Bűrgergeld (наприклад, для пари без дітей — від 1400 євро нетто на місяць плюс оренда).

Важливий момент: коли укладений шлюб

Якщо шлюб укладено після переїзду одного з подружжя до Німеччини, це може стати підставою для відмови у візі. Щоб уникнути неприємностей, краще зареєструвати шлюб до подання документів на возз’єднання.

Процедура подачі

1. Подання документів відбувається у німецькому консульстві.
2. Пакет документів пересилається до місцевого Ausländeramt у Німеччині.
3. Рішення приймається у Німеччині, а не консульством.
4. Очікування може тривати кілька місяців.

Які документи потрібні?

• Паспорт, копії, фото;
• Свідоцтво про шлюб (з апостилем і перекладом);
• Докази фінансової спроможності (довідка про зарплату, контракт тощо);
• Підтвердження наявності житла;
• Сертифікат знання мови (якщо потрібно);
• Поліс медичного страхування типу Incoming (на перший період до оформлення місцевого страхування).

Корисна порада

Для сімейного переїзду краще заздалегідь оформити медичну страховку, підготувати житло і подбати про правильну структуру документів. Наприклад, якщо чоловік працює в Гамбурзі, а дружина планує приїхати до нього — добре мати договір оренди вже в наявності та контакт з місцевим Ausländeramt. У Берліні, Дрездені, Кельні та інших містах діють свої нюанси щодо площі житла чи мінімального доходу — варто враховувати ці деталі.

Більше порад і покрокових інструкцій з життя в Німеччині читайте на сайті ЮА Мігрант — платформі, що допомагає українцям адаптуватися, знайти відповіді на юридичні питання та успішно інтегруватися у німецьке суспільство.

До речі, було б цікаво дізнатися, чи мав хтось із вас досвід переїзду до Німеччини по сімейній візі — діліться своїми історіями під статтею.