Як зробити банківський переказ у Німеччині: важлива інформація для українців

Перекази коштів — одна з перших фінансових операцій, із якою стикається кожен, хто переїхав до Німеччини. Чи то оплата житла, передача коштів близьким, чи міжнародні платежі — важливо розуміти, як працює система банківських переказів у межах Німеччини та ЄС.

У цій статті розглядаємо основні поняття, терміни та нюанси, які допоможуть вам безпечно та швидко користуватись банківськими послугами в Німеччині.

Що таке Überweisung і які реквізити потрібні?

У Німеччині переказ грошей з рахунку на рахунок має назву Überweisung. Для здійснення такого платежу вам потрібні дві речі:

• IBAN — міжнародний номер банківського рахунку.
• BIC (або SWIFT) — міжнародний код банку.

Формат IBAN у Німеччині починається з “DE”, далі йдуть дві контрольні цифри, потім — код банку (BLZ) і номер рахунку. BIC — це унікальний код банку, який використовується, зокрема, для міжнародних переказів.

Як виглядає банківський переказ у Німеччині?

Переказ можна здійснити:

• Відвідавши філію банку.
• Через онлайн-банкінг або мобільний додаток.

У формі переказу зазвичай вказуються:

• ПІБ отримувача (необов’язково точне — система все одно знайде рахунок за IBAN).
• Призначення платежу (Verwendungszweck) — наприклад, «оплата оренди за травень».
• Сума (вказується через кому: «325,00» або «325,-»).

Онлайн-банкінг: швидко та безпечно

Онлайн-перекази в Німеччині сьогодні є нормою. Ви можете:

• зберігати шаблони для регулярних платежів;
• налаштувати автоматичні списання в певну дату;
• підтверджувати переказ за допомогою SMS-коду (TAN) або через додаток (BestSign), що додає рівень безпеки.

Скільки йде банківський переказ у Німеччині?

• Переказ між рахунками в одному банку: майже миттєво.
• Між різними банками Німеччини або ЄС: до 24 годин у робочі дні.
• Перекази вручну у відділенні або поштою можуть зайняти 2–3 дні.
• У вихідні дні транзакції не обробляються.

До речі, міжнародні перекази поза межами ЄС можуть обкладатися значною комісією. Наприклад, переказ 100 € у країну за межами ЄС може коштувати 6,5 € або більше. Рекомендується заздалегідь перевіряти тарифи вашого банку.

Що ще варто знати?

• IBAN та BIC вказані у виписці з банку та в онлайн-кабінеті.
• Німецькі банки часто дозволяють відправляти заповнені вручну бланки поштою або кидати у спеціальні ящики біля філій.
• У багатьох онлайн-банках можна безкоштовно відкривати рахунок та обирати мову інтерфейсу (часто доступна англійська).

На сайті ЮА Мігрант ви знайдете ще більше порад щодо фінансових питань для українців у Німеччині.

А як у вас досвід з банківськими переказами в Німеччині? Можливо, вам вдалося знайти найзручніший спосіб або є поради для новачків — поділіться своїми спостереженнями нижче.